Texte et traduction
1. | Lucas se despierta a las siete. | Lucas se réveille à sept heures. |
2. | A diario, se levanta temprano porque tiene tiempo para desayunar. | Quotidiennement, il se lève tôt parce qu'il a le temps de prendre son petit-déjeuner. |
3. | Primero se ducha, se lava la cara y se peina. | D'abord, il se douche, il se lave le visage et il se coiffe. |
4. | Después se viste y desayuna cereal con leche. | Après il s'habille et prend son petit-déjeuner avec des céréales au lait. |
5. | Lucas tiene un horario muy claro: a las ocho sale de casa y va al trabajo. | Lucas a un emploi du temps très clair : à huit heures, il quitte la maison et va au travail. |
6. | Trabaja de nueve a cinco y hace muchas cosas durante el día. | Il travaille de neuf heures à cinq heures et fait beaucoup de choses pendant la journée. |
7. | Cuando termina, regresa a casa y descansa un poco. | Quand il a fini, il rentre chez lui et se repose un peu. |
8. | Por la tarde, se baña y luego cena con su familia a las nueve. | L'après-midi, il se baigne puis dîne avec sa famille à neuf heures. |
9. | Después de cenar, se pone cómodo y se lava las manos y la cara. | Après le dîner, il se met à l'aise et se lave les mains et le visage. |
10. | A las once se acuesta y duerme. | À onze heures, il se couche et dort. |
11. | Así es el día a día de Lucas, siempre con buena energía y buenos hábitos. | C'est ainsi le quotidien de Lucas, toujours avec une bonne énergie et de bonnes habitudes. |
Exercice 1: Questions de discussion
Instruction: Discutez des questions après avoir écouté l'audio ou lu le texte.
- ¿A qué hora se despierta Lucas?
- ¿Qué desayuna Lucas por la mañana?
- ¿Qué hace Lucas después del trabajo?
- ¿Cuál es tu rutina diaria?
- ¿Qué cenas tú normalmente?
À quelle heure Lucas se réveille-t-il ?
Que prend Lucas au petit déjeuner le matin ?
Que fait Lucas après le travail ?
Quelle est ta routine quotidienne ?
Que manges-tu habituellement le soir ?
Exercice 2: Remplissez les espaces vides et complétez les phrases
Instruction: Remplissez le mot correct.
A diario, se baña, horario, se ducha, se despierta, se acuesta
1.
A las once ... y duerme.
(À onze heures, il se couche et dort.)
2.
..., se levanta temprano porque tiene tiempo para desayunar.
(Chaque jour, il se lève tôt parce qu'il a le temps de prendre le petit-déjeuner.)
3.
Lucas tiene un ... muy claro: a las ocho sale de casa y va al trabajo.
(Lucas a un emploi du temps très clair : il quitte la maison à huit heures et va au travail.)
4.
Primero ..., se lava la cara y se peina.
(Il prend d'abord une douche, se lave le visage et se coiffe.)
5.
Lucas ... a las siete.
(Lucas se réveille à sept heures.)
6.
Por la tarde, ... y luego cena con su familia a las nueve.
(L'après-midi, il se baigne puis dîne avec sa famille à neuf heures.)