10K+ étudiants - 4.8/5
Apprenez avec un professeur Matériel d'apprentissage inclus Pratiquez la conversation

Directives pédagogiques +/- 15 minutes

Audio et vidéo

Audio
Audio avec traductions

Conversation

1. Marco: ¡Hola, Luis! ¿Cómo estás? (Bonjour, Luis ! Comment vas-tu ? )
2. Luis: ¡Hola, Marco! Todo bien, ¿y tú? (Salut, Marco ! Tout va bien, et toi ? )
3. Marco: Muy bien, gracias. Oye, ¿cuándo nos vemos para tomar algo? (Très bien, merci. Dis, quand est-ce qu'on se voit pour prendre un verre ? )
4. Luis: Hmm, ¿qué tal a las ocho de la tarde? (Hmm, que dirais-tu de huit heures du soir ? )
5. Marco: A las ocho no puedo, tengo una reunión a las ocho y media. (À huit heures, je ne peux pas, j'ai une réunion à huit heures et demie. )
6. Luis: ¡Vaya! ¿Y a las nueve de la noche? (Eh bien ! Et à neuf heures du soir ? )
7. Marco: A las nueve está perfecto. ¿Nos encontramos en el parque? (À neuf heures, c'est parfait. On se retrouve au parc ? )
8. Luis: ¡Perfecto! ¿Cuándo terminas tu reunión? (Parfait ! Quand finis-tu ta réunion ? )
9. Marco: Termina a las nueve menos diez. ¿Por? (Ça se termine à neuf heures moins dix. Pourquoi ? )
10. Luis: ¡Ah, qué bien! Yo termino de trabajar a las siete de la tarde, así que tengo tiempo. (Ah, c'est super ! Je finis de travailler à sept heures du soir, donc j'ai du temps. )
11. Marco: ¡Genial! Entonces, ¿nos vemos a las nueve en el parque? (Génial ! Alors, on se voit à neuf heures au parc ? )
12. Luis: ¡Sí, nos vemos a las nueve! (Oui, on se voit à neuf heures ! )

Exercice 1: Questions de discussion

Instruction: Discutez des questions après avoir écouté l'audio ou lu le texte.

  1. ¿A qué hora se van a ver Marco y Luis?
    2. À quelle heure Marco et Luis vont-ils se voir ?
  2. ¿Qué tiene Marco a las ocho y media?
    3. Qu'est-ce que Marco a à huit heures et demie ?
  3. ¿A qué hora termina de trabajar Luis?
    4. À quelle heure Luis finit-il de travailler ?
  4. ¿A qué hora sueles quedar con tus amigos?
    5. À quelle heure as-tu l'habitude de retrouver tes amis ?

Exercice 2: Remplissez les espaces vides et complétez les phrases

Instruction: Remplissez le mot correct.

Afficher la traduction Montrez les réponses

a las nueve de la noche, a las nueve!, menos diez, a las siete de la tarde, a las ocho de la tarde

1.
¡Ah, qué bien! Yo termino de trabajar ..., así que tengo tiempo.
(Ah, c'est chouette ! Je termine de travailler à sept heures du soir, donc j'ai le temps.)
2.
Hmm, ¿qué tal ...?
(Hmm, que dirais-tu de huit heures du soir ?)
3.
¡Vaya! ¿Y ...?
(Oh là là ! Et à neuf heures du soir ?)
4.
Termina a las nueve .... ¿Por?
(Ça se termine à neuf heures moins dix. Pourquoi ?)
5.
¡Sí, nos vemos ...
(Oui, on se voit à neuf heures !)

Exercice 3: Ordonner le texte

Instruction: Numérotez les phrases dans le bon ordre et lisez à voix haute.

Afficher la traduction
1
1 ¡Hola, Luis! ¿Cómo estás?
(Bonjour, Luis ! Comment vas-tu ?)
2
... ¡Hola, Marco! Todo bien, ¿y tú?
(Salut, Marco ! Tout va bien, et toi ?)
7
... A las nueve está perfecto. ¿Nos encontramos en el parque?
(À neuf heures, c'est parfait. On se retrouve au parc ?)
6
... ¡Vaya! ¿Y a las nueve de la noche?
(Oh là là ! Et à neuf heures du soir ?)
5
... A las ocho no puedo, tengo una reunión a las ocho y media.
(Je ne peux pas à huit heures, j'ai une réunion à huit heures et demie.)
4
... Hmm, ¿qué tal a las ocho de la tarde?
(Hmm, que dirais-tu de huit heures du soir ?)
10
... ¡Ah, qué bien! Yo termino de trabajar a las siete de la tarde, así que tengo tiempo.
(Ah, c'est chouette ! Je termine de travailler à sept heures du soir, donc j'ai le temps.)
3
... Muy bien, gracias. Oye, ¿cuándo nos vemos para tomar algo?
(Très bien, merci. Dis, quand est-ce qu'on se voit pour prendre un verre ?)
9
... Termina a las nueve menos diez. ¿Por?
(Ça se termine à neuf heures moins dix. Pourquoi ?)
12
12 ¡Sí, nos vemos a las nueve!
(Oui, on se voit à neuf heures !)
11
... ¡Genial! Entonces, ¿nos vemos a las nueve en el parque?
(Génial ! Alors, on se voit à neuf heures au parc ?)
8
... ¡Perfecto! ¿Cuándo terminas tu reunión?
(Parfait ! Quand finis-tu ta réunion ?)