Directives pédagogiques +/- 10 minutes

Exercice de lecture et d'écoute

El AVE, Alta Velocidad Española, es uno de los medios de transporte más utilizados en España. El AVE es un tren muy rápido. Con el AVE se puede ir a desde Madrid hasta Barcelona en dos horas y media. Muchas personas lo cogen para viajar por España. Algunas personas prefieren coger el AVE en lugar del autobús. Otras personas prefieren ir en coche. Es más rápido tomar el AVE para visitar Andalucía, por ejemplo Sevilla o Córdoba, que conducir el coche.

Traduction

L'AVE, Alta Velocidad Española, est l'un des moyens de transport les plus utilisés en Espagne. L'AVE est un train très rapide. Avec l'AVE, on peut aller de Madrid à Barcelone en deux heures et demie. Beaucoup de gens le prennent pour voyager en Espagne. Certaines personnes préfèrent prendre l'AVE plutôt que l'autobus. D'autres personnes préfèrent prendre la voiture. Il est plus rapide de prendre l'AVE pour visiter l'Andalousie, par exemple Séville ou Cordoue, que de conduire la voiture.

Exercice 1: Questions de discussion

Instruction: Discutez des questions après avoir écouté l'audio ou lu le texte.

  1. ¿Qué tipo de transporte es el AVE en España?
  2. Quel type de transport est le AVE en Espagne ?
  3. ¿Entre qué dos ciudades se puede viajar con el AVE en dos horas y media?
  4. Entre quelles deux villes peut-on voyager en TGV en deux heures et demie ?
  5. ¿Has viajado alguna vez con el AVE?
  6. As-tu déjà voyagé avec le TGV ?
  7. ¿Cómo están los trenes en tu país?
  8. Comment sont les trains dans votre pays ?