Oficina y reuniones

Bureau et réunions

Aprender vocabulario básico de debate (Apprenez le vocabulaire de base des débats)
Expresar acuerdo y desacuerdo (Exprimez votre accord et désaccord)
Los imperativos: Mira, Oye, ¿Diga? (Les impératifs : Mira, Oye, ¿Diga?)

Précédent Prochain

Matériels d'écoute et de lecture

Pratiquez le vocabulaire en contexte avec des matériaux authentiques.

Espagnol A2.40.1 Un rendez-vous dans la salle de réunion

A2.40.1 Diálogo

Una cita en la sala de reuniones

Un rendez-vous dans la salle de réunion

Espagnol A2.40.2 Le Jour d'une Réunion Importante

A2.40.2 Cuento corto

El Día de una Reunión Importante

Le Jour d'une Réunion Importante

Espagnol A2.40.3 Les réunions de travail et le café

A2.40.3 Cultura

Las reuniones de trabajo y el café

Les réunions de travail et le café

Vocabulaire (15)

Feuille de travail de l'étudiant

Partager Copié !

Notar

Noter Montrer

Aceptar

Accepter Montrer

Imprimir

Imprimer Montrer

Invitar

Inviter Montrer

La impresora

L'imprimante Montrer

La reunión

La réunion Montrer

La cita

Le rendez-vous Montrer

El uniforme

L'uniforme Montrer

El despacho

Le bureau Montrer

El negocio

L'affaire Montrer

La empresa

L'entreprise Montrer

La sala de reuniones

La salle de réunion Montrer

Tener una reunión

Avoir une réunion Montrer

Hablar con clientes

Parler avec des clients Montrer

Dejar una nota

Laisser une note Montrer

Exercices

Feuille de travail de l'étudiant

Partager Copié !

Ces exercices peuvent être réalisés ensemble pendant les leçons de conversation ou comme devoirs.

Exercice 1: Cartes de dialogue

Instruction: Choisissez une situation et entraînez-vous à la conversation avec votre professeur ou vos camarades.

Organizar una reunión en la empresa

Speaker 1

Buenos días, ¿podemos hablar sobre la reunión de mañana?

Bonjour, pouvons-nous parler de la réunion de demain ?

Mira, necesitamos reservar la sala de reuniones.

Regarde, nous devons réserver la salle de réunion.

¿Aceptan la hora de las 10, verdad?

Vous acceptez l'heure de 10 heures, n'est-ce pas ?

Imprimimos la agenda para repartirla a los clientes.

Nous imprimons l'agenda pour le distribuer aux clients.

Speaker 2

Claro, ¿qué hora propones exactamente?

Bien sûr, à quelle heure proposes-tu exactement ?

Buena idea, la sala del segundo piso está libre.

Bonne idée, la salle du deuxième étage est libre.

Sí, esa hora está bien para todos los participantes.

Oui, cette heure convient à tous les participants.

Perfecto, imprime unas copias y déjalas en el despacho.

Parfait, imprime quelques copies et laisse-les dans le bureau.

Debatir ideas en una reunión de equipo

Speaker 1

Oye, creo que la idea de ampliar el negocio a otros mercados es buena.

Ouais, je pense que l'idée d'étendre l'activité à d'autres marchés est bonne.

Personalmente, no estoy seguro de que sea el mejor momento para hacerlo.

Personnellement, je ne suis pas sûr que ce soit le meilleur moment pour le faire.

Mira, entiendo tu punto, pero debemos arriesgarnos para crecer.

Écoute, je comprends ton point de vue, mais nous devons prendre des risques pour grandir.

Acepto que hay riesgos, pero si no lo intentamos, nunca sabremos.

J'accepte qu'il y ait des risques, mais si nous n'essayons pas, nous ne saurons jamais.

Speaker 2

Estoy de acuerdo en que hay oportunidades, pero hay que ser cautelosos.

Je suis d'accord pour dire qu'il y a des opportunités, mais il faut être prudents.

Por eso creo que primero deberíamos hablar con más clientes para estar seguros.

C'est pourquoi je pense que nous devrions d'abord parler avec plus de clients pour être sûrs.

