Espagnol A2.45: Organisation et délégation

Organización y delegación

Vocabulaire (11)

 Informar (informer) - Conjugaison des verbes et exercices

Él informa sobre el problema en la oficina de turismo.

Montrer

Il informe sur le problème au bureau de tourisme. Montrer

Informar

Montrer

Informer Montrer

 Completar (compléter) - Conjugaison des verbes et exercices

¿Tú completas el formulario de inscripción?

Montrer

Est-ce que tu complètes le formulaire d'inscription ? Montrer

Completar

Montrer

Compléter Montrer

 La tarea: La tâche (Espagnol)

Mándame la tarea para completar el proyecto.

Montrer

Envoie-moi la tâche pour compléter le projet. Montrer

La tarea

Montrer

La tâche Montrer

 El proyecto: Le projet (Espagnol)

Pídele a María que complete el proyecto antes del lunes.

Montrer

Demande à Maria de terminer le projet avant lundi. Montrer

El proyecto

Montrer

Le projet Montrer

 El líder: Le leader (Espagnol)

Dale la responsabilidad a la líder del equipo para que ella coordine las tareas.

Montrer

Confiez la responsabilité à la cheffe d'équipe pour qu'elle coordonne les tâches. Montrer

El líder

Montrer

Le leader Montrer

 La responsabilidad: La responsabilité (Espagnol)

Es tu responsabilidad de completar el proyecto pendiente.

Montrer

Il est de votre responsabilité de compléter le projet en attente. Montrer

La responsabilidad

Montrer

La responsabilité Montrer

 La notificación: La notification (Espagnol)

Envíales la notificación sobre el proyecto urgente a los compañeros.

Montrer

Envoyez la notification concernant le projet urgent aux collègues. Montrer

La notificación

Montrer

La notification Montrer

 Pendiente: En attente (Espagnol)

El trabajo es pendientísimo.

Montrer

Le travail est extrêmement en suspens. Montrer

Pendiente

Montrer

En attente Montrer

 Realizado: Réalisé (Espagnol)

Este informe está más realizado que el anterior, desde mi punto de vista es positivo.

Montrer

Ce rapport est plus abouti que le précédent, de mon point de vue c'est positif. Montrer

Realizado

Montrer

Réalisé Montrer

 Urgente: Urgent (Espagnol)

La notificación urgente llegó a mi correo esta mañana.

Montrer

La notification urgente est arrivée dans ma boîte mail ce matin. Montrer

Urgente

Montrer

Urgent Montrer

Matériels d'écoute et de lecture

Suivez les aventures d'Eva, Ana, Juan et Pedro.

Exercices

Ces exercices peuvent être réalisés ensemble pendant les leçons de conversation ou comme devoirs.

Exercice 1: Réorganiser les phrases

Instruction: Faites des phrases correctes et traduisez.

Montrez les réponses Afficher la traduction
1.
discutir el | Invité a | a la | reunión para | proyecto. | los líderes
Invité a los líderes a la reunión para discutir el proyecto.
(J'ai invité les dirigeants à la réunion pour discuter du projet.)
2.
los empleados. | listas para | realizadas están | Las notificaciones | enviarse a
Las notificaciones realizadas están listas para enviarse a los empleados.
(Les notifications réalisées sont prêtes à être envoyées aux employés.)
3.
mañana. | La notificación | urgente llegó | correo esta | a mi
La notificación urgente llegó a mi correo esta mañana.
(La notification urgente est arrivée dans ma boîte mail ce matin.)
4.
recibido cinco | Hoy he | la empresa. | notificaciones de
Hoy he recibido cinco notificaciones de la empresa.
(Aujourd'hui, j'ai reçu cinq notifications de l'entreprise.)
5.
proyecto. | tarea para | Mándame la | completar el
Mándame la tarea para completar el proyecto.
(Envoie-moi la tâche pour compléter le projet.)
6.
el proyecto | Envíales la | los compañeros. | notificación sobre | urgente a
Envíales la notificación sobre el proyecto urgente a los compañeros.
(Envoyez la notification concernant le projet urgent aux collègues.)
7.
completado todos | el equipo. | los proyectos | realizados por | Se han
Se han completado todos los proyectos realizados por el equipo.
(Tous les projets réalisés par l'équipe ont été complétés.)

