Course d'espagnol : A1 débutant (plan-de-cours)

A1.1.1: ¿Cómo presentarse? (Comment se présenter ?)

Chapitre: Saludos y despedidas (Salutations et adieux)
Module 1 (A1): Presentarse (Se présenter)

A1.1.2: ¿Cómo saludar? Formal vs. Informal (Comment saluer ? Formel vs. Informel)

Type: Normes sociales et coutumes
Chapitre: Saludos y despedidas (Salutations et adieux)
Module 1 (A1): Presentarse (Se présenter)

A1.2.1: El primer día del trabajo (<span class="translatable" data-text="El primer día del trabajo" data-target-language="fr" data-language="es" data-context="node:1141" data-request-context="This is part of a dialogue with title El primer día del trabajo. This is the full text, do not return this in the translation, this only serves as context. Determine pronouns and correct translations based on this context: START DIALOGUE - (Llega a la oficina) ¡Hola! Buenos días.. ¡Hola! Buenos días. ¿Tú eres el nuevo compañero?. Sí, **me llamo** Marcos López.. Encantada. **Mi nombre es** Eva García.. **Mucho gusto**, señorita García.. ¿Tienes **apodo**?. Sí, me dicen "Marquitos".. ¿Puedes escribir tu **nombre y apellido** aquí?. Claro. Es mi primer día aquí, todavía nadie lo sabe.. No pasa nada. Es fácil de **decir**.. Pues perfecto. ¡Gracias Eva! - END DIALOGUE.translate Use the vocabulary as used in France">Chargement de la traduction...</span>)

Chapitre: Decir tu nombre (Dire ton nom)
Module 1 (A1): Presentarse (Se présenter)

A1.2.2: Cómo presentarse en España (Comment se présenter en Espagne)

Type: Normes sociales et coutumes
Chapitre: Decir tu nombre (Dire ton nom)
Module 1 (A1): Presentarse (Se présenter)

A1.3.1: Hablar de tu familia y tu país (Parler de ta famille et de ton pays)

Chapitre: ¿De dónde eres? (D'où venez-vous?)
Module 1 (A1): Presentarse (Se présenter)

A1.3.2: España y sus regiones (L'Espagne et ses régions)

Type: Géographie
Chapitre: ¿De dónde eres? (D'où venez-vous?)
Module 1 (A1): Presentarse (Se présenter)

A1.4.1: Sumando y restando en clase (Addition et soustraction en classe)

Chapitre: Números y contar (Chiffres et comptage)
Module 1 (A1): Presentarse (Se présenter)

A1.4.2: El Juego de La Oca: números y tradición (Le Jeu de l'Oie : nombres et tradition)

Type: Traditions, régions et dialectes
Chapitre: Números y contar (Chiffres et comptage)
Module 1 (A1): Presentarse (Se présenter)

A1.5.1: En la casa de la abuela (Dans la maison de grand-mère)

Chapitre: Familia (Famille)
Module 1 (A1): Presentarse (Se présenter)

A1.5.2: La comida familiar (Le repas en famille)

Type: Traditions, régions et dialectes
Chapitre: Familia (Famille)
Module 1 (A1): Presentarse (Se présenter)

A1.6.1: ¡Es hora de celebrar! (<span class="translatable" data-text="¡Es hora de celebrar!" data-target-language="fr" data-language="es" data-context="node:20012" data-request-context="This is part of a dialogue with title ¡Es hora de celebrar!. This is the full text, do not return this in the translation, this only serves as context. Determine pronouns and correct translations based on this context: START DIALOGUE - Oye, Lucas, no me dices, ¿qué signo eres?. ¡Ah, soy acuario! ¿Y tú?. Yo soy leo. Mi **cumpleaños** es el 3 de agosto. Cumplo 30 años este año.. ¡Qué bien! Yo **cumplo** 28 años el 15 de mayo. ¡Ah, entonces eres tauro! ¿Vas a **celebrar** tu cumpleaños?. Sí, voy a hacer una **fiesta** con mi familia y mis amigos. ¿Y tú?. ¡Qué genial! Yo también, pero con mi hermano, ¡**cumplimos** el mismo día!. ¡Perfecto! ¿Cuántos años tiene tu hermano?. Mi hermano tiene 24 años. Es menor que yo.. A sí, pues **feliz cumpleaños** adelantado a ti y a tu hermano. ¡Gracias Marta! ¡Vamos a disfrutar en tu **fiesta** también! - END DIALOGUE.translate Use the vocabulary as used in France">Chargement de la traduction...</span>)

Chapitre: Decir tu edad (Dire ton âge)
Module 1 (A1): Presentarse (Se présenter)

A1.6.2: ¿Cómo se celebran los cumpleaños en España? (Comment sont célébrés les anniversaires en Espagne ?)