Tienes razón, ampliar la información nos dará más energía para decidir mejor.

Tu as raison, élargir l'information nous donnera plus d'énergie pour mieux décider.

Vale, entonces preparamos una reunión con los clientes para recoger opiniones.

D'accord, alors nous préparons une réunion avec les clients pour recueillir leurs avis.

Atender llamadas y dejar notas

Speaker 1

Diga, ¿hablo con el señor García?

Bonjour, est-ce que je parle avec Monsieur García ?

Perdona, ahora no está en el despacho.

Désolé, il n'est pas dans le bureau en ce moment.

¿Podrías dejar una nota para avisarle que llamé?

Pourrais-tu laisser un mot pour prévenir qu'elle a appelé ?

Gracias, también dile que la impresora está funcionando bien.

Merci, dis-lui aussi que l'imprimante fonctionne bien.

Speaker 2

Sí, soy yo. ¿Quién habla, por favor?

Oui, c'est moi. Qui est à l'appareil, s'il vous plaît ?

Está en una reunión, ¿quieres que le deje un recado?

Il est en réunion, voulez-vous que je lui laisse un message ?

Claro, apunto tu mensaje y se lo entrego en cuanto vuelva.

Bien sûr, je note ton message et je le lui remets dès que je reviens.

Perfecto, ya le informaré cuando termine esa reunión.

Parfait, je vous informerai quand cette réunion sera terminée.

Exercice 2: Associer un mot

Instruction: Associez les traductions

Exercice 3: Regrouper les mots

Instruction: Faites glisser chaque mot dans la catégorie selon son usage dans le contexte du bureau et des réunions.

Actividades durante las reuniones

Personas y objetos en la oficina

Exercice 4: Los imperativos: Mira, Oye, ¿Diga?

Instruction: Remplissez le mot correct.

Grammaire: Les impératifs : Mira, Oye, ¿Diga?

Afficher la traduction Montrez les réponses

Perdone, Mira, Diga, Oye, Perdona

1. Excusa informal:

..., el cliente está esperando fuera.

2. Introducir opinión:

..., el uniforme está listo ya.

3. Iniciar conversación informal:

..., creo que olvidaste invitar al cliente

4. Contestar al teléfono:

¿...? Estoy en el despacho ahora.

5. Avisar informalmente:

..., la sala de reuniones está ocupada.

6. Contestar al teléfono:

¿...? Llamo para confirmar la reunión.

7. Pedir permiso formal:

..., la impresora no funciona bien.

8. Llamar la atención:

..., la cita es hoy, no mañana.

Grammaire Partager Copié !

Ce n'est pas la chose la plus excitante, nous l'admettons, mais c'est absolument essentiel (et nous promettons que cela portera ses fruits)!

A2.40.4 Gramática

Los imperativos: Mira, Oye, ¿Diga?

Les impératifs : Mira, Oye, ¿Diga?

Tableaux de conjugaison des verbes pour cette leçon

Feuille de travail de l'étudiant

Partager Copié !

Estar être Partager Copié !

Imperativo

Espagnol	Français
¡Está!	Il/elle est
¡Esté!	soyons
¡Estemos!	soyons
¡Estad!	Soyez
¡Estén!	Qu'ils soient

Exercices et exemples de phrases

Aceptar accepter Partager Copié !

Imperativo

Espagnol	Français
acepte	acceptez
¡Acepta!	Accepte !
¡Acepte!	Acceptez!
¡Aceptemos!	Acceptons !
¡Aceptad!	Acceptez !

Exercices et exemples de phrases

Poder pouvoir Partager Copié !

Imperativo

Espagnol	Français
¡Puede!	tu peux
¡Pueda!	Qu'il/qu'elle puisse
¡Podamos!	Puissons
¡Poded!	Puissiez-vous
¡Puedan!	Qu'ils/qu'elles puissent

Exercices et exemples de phrases

Pas de progrès lorsque vous apprenez seul ? Étudiez ce matériel avec un enseignant certifié !

Voulez-vous pratiquer le français aujourd'hui ? C'est possible ! Contactez simplement l'un de nos enseignants aujourd'hui.

Inscrivez-vous maintenant !

Bureau et réunions