10K+ étudiants - 4.8/5

Apprenez avec un professeur Matériel d'apprentissage inclus Pratiquez la conversation

A2.31.1 Un Projet Urgent

Pedro et Ana organisent un projet urgent.

Diálogo: Un Proyecto Urgente

Pedro y Ana organizan un proyecto urgente.

A2.31.1 Un Projet Urgent

A2 Espagnol

Niveau: A2

Module 4: Trabajar y estudiar (Travailler et étudier)

Leçon 31: Organización y delegación (Organisation et délégation)

Historique d'apprentissage

Directives pédagogiques +/- 15 minutes

Audio et vidéo

Audio
Audio
Audio with translations
Audio with translations

Conversation

1. Pedro: ¿Has completado tu tarea del proyecto? (As-tu complété ta tâche du projet ?)
2. Ana: Sí, la tarea está casi completa. (Oui, la tâche est presque terminée.)
3. Pedro: ¡Perfecto! ¿Le envías un correo electrónico al líder? (Parfait ! Tu envoies un courriel au leader ?)
4. Ana: Claro, se lo envío ahora mismo. Sé que es urgente. (Bien sûr, je vous l'envoie tout de suite. Je sais que c'est urgent.)
5. Pedro: Recuerda informarle sobre las tareas pendientes. (N'oublie pas de lui faire savoir les tâches en attente.)
6. Ana: Sí, se lo digo también. Acabo de enviar una notificación. (Oui, je le lui dis aussi. Je viens d'envoyer une notification.)
7. Pedro: Es tu responsabilidad ver si todo está bien. (C'est ta responsabilité de vérifier si tout va bien.)
8. Ana: Lo sé, ya he realizado todo lo que tenía pendiente. (Je sais, j'ai déjà réalisé tout ce que j'avais en attente.)
9. Pedro: Yo también he realizado mis tareas. Entonces no tenemos nada pendiente por ahora. (J'ai également effectué mes tâches. Alors nous n'avons rien de pendant pour l'instant.)
10. Ana: Exacto. Ya hemos completado todo. (Exact. Nous avons déjà complété tout.)

Exercice 1: Questions de discussion

Instruction: Discutez des questions après avoir écouté l'audio ou lu le texte.

  1. ¿Qué tarea completa Ana?
    2. Quelle tâche Ana complète-t-elle ?
  2. ¿Sobre qué Ana debe informarle al líder por la notificación?
    3. Sur quoi Ana doit-elle informer le leader par la notification ?
  3. ¿Por qué es importante informar sobre las tareas pendientes a los compañeros de trabajo?
    4. Pourquoi est-il important d'informer les collègues de travail des tâches en suspens ?
  4. ¿Cómo organizas tus tareas cuando tienes muchas responsabilidades al mismo tiempo?
    5. Comment organises-tu tes tâches quand tu as de nombreuses responsabilités en même temps ?

Exercice 2: Ordonner le texte

Instruction: Numérotez les phrases dans le bon ordre et lisez à voix haute.

Afficher la traduction
6
... Sí, se lo digo también. Acabo de enviar una notificación.
(Oui, je le lui dis aussi. Je viens d'envoyer une notification.)
4
... Claro, se lo envío ahora mismo. Sé que es urgente.
(Bien sûr, je vous l'envoie tout de suite. Je sais que c'est urgent.)
5
... Recuerda informarle sobre las tareas pendientes.
(Rappelle-lui de l'informer sur les tâches en attente.)
1
1 ¿Has completado tu tarea del proyecto?
(As-tu terminé ta tâche du projet ?)
10
10 Exacto. Ya hemos completado todo.
(Exact. Nous avons déjà tout complété.)
2
... Sí, la tarea está casi completa.
(Oui, la tâche est presque terminée.)
7
... Es tu responsabilidad ver si todo está bien.
(C'est ta responsabilité de vérifier si tout va bien.)
8
... Lo sé, ya he realizado todo lo que tenía pendiente.
(Je sais, j'ai déjà réalisé tout ce que j'avais en attente.)
3
... ¡Perfecto! ¿Le envías un correo electrónico al líder?
(Parfait ! Tu envoies un e-mail au chef ?)
9
... Yo también he realizado mis tareas. Entonces no tenemos nada pendiente por ahora.
(J'ai aussi effectué mes tâches. Alors nous n'avons rien en attente pour l'instant.)

Exercice 3: Choisissez le bon mot

Instruction: Choisissez le mot correct, lisez la phrase à voix haute et traduisez.

Montrez les réponses Afficher la traduction

tarea, proyecto, completado, notificación, pendiente, urgente, responsabilidad, realizado, informarle, correo electrónico

1. Sí, se lo digo también. Acabo de enviar una ....

Sí, se lo digo también. Acabo de enviar una notificación.
(Oui, je le lui dis aussi. Je viens d'envoyer une notification.)

2. Claro, se lo envío ahora mismo. Sé que es ....

Claro, se lo envío ahora mismo. Sé que es urgente.
(Bien sûr, je vous l'envoie tout de suite. Je sais que c'est urgent.)

3. Recuerda ... sobre las tareas pendientes.

Recuerda informarle sobre las tareas pendientes.
(Rappelle-lui de l'informer sur les tâches en attente.)

4. ¿Has completado tu tarea del ...?

¿Has completado tu tarea del proyecto?
(As-tu terminé ta tâche du projet ?)

5. Exacto. Ya hemos ... todo.

Exacto. Ya hemos completado todo.
(Exact. Nous avons déjà tout complété.)

6. Sí, la ... está casi completa.

Sí, la tarea está casi completa.
(Oui, la tâche est presque terminée.)

7. Es tu ... ver si todo está bien.

Es tu responsabilidad ver si todo está bien.
(C'est ta responsabilité de vérifier si tout va bien.)

8. Lo sé, ya he ... todo lo que tenía pendiente.

Lo sé, ya he realizado todo lo que tenía pendiente.
(Je sais, j'ai déjà réalisé tout ce que j'avais en attente.)

9. ¡Perfecto! ¿Le envías un ... al líder?

¡Perfecto! ¿Le envías un correo electrónico al líder?
(Parfait ! Tu envoies un e-mail au chef ?)

10. Yo también he realizado mis tareas. Entonces no tenemos nada ... por ahora.

Yo también he realizado mis tareas. Entonces no tenemos nada pendiente por ahora.
(J'ai aussi effectué mes tâches. Alors nous n'avons rien en attente pour l'instant.)

Exercice 4: Traduire et utiliser dans une phrase

Instruction: Traduisez et prononcez le mot à voix haute. Utilisez le mot dans une phrase.

Afficher la traduction
1. Completado
(Terminées)
2. Pendiente
(En suspens)
3. Realizado
(Fait)
4. Responsabilidad
(Responsabilité)
5. Urgente
(Urgent)
6. Proyecto
(Projet)
7. Tarea
(Devoir)
8. Informarle
(L'informer)