L'impératif en espagnol Partager Copié !
Espagnol Vos animaux de compagnie A1 À la maison
Dans cette leçon, nous allons en apprendre davantage sur l’impératif. Nous l'utilisons pour dire à quelqu’un quoi faire ou ne pas faire. C'est parti !
<< Tus mascotas (Vos animaux de compagnie)
Vidéo
Podcast
Qu'est-ce que le mode impératif ?
Nous utilisons le mode impératif pour dire à quelqu'un quoi faire ou ne pas faire. Il possède des formes affirmatives et négatives avec différentes conjugaisons et buts.
- No hables tan fuerte. (Ne parle pas si fort.)négatif
- Limpiad vuestra habitación. (Nettoyez votre chambre.)affirmatif
- ¡Abróchense el cinturón! (Attachez votre ceinture !)affirmatif
Il est toujours conjugué au temps présent et nous ne ajoutons pas de pronom personnel.
Comment et quand utiliser la forme impérative en espagnol
Le mode impératif est fréquemment utilisé dans les interactions quotidiennes, que ce soit pour donner des instructions, demander à quelqu'un de (ne pas) faire quelque chose ou faire poliment des demandes.
Un premier cas d'utilisation est de faire des suggestions aux autres.
| Pronom personnel | Espagnol | Français |
| Tú (tu) | Prueba este plato, está delicioso. | Essaie ce plat, il est délicieux. |
| Visita el museo, te va a encantar. | Visite le musée, tu vas l'adorer. |
Un deuxième cas d'utilisation est lorsqu'on donne des instructions ou des conseils à quelqu'un d'autre.
| Pronom personnel | Espagnol | Français |
| Tú (tu) | Para mejorar tu español, estudia todos los días. | Pour améliorer ton espagnol, étudie tous les jours. |
| Si estás cansado, duerme más. | Si tu es fatigué, dors plus. |
Les pronoms personnels ne sont pas utilisés lorsque vous donnez des instructions.
L'impératif est également utilisé pour donner des ordres ou commandes.
| Pronom personnel | Espagnol | Français |
| Tú (tu) | Llévanos de viaje. | Emmène-nous en voyage. |
| Limpia tu habitación ahora mismo. | Nettoie ta chambre tout de suite. | |
| Vosotros (Vous) | Cerrad las ventanas antes de salir. | Fermez les fenêtres avant de partir. |
| Abrid la puerta, por favor. | Ouvrez la porte, s'il vous plaît. |
Enfin, nous utilisons le mode impératif pour faire une demande à quelqu'un.
| Pronom personnel | Espagnol | Français |
| Tú (tu) | Por favor, ayúdame con este problema. | S'il te plaît aide moi avec ce problème. |
| Prepárame un café, por favor. | Prépare-moi un café, s'il te plaît. | |
| Vosotros (Vous) | Dejadme usar vuestro teléfono por un momento. | Laissez-moi utiliser votre téléphone pour un moment. |
Les verbes à l'impératif sont souvent utilisés avec des phrases polies telles que "por favor" (s'il vous plaît).
Impératifs informels : conjugaison en espagnol (tú, vosotros...)
Pour former l'impératif, il est important de connaître au préalable les conjugaisons au temps présent de l'indicatif et du subjonctif.
Tú (tu - singulier)
Nous commençons avec le pronom singulier "tú" (tu). Il est conjugué en utilisant la troisième personne du singulier au présent de l'indicatif.
| Pronom personnel | Espagnol | Français |
| Tú (tu) |
Apaga las luces al salir de la habitación. |
Éteins les lumières en quittant la pièce. |
| Abre la ventana, hace calor. | Ouvre la fenêtre, il fait chaud. | |
| Levántate temprano para aprovechar el día. | Lève-toi tôt pour profiter de la journée. |
L'impératif est également utilisé avec les verbes réflexifs.
Levantarse (Se lever) Levántate (Lève-toi)
Nosotros (nous - pluriel)
La formation de l'impératif pour le pronom "nosotros/-as" (nous) est identique à celle du subjonctif présent.
| Pronom personnel | Espagnol | Français |
| Nosotros/-as (Nous) |
Comamos juntos esta noche. |
Mangeons ensemble ce soir. |
| Limpiemos la casa antes de que lleguen los invitados. | Nettoyons la maison avant que les invités n'arrivent. | |
| Escribamos una carta de agradecimiento. | Écrivons une lettre de remerciement. |
Vosotros (vous - pluriel)
Lorsque vous formez l'impératif pour le pronom pluriel "vosotros/-as" (vous), utilisez l'infinitif du verbe et remplacez la terminaison “-r” par la lettre “-d”. Cela s'applique uniquement aux verbes réguliers.
| Pronom personnel | Espagnol | Français |
| Vosotros/-as (Vous) |
Ayudad a vuestro hermano con sus deberes. |
Aidez votre frère avec ses devoirs. |
|
Coged un paraguas antes de salir, está lloviendo. |
Prenez un parapluie avant de sortir, il pleut. |
|
|
Escuchad la música con atención. |
Écoutez la musique attentivement. |
Prenez la dernière lettre "-r" de l'infinitif et remplacez-la par la lettre "-d".