Exercice 2: Traduire et utiliser dans une phrase

Instruction: Choisissez un mot, traduisez-le et utilisez-le dans une phrase ou un dialogue.

1

La notificación


La notification

2

Informar


Informer

3

Completar


Compléter

4

La responsabilidad


La responsabilité

5

Urgente


Urgent

Exercice 4: Expresar acuerdo y desacuerdo

Instruction: Remplissez le mot correct.

Afficher la traduction Montrez les réponses

aceptamos, Me parece que sí, Claro que no, Creo que no es verdad, Me parece que no, no está de acuerdo, están de acuerdo, No acepto

1.
El cliente ... con el precio del nuevo uniforme. Le parece alto.
(Le client n'est pas d'accord avec le prix du nouvel uniforme. Il le trouve élevé.)
2.
¿Te gusta la idea del uso de uniforme? ¡...! No me gusta nada.
(Est-ce que tu aimes l'idée de porter un uniforme ? Bien sûr que non ! Je n'aime pas du tout.)
3.
... es bueno cerrar el negocio tan temprano. Podemos esperar más.
(Il me semble que ce n'est pas bien de fermer le magasin si tôt. Nous pouvons attendre plus.)
4.
... lo malo que se dice sobre la nueva impresora. Me parece que es buena.
(Je crois que ce n'est pas vrai ce qu'on dit de mal sur la nouvelle imprimante. Il me semble qu'elle est bonne.)
5.
... la invitación a la reunión en el despacho porque ya tengo otra reunión.
(Je n'accepte pas l'invitation à la réunion dans le bureau parce que j'ai déjà une autre réunion.)
6.
Los clientes ... con imprimir los documentos en la nueva impresora.
(Les clients sont d'accord pour imprimer les documents sur la nouvelle imprimante.)
7.
Mis compañeros y yo ... el nuevo color del uniforme.
(Mes camarades et moi acceptons la nouvelle couleur de l'uniforme.)
8.
... que debemos usar la sala de reuniones más grande hoy. Hay muchas personas.
(Il me semble que oui, nous devons utiliser la plus grande salle de réunion aujourd'hui. Il y a beaucoup de gens.)

Matériel d'apprentissage supplémentaire

Annexe 1 : Grammaire

Ce n'est pas la chose la plus excitante, nous l'admettons, mais c'est absolument essentiel (et nous promettons que cela portera ses fruits)!

Annexe 1 : Tableaux de vocabulaire étendus

Vocabulaire de base (11): Verbes: 2, Adjectifs: 3, Noms: 6,
Vocabulaire contextuel: 9

Espagnol Français
Completado Terminées
Completar Compléter
Correo electrónico E-mail
Delegar Déléguer
El líder Le leader
El proyecto Le projet
Fallas Fallas
Informa Vous informe
Informar Informer
Informarle L'informer
La agenda L'agenda
La notificación La notification
La responsabilidad La responsabilité
La tarea La tâche
Pendiente En suspens
Queman Ils brûlent
Realiza Rédige
Realizado Fait
Tareas Tâches
Urgente Urgent

Annexe 2 : Tableaux de conjugaison des verbes pour cette leçon

Cambiar changer

Subjuntivo presente

Espagnol Français
yo cambie je change
tú cambies tu changes
él/ella cambie il changera
nosotros/nosotras cambiemos nous changions
vosotros/vosotras cambiéis vous changiez
ellos/ellas cambien ils changent

Exercices et exemples de phrases

Organizar organiser

Subjuntivo presente

Espagnol Français
yo organice je organise
tú organices tu organises
él/ella organice il organise
nosotros/nosotras organicemos nous organisions
vosotros/vosotras organicéis vous organisiez
ellos/ellas organicen ils organisent

Exercices et exemples de phrases

Pas de progrès lorsque vous apprenez seul ? Étudiez ce matériel avec un enseignant certifié !

Voulez-vous pratiquer le français aujourd'hui ? C'est possible ! Contactez simplement l'un de nos enseignants aujourd'hui.

Inscrivez-vous maintenant !

Ces leçons ne seraient pas possibles sans nos partenaires incroyables🙏