A1.9.4 Sorrolla et La Lumière du Jour
Découvrez comment Joaquín Sorolla capture la magie de l'aube, de l'après-midi et du coucher de soleil dans ses peintures, en montrant la beauté des différents moments de la journée en Espagne.
Cultura: Sorrolla y La Luz del Día
Descubre cómo Joaquín Sorolla captura la magia del amanecer, la tarde y el atardecer en sus pinturas, mostrando la belleza de las partes del día en España.
A1 Espagnol Art Espagne
Niveau: A1
Module 2: De horas a estaciones (Des heures aux saisons)
Leçon 9: Días de la semana y partes del día. (Jours de la semaine et parties de la journée)
Directives pédagogiques +/- 10 minutes
Audio et vidéo
Exercice de lecture et d'écoute
Joaquín Sorolla es un pintor de Valencia. Pinta escenas de la playa. Usa la luz del amanecer y del atardecer. En la mañana, todo es fresco, como en "Paseo a Orillas del Mar". Por la tarde, hay sombras, como en "Niños en la Playa". Al atardecer, los colores son cálidos, como en "El Pescador". Sus pinturas muestran las distantas partes del día.
Traduction
Joaquín Sorolla est un peintre de Valence. Il peint des scènes de la plage. Il utilise la lumière de l’aube et du crépuscule. Le matin, tout est frais, comme dans "Paseo a Orillas del Mar". L’après-midi, il y a des ombres, comme dans "Niños en la Playa". Au crépuscule, les couleurs sont chaudes, comme dans "El Pescador". Ses peintures montrent les différentes parties du jour.
Exercice 1: Questions de discussion
Instruction: Discutez des questions après avoir écouté l'audio ou lu le texte.
Afficher les traductions- ¿Qué momento del día aparece en "Paseo a Orillas del Mar"? A) La mañana B) La tarde c) La noche
- ¿Qué cuadro de Sorolla representa el atardecer?
- ¿Te gustan las pinturas de Sorolla?
- ¿Conoces algún pintor de tu país parecido a él?
Exercice 2: Traduire et utiliser dans une phrase
Instruction: Traduisez et prononcez le mot à voix haute. Utilisez le mot dans une phrase.
Afficher la traduction
1.
Atardecer
|
(Crépuscule) |
2.
Amanecer
|
(Aube) |
3.
Tarde
|
(Après-midi) |
4.
Mañana
|
(Matin) |
5.
Día
|
(Jour) |