Type: Célébrations
Chapitre: Decir tu edad (Dire ton âge)
Module 1 (A1): Presentarse (Se présenter)

A1.7.1: Buscando trabajo (<span class="translatable" data-text="Buscando trabajo" data-target-language="fr" data-language="es" data-context="node:19671" data-request-context="node:19671translate Use the vocabulary as used in France">Chargement de la traduction...</span>)

Chapitre: Profesiones y estudios (Métiers et études)
Module 1 (A1): Presentarse (Se présenter)

A1.7.2: Estudiar en España (Étudier en Espagne)

Type: Normes sociales et coutumes
Chapitre: Profesiones y estudios (Métiers et études)
Module 1 (A1): Presentarse (Se présenter)

A1.8.1: Datos de contacto de Giulia (Coordonnées de Giulia)

Chapitre: Dirección y datos de contacto (Adresse et coordonnées)
Module 1 (A1): Presentarse (Se présenter)

A1.9.1: El diario de Ana (Le journal d'Anne)

Chapitre: Días de la semana y partes del día. (Jours de la semaine et parties de la journée)
Module 2 (A1): De horas a estaciones (Des heures aux saisons)

A1.9.2: Descubre el arte de Sorolla (Découvrez l'art de Sorolla)

Type: Art
Chapitre: Días de la semana y partes del día. (Jours de la semaine et parties de la journée)
Module 2 (A1): De horas a estaciones (Des heures aux saisons)

A1.10.1: Clima impredecible: expresiones útiles para hablar del tiempo (Climat imprévisible : expressions utiles pour parler du temps)

Chapitre: El clima y el tiempo (La météo)
Module 2 (A1): De horas a estaciones (Des heures aux saisons)

A1.10.2: ¿Qué clima hace en España? (Quel temps fait-il en Espagne ?)

Type: Géographie
Chapitre: El clima y el tiempo (La météo)
Module 2 (A1): De horas a estaciones (Des heures aux saisons)

A1.12.1: Sintiendo las estaciones a través de la música (Ressentir les saisons à travers la musique)

Type: Art
Chapitre: Estaciones, meses y partes del año. (Saisons, mois et parties de l'année)
Module 2 (A1): De horas a estaciones (Des heures aux saisons)

A1.13.1: ¿Cómo es tu día? (Comment est ta journée ?)

Chapitre: Decir la hora y leer el reloj. (Dire l'heure et lire l'horloge)
Module 2 (A1): De horas a estaciones (Des heures aux saisons)

A1.13.2: Los Relojes de Dalí (Les Montres de Dalí)

Type: Art
Chapitre: Decir la hora y leer el reloj. (Dire l'heure et lire l'horloge)
Module 2 (A1): De horas a estaciones (Des heures aux saisons)

A1.14.1: Celebrar la Navidad (Célébrer Noël)

Chapitre: Fechas del calendario y días festivos. (Dates du calendrier et jours fériés)
Module 2 (A1): De horas a estaciones (Des heures aux saisons)

A1.14.2: Días Festivos en España (Jours Fériés en Espagne)

Type: Célébrations
Chapitre: Fechas del calendario y días festivos. (Dates du calendrier et jours fériés)
Module 2 (A1): De horas a estaciones (Des heures aux saisons)

A1.15.1: ¿Qué desayunas cada día? (Que manges-tu au petit-déjeuner chaque jour ?)

Chapitre: Alimentación diaria (Nourriture quotidienne)
Module 3 (A1): Día a día (Au jour le jour)

A1.15.2: ¿Qué es la Dieta Mediterránea? (Qu'est-ce que le régime méditerranéen ?)

