Vocabulaire (21)

 El hospital: L'hôpital (Espagnol)

El hospital está al lado del gimnasio.

Montrer

L'hôpital est à côté du gymnase. Montrer

El hospital

Montrer

L'hôpital Montrer

 Las urgencias: Les urgences (Espagnol)

Tenemos que ir al hospital, ¡es una urgencia!

Montrer

Nous devons aller à l'hôpital, c'est une urgence ! Montrer

Las urgencias

Montrer

Les urgences Montrer

 La farmacia: La pharmacie (Espagnol)

La farmacia está abierta hoy.

Montrer

La pharmacie est ouverte aujourd'hui. Montrer

La farmacia

Montrer

La pharmacie Montrer

 La escuela: L'école (Espagnol)

La escuela está cerrada hoy porque es un día festivo.

Montrer

L'école est fermée aujourd'hui car c'est un jour férié. Montrer

La escuela

Montrer

L'école Montrer

 La oficina de correos: La poste (Espagnol)

La oficina de correos está cerrada porque es domingo.

Montrer

Le bureau de poste est fermé parce que c'est dimanche. Montrer

La oficina de correos

Montrer

La poste Montrer

 La gasolinera: La station-service (Espagnol)

La gasolinera está cerrada hoy.

Montrer

La station-service est fermée aujourd'hui. Montrer

La gasolinera

Montrer

La station-service Montrer

 La comisaría: Le commissariat (Espagnol)

La comisaría siempre está abierta para emergencias.

Montrer

Le commissariat est toujours ouvert pour les urgences. Montrer

La comisaría

Montrer

Le commissariat Montrer

 La peluquería: Le salon de coiffure (Espagnol)

La escuela está al lado de la peluquería.

Montrer

L'école est à côté du salon de coiffure. Montrer

La peluquería

Montrer

Le salon de coiffure Montrer

 La biblioteca: La bibliothèque (Espagnol)

La biblioteca está abierta hasta las ocho.

Montrer

La bibliothèque est ouverte jusqu'à huit heures. Montrer

La biblioteca

Montrer

La bibliothèque Montrer

 La oficina: Le bureau (Espagnol)

La oficina está organizada.

Montrer

Le bureau est organisé. Montrer

La oficina

Montrer

Le bureau Montrer

 La universidad: L'université (Espagnol)

La universidad está conectada con la biblioteca a través de un pasillo.

Montrer

L'université est reliée à la bibliothèque par un couloir. Montrer

La universidad

Montrer

L'université Montrer

 La panadería: La boulangerie (Espagnol)

La panadería solo abre por las mañanas.

Montrer

La boulangerie n'ouvre que le matin. Montrer

La panadería

Montrer

La boulangerie Montrer

 El gimnasio: Le gymnase (Espagnol)

El gimnasio está cerrado hoy.

Montrer

La salle de sport est fermée aujourd'hui. Montrer

El gimnasio

Montrer

Le gymnase Montrer

 La cafetería: La cafétéria (Espagnol)

Laura trabaja en una cafetería.

Montrer

Laura travaille dans un café. Montrer

La cafetería

Montrer

La cafétéria Montrer

 Usar (utiliser) - Conjugaison des verbes et exercices

Ellos usan ropa cómoda para pasear a la mascota.

Montrer

Ils portent des vêtements confortables pour promener leur animal de compagnie. Montrer

Usar

Montrer

Utiliser Montrer

 Pasar (passer) - Conjugaison des verbes et exercices

Yo paso los vasos a la cocina.

Montrer

Je passe les verres à la cuisine. Montrer

Pasar

Montrer

Passer Montrer

 El banco: La banque (Espagnol)

El banco está al lado del jardín.

Montrer

La banque est à côté du jardin. Montrer

El banco

Montrer

La banque Montrer

 Pronto: Prêt (Espagnol)

El hospital está prontísimo para recibir urgencias.

