1. Javier
Hola, me llamo Javier. Trabajo en el centro y quiero alquilar un apartamento para vivir solo en Sevilla.
2. Ana
Hola, soy Ana. Soy estudiante y busco un sitio tranquilo para vivir en Sevilla mientras estudio.
3. Familia Ramírez
Hola, somos la familia Ramírez. Buscamos una algo grande en una zona tranquila de Sevilla.
🟣 1. Habitación en piso compartido – Triana, Sevilla
Se ofrece una habitación en piso compartido en el barrio de Triana, Sevilla. El casero busca una persona responsable y tranquila.
El piso tiene tres habitaciones, un baño, y una cocina completamente equipada. La habitación es luminosa, está amueblada y tiene acceso a internet.
El precio del alquiler es de 350 €/mes. No se admiten mascotas. Es necesario firmar un contrato y dejar una pequeña fianza. Ideal para estudiantes o trabajadores.
🔵 2. Apartamento moderno – Santa Justa, Sevilla
Se alquila apartamento moderno en la zona de Santa Justa, Sevilla. Consta de una habitación, un baño, salón con balcón y cocina moderna.
El apartamento está totalmente amueblado y es ideal para una persona o pareja. El propietario vive cerca y se encarga directamente del contrato.
El precio es de 850 €/mes. Se puede reservar con un mes de antelación. La hipoteca ya está pagada.
🟢 3. Casa familiar con jardín – Santa Clara, Sevilla
En alquiler, amplia casa en la zona residencial de Santa Clara, Sevilla. Ubicada en una bonita urbanización, esta vivienda dispone de cuatro habitaciones, dos baños, salón grande y cocina equipada.
La casa incluye jardín, garaje y se permiten mascotas. El casero vive en el mismo barrio y es muy accesible para cualquier consulta.
Precio: 1.200 €/mes. Se debe firmar contrato con una fianza de dos meses. Ideal para familias.
1. Javier
Bonjour, je m'appelle Javier. Je travaille au centre-ville et je veux louer un appartement pour vivre seul à Séville.
2. Ana
Bonjour, je suis Ana. Je suis étudiante et je cherche un endroit calme pour vivre à Séville pendant mes études.
3. Famille Ramírez
Bonjour, nous sommes la famille Ramírez. Nous cherchons quelque chose de grand dans un quartier calme de Séville.
🟣 1. Chambre en colocation – Triana, Séville
Une chambre est offerte dans un appartement en colocation dans le quartier de Triana, à Séville. Le propriétaire cherche une personne responsable et tranquille.
L'appartement comprend trois chambres, une salle de bain, et une cuisine entièrement équipée. La chambre est lumineuse, meublée et a accès à internet.
Le prix du loyer est de 350 €/mois. Les animaux de compagnie ne sont pas admis. Il est nécessaire de signer un contrat et de laisser une petite caution. Idéal pour étudiants ou travailleurs.
🔵 2. Appartement moderne – Santa Justa, Séville
Appartement moderne à louer dans la zone de Santa Justa, Séville. Il se compose d'une chambre, une salle de bain, un salon avec balcon et une cuisine moderne.
L'appartement est entièrement meublé et idéal pour une personne ou un couple. Le propriétaire habite à proximité et gère le contrat directement.
Le prix est de 850 €/mois. Il est possible de réserver un mois à l'avance. L'hypothèque est déjà payée.
🟢 3. Maison familiale avec jardin – Santa Clara, Séville
À louer, grande maison dans le quartier résidentiel de Santa Clara, Séville. Située dans une belle résidence, ce logement dispose de quatre chambres, deux salles de bain, un grand salon et une cuisine équipée.
La maison comprend un jardin, un garage et les animaux de compagnie sont autorisés. Le propriétaire vit dans le même quartier et est très accessible pour toute question.
Prix : 1 200 €/mois. Il faut signer un contrat avec une caution de deux mois. Idéal pour les familles.
Exercice 1: Questions de discussion
Instruction: Discutez des questions après avoir écouté l'audio ou lu le texte.
- ¿Cuál es el mejor alojamiento para Ana?
- ¿Qué alojamiento debería elegir Javier?
- ¿Dónde debería vivir la familia Ramírez?
- ¿Prefieres compartir piso o vivir solo/a? ¿Por qué?
- ¿En qué tipo de alojamiento te gustaría: una casa, un apartamento, un loft?
Quel est le meilleur hébergement pour Ana ?
Quel hébergement Javier devrait-il choisir ?
Où devrait vivre la famille Ramírez ?
Préférez-vous partager un appartement ou vivre seul(e) ? Pourquoi ?
Dans quel type de logement aimeriez-vous séjourner : une maison, un appartement, un loft ?