Type: La gastronomie
Chapitre: Alimentación diaria (Nourriture quotidienne)
Module 3 (A1): Día a día (Au jour le jour)

A1.16.1: Las rutinas diarias (Les routines quotidiennes)

Chapitre: Rutinas diarias (Routine quotidienne)
Module 3 (A1): Día a día (Au jour le jour)

A1.16.2: Cómo prepararse para una entrevista? (Comment se préparer pour un entretien ?)

Chapitre: Rutinas diarias (Routine quotidienne)
Module 3 (A1): Día a día (Au jour le jour)

A1.16.3: ¿Cómo es un día típico en España? (À quoi ressemble une journée typique en Espagne ?)

Type: Normes sociales et coutumes
Chapitre: Rutinas diarias (Routine quotidienne)
Module 3 (A1): Día a día (Au jour le jour)

A1.17.1: Ingredientes para un gazpacho andaluz (Ingrédients pour un gaspacho andalou)

Chapitre: Cocinar y hornear (Cuisine et pâtisserie)
Module 3 (A1): Día a día (Au jour le jour)

A1.17.2: Receta para una tarta de queso casera (Recette pour un gâteau au fromage maison)

Chapitre: Cocinar y hornear (Cuisine et pâtisserie)
Module 3 (A1): Día a día (Au jour le jour)

A1.17.3: Las tapas españolas (Les tapas espagnoles)

Type: La gastronomie
Chapitre: Cocinar y hornear (Cuisine et pâtisserie)
Module 3 (A1): Día a día (Au jour le jour)

A1.18.1: La receta del pan casero (La recette du pain maison)

Chapitre: Preguntar cosas (Demander des choses)
Module 3 (A1): Día a día (Au jour le jour)

A1.19.1: Pagar en el mercado (Payer au marché)

Chapitre: Precios y dinero (Prix et argent)
Module 3 (A1): Día a día (Au jour le jour)

A1.19.2: La Peseta - La Antigua Moneda de España (La Peseta - L'Ancienne Monnaie de l'Espagne)

Type: Historique
Chapitre: Precios y dinero (Prix et argent)
Module 3 (A1): Día a día (Au jour le jour)

A1.20.1: Hacer la compra (Faire les courses)

Chapitre: Hacer la compra (Faire les courses)
Module 3 (A1): Día a día (Au jour le jour)

A1.20.2: En el supermercado (Au supermarché)

Chapitre: Hacer la compra (Faire les courses)
Module 3 (A1): Día a día (Au jour le jour)

A1.20.3: En el Mercado de La Boquería (Au Marché de La Boquería)

Type: La gastronomie
Chapitre: Hacer la compra (Faire les courses)
Module 3 (A1): Día a día (Au jour le jour)

A1.21.1: En una tienda de ropa (Dans un magasin de vêtements)

Chapitre: En la tienda de ropa (Au magasin de vêtements)
Module 3 (A1): Día a día (Au jour le jour)

A1.21.2: El traje de flamenca (La robe de flamenca)

Type: Art
Chapitre: En la tienda de ropa (Au magasin de vêtements)
Module 3 (A1): Día a día (Au jour le jour)

A1.22.1: Parecidos en la familia (Ressemblances dans la famille)

Chapitre: Partes del cuerpo (Parties du corps)
Module 3 (A1): Día a día (Au jour le jour)

A1.22.2: Érase una vez...el cuerpo humano (Il était une fois...le corps humain)

Type: Art
Chapitre: Partes del cuerpo (Parties du corps)
Module 3 (A1): Día a día (Au jour le jour)

A1.23.1: Una fiesta divertida (Une fête amusante)

Chapitre: Apariencia física (Apparence physique)
Module 4 (A1): Describir objetos y personas. (Décrire des objets et des personnes)

A1.23.2: "Las Meninas" de Velázquez ("Les Ménines" de Velázquez)

Type: Historique
Chapitre: Apariencia física (Apparence physique)
Module 4 (A1): Describir objetos y personas. (Décrire des objets et des personnes)

A1.24.1: Explora los colores (Explorez les couleurs)

Chapitre: Colores (Couleurs)
Module 4 (A1): Describir objetos y personas. (Décrire des objets et des personnes)