Ayudar (Aider) Ayudad (Aidez)
Impératifs formels : conjugaison en espagnol (usted, ustedes...)
Dans un contexte formel ou avec des personnes que vous ne connaissez pas, vous utiliseriez l'impératif formel.
Usted (vous - singulier)
Pour former l'impératif lorsqu'on s'adresse à une personne spécifique, nous utilisons le subjonctif présent de la troisième personne du singulier.
| Pronom personnel | Espagnol | Français |
| Usted (Vous) |
Por favor, abra la puerta. |
S'il vous plaît, ouvrez la porte. |
|
Tome asiento y espere unos momentos, por favor. |
S'il vous plaît, prenez un siège et attendez quelques instants. |
Ustedes (vous - pluriel)
Maintenant, voyons la forme plurielle. Lorsque vous vous adressez à un groupe de personnes dans un cadre formel ou poli, nous utilisons également le subjonctif présent.
| Pronom personnel | Espagnol | Français |
| Ustedes (Vous) |
Coman antes de que se enfríe. |
Mangez avant que cela ne refroidisse. |
|
Sigan las instrucciones detalladamente. |
Suivez les instructions attentivement. |
En espagnol, les pronoms utilisés pour montrer la politesse et dans des situations formelles sont "usted" (singulier) et "ustedes" (pluriel).
Impératif négatif en espagnol
La forme négative de l'impératif est utilisée pour dire à quelqu'un ce qu'il ne faut pas faire.
Tú (tu - singulier)
Pour former l'impératif négatif du pronom singulier "tú" (tu), utilisez la conjugaison du subjonctif présent.
| Pronom personnel | Espagnol | Français |
| Tú (Vous) |
No comas esa fruta, aún no está madura. |
Ne mange pas ce fruit, il n'est pas encore mûr. |
|
No mires la televisión antes de dormir. |
Ne regarde pas la télévision avant de dormir. |
Nosotros (nous - pluriel)
La conjugaison pour le pronom "nosotros/-as" (nous) est identique au subjonctif présent.
| Pronom personnel | Espagnol | Français |
| Nosotros/-as (Nous) |
No discutamos sobre cosas triviales. |
Ne discutons pas de choses triviales. |
|
No nos preocupemos tanto por el futuro. |
Ne nous inquiétons pas tant pour l'avenir. |
Vosotros (vous - pluriel)
Pour former l'impératif négatif pour le pronom pluriel "vosotros/-as" (vous), utilisez la conjugaison du subjonctif présent.
| Pronom personnel | Espagnol | Français |
| Vosotros/-as (Vous) |
No olvidéis estudiar para el examen de mañana. |
N'oubliez pas d'étudier pour l'examen de demain. |
|
No bebáis el agua sin hervir. |
Ne buvez pas l'eau sans la faire bouillir. |
Impératif formel négatif
Usted (vous - poli singulier)
Pour faire la conjugaison pour le pronom poli "usted" (vous) au singulier, nous utilisons le subjonctif présent de la troisième personne du singulier.
| Pronom personnel | Espagnol | Français |
| Usted (Vous) |
No camine por el césped. |
Ne marchez pas sur l'herbe. |
|
No hable tan alto. |
Ne parlez pas si fort. |
Ustedes (vous - poli pluriel)
Maintenant, voyons la forme plurielle. Pour faire la conjugaison pour le pronom poli "ustedes" (vous) au pluriel, nous utilisons le subjonctif présent.
| Pronom personnel | Espagnol | Français |
| Ustedes (Vous) |
No escriban en las paredes. |
N'écrivez pas sur les murs. |
|
No fumen en esta sala. |
Ne fumez pas dans cette salle. |
Position des compléments d'objet avec les impératifs
Un complément d'objet est utilisé pour remplacer un nom en tant qu'objet d'une phrase. Lors de l'utilisation de l'impératif, la position du pronom objet peut changer.
| Forme impérative | Position du pronom objet | Espagnol | Français |
| Affirmative | Après (le verbe) |
¡Dígame! |
Dis moi! |
| Négative | Avant (le verbe) | ¡No les digas nada! | Ne leur dis rien ! |
Si deux pronoms objets sont dans la même phrase, le complément d'objet indirect va avant le complément d'objet direct.
Pásame la sel. (Passez-moi le sel.)¡Pásamela! (Passez-le-moi!)
Me (Moi) pronom objet indirect
La (La) pronom objet direct
Points clés à retenir
Voici un bref résumé de cette leçon.
- Nous utilisons l’impératif pour dire à quelqu’un quoi faire ou ne pas faire.
- Il est toujours conjugué au présent et nous n'ajoutons pas de pronoms personnels.
- L’impératif est utilisée pour donner des instructions, demander à quelqu’un de (ne pas) faire quelque chose, ou poliment faire des demandes.
- S’il y a deux pronoms objet dans la même phrase, le pronom objet indirect passe avant le pronom objet direct.
Abonnez-vous à nos réseaux sociaux pour obtenir des exercices quotidiens gratuits !
