A1.21.4 La robe de flamenca
Découvrez la robe de flamenco en Espagne, une tenue traditionnelle avec tous ses accessoires : volants, châle, chaussures, fleur, boucles d'oreilles.
Cultura: El traje de flamenca
Descubre el traje de flamenca en España, un vestido tradicional con todos sus accesorios: volantes, mantón, zapatos, flor, pendientes.
A1 Espagnol Art Espagne
Niveau: A1
Module 3: Día a día (Au jour le jour)
Leçon 21: Ropa (Vêtements)
Directives pédagogiques +/- 10 minutes
Audio et vidéo
Exercice de lecture et d'écoute
El traje de flamenca es una ropa de la cultura andaluza. Es un vestido largo y colorado. El vestido suele tener volantes en la falda. Las mujeres lo usan en fiestas, como la Feria de Abril en Sevilla. Las mujeres pueden llevar un mantón también. Deben llevar unos zapatos especiales para bailar. Para completar el conjunto, llevan grandes pendientes. Puedes combinar el traje con un cinturón.
Traduction
La robe de flamenca est un vêtement de la culture andalouse. C'est une robe longue et rouge. La robe a souvent des volants sur la jupe. Les femmes la portent lors de fêtes, comme la Feria de Abril à Séville. Les femmes peuvent porter un châle aussi. Elles doivent porter des chaussures spéciales pour danser. Pour compléter l'ensemble, elles portent de grandes boucles d'oreilles. Vous pouvez combiner la robe avec une ceinture.
Exercice 1: Questions de discussion
Instruction: Discutez des questions après avoir écouté l'audio ou lu le texte.
Afficher les traductions- Verdadero/Falso: Las mujeres llevan zapatos especiales para bailar.
- Verdadero/Falso: Siempre se lleva un cinturón.
- ¿Cuándo llevan las mujeres el traje de flamenco?
- ¿Te gusta el flamenco?
- ¿En tu cultura hay una ropa especial?
Exercice 2: Traduire et utiliser dans une phrase
Instruction: Traduisez et prononcez le mot à voix haute. Utilisez le mot dans une phrase.
Afficher la traduction|
1.
Llevar
|
(Porter) |
|
2.
Vestido
|
(Robe) |
|
3.
Zapatos
|
(Chaussures) |
|
4.
Cinturón
|
(Ceinture) |
|
5.
Falda
|
(Jupe) |