A1.24.2: Colores de España: La bandera española (Couleurs de l'Espagne: Le drapeau espagnol)

Type: Historique
Chapitre: Colores (Couleurs)
Module 4 (A1): Describir objetos y personas. (Décrire des objets et des personnes)

A1.25.1: Expresar emociones (Exprimer des émotions)

Chapitre: Emociones y sentimientos (Émotions et sentiments)
Module 4 (A1): Describir objetos y personas. (Décrire des objets et des personnes)

A1.25.2: Platero y yo: una historia de amistad (Platero y yo : une histoire d'amitié)

Type: Art
Chapitre: Emociones y sentimientos (Émotions et sentiments)
Module 4 (A1): Describir objetos y personas. (Décrire des objets et des personnes)

A1.26.1: Cinco sentidos en España (Cinq sens en Espagne)

Type: Traditions, régions et dialectes
Chapitre: Sentidos y percepción (Sens et perception)
Module 4 (A1): Describir objetos y personas. (Décrire des objets et des personnes)

A1.27.1: Descripciones útiles en la tienda (Descriptions utiles dans le magasin)

Chapitre: Todo tipo de formas (Toutes sortes de formes)
Module 4 (A1): Describir objetos y personas. (Décrire des objets et des personnes)

A1.27.2: Arquitectura española: formas y diseño (Architecture espagnole : formes et design)

Type: Art
Chapitre: Todo tipo de formas (Toutes sortes de formes)
Module 4 (A1): Describir objetos y personas. (Décrire des objets et des personnes)

A1.28.1: Descripciones básicas (Descriptions basiques)

Chapitre: Carácter y personalidad (Caractère et personnalité)
Module 4 (A1): Describir objetos y personas. (Décrire des objets et des personnes)

A1.28.2: ¿Cómo son los españoles? (Comment sont les Espagnols ?)

Type: Normes sociales et coutumes
Chapitre: Carácter y personalidad (Caractère et personnalité)
Module 4 (A1): Describir objetos y personas. (Décrire des objets et des personnes)

A1.29.1: Hablando de ejercicio y bienestar (Parler d'exercice et de bien-être)

Chapitre: Estado físico y sensaciones. (États physiques et sensations)
Module 4 (A1): Describir objetos y personas. (Décrire des objets et des personnes)

A1.29.2: Ser consciente del cuerpo (Être conscient du corps)

Chapitre: Estado físico y sensaciones. (États physiques et sensations)
Module 4 (A1): Describir objetos y personas. (Décrire des objets et des personnes)

A1.29.3: La siesta: descanso y bienestar en España (La sieste : repos et bien-être en Espagne)

Type: Traditions, régions et dialectes
Chapitre: Estado físico y sensaciones. (États physiques et sensations)
Module 4 (A1): Describir objetos y personas. (Décrire des objets et des personnes)

A1.30.1: Expresar malestar: frases para hablar del cuerpo y el dolor (Exprimer le malaise : phrases pour parler du corps et de la douleur)

Chapitre: Enfermedad y dolor (Maladie et douleur)
Module 4 (A1): Describir objetos y personas. (Décrire des objets et des personnes)

A1.30.2: Cómo cuidar la salud (Comment prendre soin de la santé)

Chapitre: Enfermedad y dolor (Maladie et douleur)
Module 4 (A1): Describir objetos y personas. (Décrire des objets et des personnes)

A1.30.3: El Centro de salud en España (Le Centro de salud en Espagne)

Type: Structure de l'État
Chapitre: Enfermedad y dolor (Maladie et douleur)
Module 4 (A1): Describir objetos y personas. (Décrire des objets et des personnes)

A1.31.1: Descripción de casa (Description de maison)

Chapitre: Nuestra casa (Notre maison)
Module 5 (A1): En casa (À la maison)

A1.31.2: Las Casas de Gaudí (Les Maisons de Gaudí)

Type: Historique
Chapitre: Nuestra casa (Notre maison)
Module 5 (A1): En casa (À la maison)

A1.32.1: Planeando la casa nueva (Planifier la nouvelle maison)

Chapitre: Muebles (Meubles)
Module 5 (A1): En casa (À la maison)

A1.32.2: La Alacena (La Alacena)

Type: La gastronomie
Chapitre: Muebles (Meubles)
Module 5 (A1): En casa (À la maison)

A1.33.1: Desayuno para San Valentín (Petit déjeuner pour la Saint-Valentin)

Chapitre: Vajilla (Vaisselle)
Module 5 (A1): En casa (À la maison)

A1.33.2: ¿Qué desayunan los españoles? (Que mangent les Espagnols au petit-déjeuner ?)