Montrer

L'hôpital est très prêt à recevoir les urgences. Montrer

Pronto

Montrer

Prêt Montrer

 Tarde: Tard (Espagnol)

El gimnasio está cerrando tardísimo hoy.

Montrer

Le gymnase ferme très tard aujourd'hui. Montrer

 El ordenador: L'ordinateur (Espagnol)

El ordenador está usado en la biblioteca abierta.

Montrer

L'ordinateur est utilisé dans la bibliothèque ouverte. Montrer

El ordenador

Montrer

L'ordinateur Montrer

 Internet: Internet (Espagnol)

El internet está abierto en la biblioteca ahora.

Montrer

L'internet est ouvert à la bibliothèque maintenant. Montrer

Internet

Montrer

Internet Montrer

Matériels d'écoute et de lecture

Suivez les aventures d'Eva, Ana, Juan et Pedro.

Exercices

Ces exercices peuvent être réalisés ensemble pendant les leçons de conversation ou comme devoirs.

Exercice 1: Exercice de conversation

Instruction:

  1. ¿Qué hizo Eva hoy? ¿Por dónde pasó? (Qu'a fait Eva aujourd'hui ? Par où est-elle passée ?)
  2. ¿Dónde has estado hoy? (Où as-tu été aujourd'hui ?)

Directives pédagogiques +/- 10 minutes

Exemples de phrases:

Eva ha ido al gimnasio esta mañana.

Eva est allée à la salle de sport ce matin.

Después ella ha pasado por la panadería para comprar algo de comida.

Ensuite, elle est passée à la boulangerie pour acheter de la nourriture.

Ha pasado por el banco por la tarde.

Elle est passée devant la banque le soir.

Hoy he ido al hospital porque trabajo allí como médico.

Je suis allé à l'hôpital aujourd'hui parce que j'y travaille comme médecin.

He estado en el colegio esta mañana por mis hijos.

Je suis allé à l'école ce matin à cause de mes enfants.

He ido a la universidad y a la biblioteca hoy.

Je suis allé à l'université et à la bibliothèque aujourd'hui.

...

Exercice 2: Réorganiser les phrases

Instruction: Faites des phrases correctes et traduisez.

Montrez les réponses Afficher la traduction
1.
la peluquería. | está al | lado de | La escuela
La escuela está al lado de la peluquería.
(L'école est à côté du salon de coiffure.)
2.
cocina. | los vasos | a la | Yo paso
Yo paso los vasos a la cocina.
(Je passe les verres à la cuisine.)
3.
las | seis. | bibliotecas | Las | a | cierran
Las bibliotecas cierran a las seis.
(Les bibliothèques ferment à six heures.)
4.
tarde los | sábados. | La biblioteca | está abierta
La biblioteca está abierta tarde los sábados.
(La bibliothèque est ouverte tard le samedi.)
5.
una urgencia! | ir al | hospital, ¡es | Tenemos que
Tenemos que ir al hospital, ¡es una urgencia!
(Nous devons aller à l'hôpital, c'est une urgence !)
6.
hoy. | cerrada | está | gasolinera | La
La gasolinera está cerrada hoy.
(La station-service est fermée aujourd'hui.)
7.
siempre está | emergencias. | La comisaría | abierta para
La comisaría siempre está abierta para emergencias.
(Le commissariat est toujours ouvert pour les urgences.)

Exercice 3: Traduire et utiliser dans une phrase

Instruction: Choisissez un mot, traduisez-le et utilisez-le dans une phrase ou un dialogue.

1

La cafetería


La cafétéria

2

Las urgencias


Les urgences

3

Pasar


Passer

4

La gasolinera


La station-service

5

El hospital


L'hôpital

Exercice 4: Conjugaison des verbes

Instruction: Choisissez le verbe et le temps corrects.

