Espagnol A2.43.3 Les réunions de travail et le café Partager Copié !
En France, le café est important lors des réunions de travail. Il est utilisé pour se détendre et discuter.
Cultura: Las reuniones de trabajo y el café
El café es importante en las reuniones de trabajo en España. Se utiliza para relajarse y charlar.
A2 Espagnol Normes sociales et coutumes Espagne
Niveau: A2
Module 6: En el trabajo (Au travail)
Leçon 43: Oficina y reuniones (Bureau et réunions)
Directives pédagogiques +/- 10 minutes
Audio et vidéo
Exercice de lecture et d'écoute
En España el café es importante en las reuniones de trabajo. Se toma un café al inicio para relajarse. Es un momento para charlar y crear relaciones. A veces se discuten algunas ideas mientras se toma un café fuera de la sala de reuniones. Algunos prefieren té pero el café es más común. Estos momentos también son muy buenos para expresar acuerdo y desacuerdo fuera de la sala. Estar de acuerdo o estar en desacuerdo con una idea forma parte de trabajar en equipo. Entonces se expresan opiniones cuando se toma el café porque todo es más tranquilo en estos momentos. Por supuesto tomar un café juntos le da energía al equipo.
Traduction
En Espagne, le café est important dans les réunions de travail. On prend un café au début pour se détendre. C'est un moment pour discuter et créer des relations. Parfois, quelques idées sont discutées tout en prenant un café en dehors de la salle de réunion. Certains préfèrent le thé, mais le café est plus courant. Ces moments sont également très bons pour exprimer un accord ou un désaccord en dehors de la salle. Être d'accord ou être en désaccord avec une idée fait partie du travail en équipe. Ainsi, des opinions sont exprimées lorsque l'on prend le café parce que tout est plus calme à ces moments-là. Bien sûr, prendre un café ensemble donne de l'énergie à l'équipe.
Exercice 1: Questions de discussion
Instruction: Discutez des questions après avoir écouté l'audio ou lu le texte.
- ¿Cuándo se toma el café en las reuniones?
- ¿Por qué es importante tomar un café en las reuniones de trabajo?
- ¿Crees que tomar un café en el trabajo ayuda a mejorar las relaciones? ¿Por qué?
- ¿Es fácil para ti expresar el desacuerdo?