Type: La gastronomie
Chapitre: Vajilla (Vaisselle)
Module 5 (A1): En casa (À la maison)

A1.34.1: Cocinar y limpiar con electrodomésticos (Cuisiner et nettoyer avec des appareils électroménagers)

Chapitre: Electrodomésticos (Appareils ménagers)
Module 5 (A1): En casa (À la maison)

A1.34.2: Los electrodomésticos en casa (Les appareils électroménagers à la maison)

Chapitre: Electrodomésticos (Appareils ménagers)
Module 5 (A1): En casa (À la maison)

A1.34.3: La Mesa Camilla y El Brasero (La Mesa Camilla et El Brasero)

Type: La gastronomie
Chapitre: Electrodomésticos (Appareils ménagers)
Module 5 (A1): En casa (À la maison)

A1.35.1: Alquilar un apartamento (Louer un appartement)

Chapitre: Vivienda y alojamiento (Logement et hébergement)
Module 5 (A1): En casa (À la maison)

A1.35.2: Opciones de alojamiento (Options d'hébergement)

Chapitre: Vivienda y alojamiento (Logement et hébergement)
Module 5 (A1): En casa (À la maison)

A1.35.3: Alojamientos Históricos - Los Paradores (Hébergements Historiques - Les Paradores)

Type: Historique
Chapitre: Vivienda y alojamiento (Logement et hébergement)
Module 5 (A1): En casa (À la maison)

A1.36.1: Cuidando el jardín (Prendre soin du jardin)

Chapitre: En el jardín (Dans le jardin)
Module 5 (A1): En casa (À la maison)

A1.36.2: El Jardín de los Naranjos en Sevilla (Le Jardin des Orangers à Séville)

Type: Géographie
Chapitre: En el jardín (Dans le jardin)
Module 5 (A1): En casa (À la maison)

A1.37.1: Cuidando a nuestras mascotas (Prendre soin de nos animaux de compagnie)

Chapitre: Tus mascotas (Vos animaux de compagnie)
Module 5 (A1): En casa (À la maison)

A1.37.2: El amor por las mascotas en España (L'amour pour les animaux de compagnie en Espagne)

Type: Traditions, régions et dialectes
Chapitre: Tus mascotas (Vos animaux de compagnie)
Module 5 (A1): En casa (À la maison)

A1.38.1: Preguntar por horarios y direcciones (Demander les horaires et les adresses)

Chapitre: Servicios cotidianos (Services quotidiens)
Module 6 (A1): La ciudad y el pueblo (La ville et le village)

A1.38.2: Lugares en la ciudad (Lieux dans la ville)

Chapitre: Servicios cotidianos (Services quotidiens)
Module 6 (A1): La ciudad y el pueblo (La ville et le village)

A1.38.3: La Biblioteca Nacional de España (La Bibliothèque Nationale d'Espagne)

Type: Architecture
Chapitre: Servicios cotidianos (Services quotidiens)
Module 6 (A1): La ciudad y el pueblo (La ville et le village)

A1.39.1: Pedir en un restaurante (Commander dans un restaurant)

Chapitre: Pedir comida y salir a cenar (Commander de la nourriture et dîner au restaurant)
Module 6 (A1): La ciudad y el pueblo (La ville et le village)

A1.39.2: Reservar una mesa y pedir algo en un restaurante (Réserver une table et commander quelque chose dans un restaurant)

Chapitre: Pedir comida y salir a cenar (Commander de la nourriture et dîner au restaurant)
Module 6 (A1): La ciudad y el pueblo (La ville et le village)

A1.39.3: Ferran Adrià y el restaurante "El Bulli" (Ferran Adrià et le restaurant « El Bulli »)

Type: La gastronomie
Chapitre: Pedir comida y salir a cenar (Commander de la nourriture et dîner au restaurant)
Module 6 (A1): La ciudad y el pueblo (La ville et le village)

A1.40.1: ¿Qué deporte te gusta? (Quel sport aimes-tu ?)