Afficher la traduction Montrez les réponses

usas, usan, pasan, usáis, pasáis, uso, pasa, usamos

1.
Yo ... la computadora para trabajar.
(J'utilise l'ordinateur pour travailler.)
2.
Vosotros ... los días cuidando a los animales.
(Vous passez vos journées à prendre soin des animaux.)
3.
Ellos ... toda la mañana limpiando el cuarto.
(Ils passent toute la matinée à nettoyer la chambre.)
4.
Nosotros ... las servilletas en la mesa.
(Nous utilisons les serviettes à table.)
5.
Tú ... una cuchara para comer la sopa.
(Tu utilises une cuillère pour manger la soupe.)
6.
Ellos ... ropa cómoda para pasear a la mascota.
(Ils portent des vêtements confortables pour promener l'animal de compagnie.)
7.
Vosotros ... el coche para viajar.
(Vous utilisez la voiture pour voyager.)
8.
Él ... la aspiradora en la sala.
(Il passe l'aspirateur dans le salon.)

Exercice 5: "Estar" + participio

Instruction: Remplissez le mot correct.

Afficher la traduction Montrez les réponses

preparadas, preparado, cerradas, abierta, vendido, organizada, cerrada, alquilada

1. Cerrar:
Las escuelas están ....
(Les écoles sont fermées.)
2. Organizar:
La oficina de correos es ....
(Le bureau de poste est organisé.)
3. Vender:
El coche ... pasa por la gasolinera.
(La voiture vendue passe par la station-service.)
4. Preparar:
El hospital está ... para emergencias.
(L'hôpital est prêt pour les urgences.)
5. Preparar:
Las bibliotecas están ... para el nuevo semestre.
(Les bibliothèques sont prêtes pour le nouveau semestre.)
6. Alquilar:
La oficina es ....
(Le bureau est loué.)
7. Abrir:
La farmacia está ... hoy.
(La pharmacie est ouverte aujourd'hui.)
8. Cerrar:
La gasolinera está ... por la noche.
(La station-service est fermée la nuit.)

Matériel d'apprentissage supplémentaire

Annexe 1 : Grammaire

Ce n'est pas la chose la plus excitante, nous l'admettons, mais c'est absolument essentiel (et nous promettons que cela portera ses fruits)!

Annexe 1 : Tableaux de vocabulaire étendus

Vocabulaire de base (21): Verbes: 2, Adjectifs: 2, Noms: 17,
Vocabulaire contextuel: 8

Espagnol Français
A la derecha de las À droite des
Abierta Ouverte
Abre Ouvre
Al lado del À côté du
Bibliotecas Bibliothèques
El banco La banque
El gimnasio Le gymnase
El hospital L'hôpital
El ordenador L'ordinateur
Internet Internet
La biblioteca La bibliothèque
La cafetería La cafétéria
La comisaría Le commissariat
La escuela L'école
La farmacia La pharmacie
La gasolinera La station-service
La oficina Le bureau
La oficina de correos La poste
La panadería La boulangerie
La peluquería Le salon de coiffure
La universidad L'université
Las urgencias Les urgences
Pasan Passent
Pasar Passer
Pronto Rapidement
Tarde Tard
Usan Ils utilisent
Usar Utiliser
Usas Tu utilises

Annexe 2 : Tableaux de conjugaison des verbes pour cette leçon

Usar utiliser

Presente

Espagnol Français
yo uso j'utilise
tú usas tu utilises
él/ella usa il/elle utilise
nosotros/nosotras usamos nous utilisons
vosotros/vosotras usáis vous utilisez
ellos/ellas usan ils utilisent

Exercices et exemples de phrases

Pasar passer

Presente

Espagnol Français
yo paso je passe
tú pasas tu passes
él/ella pasa il passe
nosotros/nosotras pasamos nous passons
vosotros/vosotras pasáis vous passez
ellos/ellas pasan ils passent

Exercices et exemples de phrases

Pas de progrès lorsque vous apprenez seul ? Étudiez ce matériel avec un enseignant certifié !

Voulez-vous pratiquer le français aujourd'hui ? C'est possible ! Contactez simplement l'un de nos enseignants aujourd'hui.

Inscrivez-vous maintenant !

Ces leçons ne seraient pas possibles sans nos partenaires incroyables🙏