10K+ étudiants - 4.8/5

Apprenez avec un professeur Matériel d'apprentissage inclus Pratiquez la conversation

A2.31.4 L'art de déléguer : les Fallas de Valence

Découvrez comment les tâches sont déléguées lors des Fallas de Valence, un exemple de travail d'équipe.

Cultura: El arte de delegar: las Fallas de Valencia

Descubre cómo se delegan tareas en las Fallas de Valencia, un ejemplo de trabajo en equipo.

A2.31.4 L'art de déléguer : les Fallas de Valence

A2 Espagnol Historique Espagne

Niveau: A2

Module 4: Trabajar y estudiar (Travailler et étudier)

Leçon 31: Organización y delegación (Organisation et délégation)

Historique d'apprentissage

Directives pédagogiques +/- 10 minutes

Audio et vidéo

Audio
Audio
Audio with translations
Audio with translations

Exercice de lecture et d'écoute

Las Fallas de Valencia es una fiesta popular muy conocida en España. Se celebra cada año en marzo. Durante esta fiesta se crean grandes figuras llamadas fallas. Este trabajo es un ejemplo perfecto de delegar tareas. Algunas personas crean la forma de las figuras, algunas las preparan, otras tienen la responsabilidad de pintarlas. También hay que planear la fiesta. El trabajo en equipo es muy importante para completar la tarea. La fiesta termina con la "cremà", cuando se queman las fallas en un fuego increíble.

Traduction

Les Fallas de Valence est une fête populaire très connue en Espagne. Elle se célèbre chaque année en mars. Pendant cette fête, de grandes figures appelées fallas sont créées. Ce travail est un exemple parfait de déléguer des tâches. Certaines personnes créent la forme des figures, certaines les préparent, d'autres ont la responsabilité de les peindre. Il faut aussi planifier la fête. Le travail en équipe est très important pour compléter la tâche. La fête se termine par la "cremà", lorsque les fallas sont brûlées dans un feu incroyable.

Exercice 1: Questions de discussion

Instruction: Discutez des questions après avoir écouté l'audio ou lu le texte.

  1. ¿Cuándo se celebra Las Fallas de Valencia?
    2. Quand fête-t-on Las Fallas de Valence ?
  2. ¿Cuáles son las tareas para completar al hacer una falla?
    3. Quelles sont les tâches à compléter lors de la réalisation d'une falla ?
  3. ¿Qué pasa al final de Las Fallas?
    4. Que se passe-t-il à la fin des Fallas ?
  4. ¿Te gustaría participar en las Fallas de Valencia? ¿Por qué?
    5. Aimeriez-vous participer aux Fallas de Valence ? Pourquoi ?
  5. ¿Qué otras fiestas conoces donde se trabaja en equipo?
    6. Quelles autres fêtes connais-tu où l'on travaille en équipe ?

Exercice 2: Traduire et utiliser dans une phrase

Instruction: Traduisez et prononcez le mot à voix haute. Utilisez le mot dans une phrase.

Afficher la traduction
1. Responsabilidad
(Responsabilité)
2. Queman
(Ils brûlent)
3. Fallas
(Fallas)
4. Tarea
(Tâche)
5. Delegar
(Déléguer)

Liens utiles

  1. https://es.wikipedia.org/wiki/Fallas_de_Valencia