Chapitre: Deportes y ejercicio (Sports et exercice)
Module 6 (A1): La ciudad y el pueblo (La ville et le village)

A1.40.2: Gustos deportivos (Goûts sportifs)

Chapitre: Deportes y ejercicio (Sports et exercice)
Module 6 (A1): La ciudad y el pueblo (La ville et le village)

A1.40.3: Real Madrid y Barça: el fútbol español (Real Madrid et Barça : le football espagnol)

Type: Des sports
Chapitre: Deportes y ejercicio (Sports et exercice)
Module 6 (A1): La ciudad y el pueblo (La ville et le village)

A1.41.1: Organizando pasatiempos juntos (Organiser des passe-temps ensemble)

Chapitre: Describir pasatiempos (Décrire les loisirs)
Module 6 (A1): La ciudad y el pueblo (La ville et le village)

A1.41.2: Mi tiempo libre (Mon temps libre)

Chapitre: Describir pasatiempos (Décrire les loisirs)
Module 6 (A1): La ciudad y el pueblo (La ville et le village)

A1.41.3: Fin de semana en Madrid, Valencia y más (Week-end à Madrid, Valence et plus)

Type: Art
Chapitre: Describir pasatiempos (Décrire les loisirs)
Module 6 (A1): La ciudad y el pueblo (La ville et le village)

A1.42.1: Viaje a la ciudad (Voyage à la ville)

Chapitre: Transporte (Transport)
Module 6 (A1): La ciudad y el pueblo (La ville et le village)

A1.42.2: Visitando lugares nuevos (Visiter de nouveaux lieux)

Chapitre: Transporte (Transport)
Module 6 (A1): La ciudad y el pueblo (La ville et le village)

A1.42.3: El tren de alta velocidad: el AVE de España (Le train à grande vitesse : le TGV d'Espagne)

Type: Géographie
Chapitre: Transporte (Transport)
Module 6 (A1): La ciudad y el pueblo (La ville et le village)

A1.43.1: ¿Cómo Llegar al Parque? (Comment arriver au parc ?)

Chapitre: Pedir y dar direcciones. (Demander et donner des directions)
Module 6 (A1): La ciudad y el pueblo (La ville et le village)

A1.43.2: ¿Cómo ir del hotel a la estación? (Comment aller de l'hôtel à la gare ?)

Chapitre: Pedir y dar direcciones. (Demander et donner des directions)
Module 6 (A1): La ciudad y el pueblo (La ville et le village)

A1.43.3: Las señales del camino de Santiago (Les indications du chemin de Saint-Jacques)

Type: Géographie
Chapitre: Pedir y dar direcciones. (Demander et donner des directions)
Module 6 (A1): La ciudad y el pueblo (La ville et le village)

A1.44.1: Planes para el fin de semana (Plans pour le week-end)

Chapitre: Viernes por la noche (Sortie du vendredi soir)
Module 6 (A1): La ciudad y el pueblo (La ville et le village)

A1.44.2: ¿Qué hacemos el viernes? (Que faisons-nous vendredi ?)

Chapitre: Viernes por la noche (Sortie du vendredi soir)
Module 6 (A1): La ciudad y el pueblo (La ville et le village)

A1.44.3: El Museo del Prado (Le Musée du Prado)

Type: Art
Chapitre: Viernes por la noche (Sortie du vendredi soir)
Module 6 (A1): La ciudad y el pueblo (La ville et le village)

A1.45.1: Hablando de arte y música (Parler d'art et de musique)

Chapitre: Música y arte (Musique et art)
Module 6 (A1): La ciudad y el pueblo (La ville et le village)

A1.45.2: La exposición de arte (L'exposition d'art)

Chapitre: Música y arte (Musique et art)
Module 6 (A1): La ciudad y el pueblo (La ville et le village)

A1.45.3: El musical "La Llamada" (La comédie musicale "La Llamada")

Type: Art
Chapitre: Música y arte (Musique et art)
Module 6 (A1): La ciudad y el pueblo (La ville et le village)