10K+ étudiants - 4.8/5

Apprenez avec un professeur Matériel d'apprentissage inclus Pratiquez la conversation

A1.25.4 Platero y yo : une histoire d'amitié

"Platero y yo" est un livre pour enfants sur un âne et son ami. Une histoire d'amitié avec des moments heureux et tristes.

Cultura: Platero y yo: una historia de amistad

"Platero y yo" es un libro para niños sobre un burro y su amigo. Una historia de amistad con momentos felices y tristes.

A1.25.4 Platero y yo : une histoire d'amitié

A1 Espagnol Art Espagne

Niveau: A1

Module 4: Describir objetos y personas. (Décrire des objets et des personnes)

Leçon 25: Emociones y sentimientos (Émotions et sentiments)

Historique d'apprentissage

Directives pédagogiques +/- 10 minutes

Audio et vidéo

Audio
Audio
Audio with translations
Audio with translations

Exercice de lecture et d'écoute

"Platero y yo" es un libro para niños sobre un burro y su amigo. Platero es un burro pequeño. Es muy suave. Platero y su amigo, el narrador, viven en un pueblo. El burro se siente feliz con su amigo. No están aburridos, porque están juntos. Tienen muchas aventuras. En una ocasión, Platero está asustado por un ruido fuerte. Otra vez, está contento porque encuentra muchas flores. El narrador lo cuida mucho. Es un libro lleno de momentos felices y tristes.

Traduction

"Platero y yo" est un livre pour enfants sur un âne et son ami. Platero est un petit âne. Il est très doux. Platero et son ami, le narrateur, vivent dans un village. L'âne se sent heureux avec son ami. Ils ne sont pas ennuyés, parce qu'ils sont ensemble. Ils ont beaucoup d'aventures. À une occasion, Platero est effrayé par un bruit fort. Une autre fois, il est content parce qu'il trouve beaucoup de fleurs. Le narrateur prend bien soin de lui. C'est un livre plein de moments heureux et tristes.

Exercice 1: Questions de discussion

Instruction: Discutez des questions après avoir écouté l'audio ou lu le texte.

  1. ¿Qué pasa cuando Platero escucha un ruido fuerte?
    2. Que se passe-t-il quand Platero entend un bruit fort?
  2. ¿Cómo se siente Platero cuando encuentra las flores?
    3. Comment se sent Platero lorsqu'il trouve les fleurs ?
  3. ¿Cómo se siente Platero con su amigo?
    4. Comment se sent Platero avec son ami ?
  4. ¿Conoces "Platero y yo? ¿Te gusta?
    5. Connais-tu « Platero et moi » ? L'aimes-tu ?
  5. ¿Hay un libro parecido en tu país?
    6. Y a-t-il un livre similaire dans votre pays ?

Exercice 2: Traduire et utiliser dans une phrase

Instruction: Traduisez et prononcez le mot à voix haute. Utilisez le mot dans une phrase.

Afficher la traduction
1. Se siente
(Se sent)
2. "Platero y yo"
(Platero et moi)
3. Asustado
(Effrayé)
4. Contento
(Content)
5. Aburridos
(Ennuyés)
6. Tristes
(Tristes)

Liens utiles

  1. https://es.wikipedia.org/wiki/Platero_y_yo