10K+ étudiants - 4.8/5
Apprenez avec un professeur Matériel d'apprentissage inclus Pratiquez la conversation

Directives pédagogiques +/- 15 minutes

Audio et vidéo

Conversation

1. Marcos: (Llega a la oficina) ¡Hola! Buenos días. (Bonjour ! Bonjour.) Montrer
2. Eva: ¡Hola! Buenos días. ¿Tú eres el nuevo compañero? (Bonjour ! Bonjour. Tu es le nouveau collègue ?) Montrer
3. Marcos: Sí, me llamo Marcos López. (Oui, je m'appelle Marcos López.) Montrer
4. Eva: Encantada. Mi nombre es Eva García. (Enchantée. Mon nom est Eva García.) Montrer
5. Marcos: Mucho gusto, señorita García. (Enchantée, mademoiselle García.) Montrer
6. Eva: ¿Tienes apodo? (As-tu un surnom ?) Montrer
7. Marcos: Sí, me dicen "Marquitos". (Oui, on m'appelle "Marquitos".) Montrer
8. Eva: ¿Puedes escribir tu nombre y apellido aquí? (Peux-tu écrire ton prénom et nom ici ?) Montrer
9. Marcos: Claro. Es mi primer día aquí, todavía nadie lo sabe. (Bien sûr. C'est mon premier jour ici, personne ne le sait encore.) Montrer
10. Eva: No pasa nada. Es fácil de decir. (Ce n’est pas grave. C’est facile à dire.) Montrer
11. Marcos: Pues perfecto. ¡Gracias Eva! (Parfait. Merci Eva !) Montrer

Exercice 1: Questions de discussion

Instruction: Discutez des questions après avoir écouté l'audio ou lu le texte.

  1. ¿Cuál es el nombre completo de Marcos?
    2. Quel est le nom complet de Marcos ?
  2. ¿Cuál es el nombre completo de Eva?
    3. Quel est le nom complet d'Eva ?
  3. ¿Cuál es el apodo de Marcos?
    4. Quel est le surnom de Marcos ?
  4. ¿Cuál es tu nombre completo?
    5. Quel est ton nom complet ?
  5. ¿Te gusta tu nombre o tienes algún apodo?
    6. Aimes-tu ton prénom ou as-tu un surnom ?

Exercice 2: Remplissez les espaces vides et complétez les phrases

Instruction: Remplissez le mot correct.

Afficher la traduction Montrez les réponses

apodo, nombre y apellido, Mi nombre es, me llamo, Mucho gusto

1.
..., señorita García.
(Enchantée, mademoiselle García.)
2.
Encantada. ... Eva García.
(Enchantée. Je m'appelle Eva García.)
3.
Sí, ... Marcos López.
(Oui, je m'appelle Marcos López.)
4.
¿Tienes ...?
(As-tu un surnom ?)
5.
¿Puedes escribir tu ... aquí?
(Peux-tu écrire ton prénom et ton nom ici ?)

Exercice 3: Ordonner le texte

Instruction: Numérotez les phrases dans le bon ordre et lisez à voix haute.

Afficher la traduction
5
... Mucho gusto, señorita García.
(Enchantée, mademoiselle García.)
10
... No pasa nada. Es fácil de decir.
(Ce n'est rien. C'est facile à dire.)
3
... Sí, me llamo Marcos López.
(Oui, je m'appelle Marcos López.)
6
... ¿Tienes apodo?
(As-tu un surnom ?)
4
... Encantada. Mi nombre es Eva García.
(Enchantée. Je m'appelle Eva García.)
1
1 (Llega a la oficina) ¡Hola! Buenos días.
(Bonjour ! Bonjour.)
8
... ¿Puedes escribir tu nombre y apellido aquí?
(Peux-tu écrire ton prénom et ton nom ici ?)
7
... Sí, me dicen "Marquitos".
(Oui, on m'appelle "Marquitos".)
2
... ¡Hola! Buenos días. ¿Tú eres el nuevo compañero?
(Bonjour ! Bonjour. Tu es le nouveau collègue ?)
11
11 Pues perfecto. ¡Gracias Eva!
(Parfait. Merci Eva !)
9
... Claro. Es mi primer día aquí, todavía nadie lo sabe.
(Bien sûr. C'est mon premier jour ici, personne ne le sait encore.)