A2.8: Une catastrophe de vacances ?

¿Desastre en las vacaciones?

Matériels d'écoute et de lecture

Pratiquez le vocabulaire en contexte avec des matériaux authentiques.

A2.8.1 Lectura

¿Qué hacer si te roban en el extranjero?

Que faire si on vous vole à l'étranger ?


Vocabulaire (17)

 Perderse (se perdre) - Conjugaison des verbes et exercices

Perderse

Montrer

Se perdre Montrer

 Comprobar (vérifier) - Conjugaison des verbes et exercices

Comprobar

Montrer

Vérifier Montrer

 Gastar dinero: Dépenser de l'argent (Espagnol)

Gastar dinero

Montrer

Dépenser de l'argent Montrer

 Perdido: perdu (Espagnol)

Perdido

Montrer

Perdu Montrer

 Mirar un mapa: Regarder une carte (Espagnol)

Mirar un mapa

Montrer

Regarder une carte Montrer

 Pedir ayuda: Demander de l'aide (Espagnol)

Pedir ayuda

Montrer

Demander de l'aide Montrer

 La página web: Le site web (Espagnol)

La página web

Montrer

Le site web Montrer

 La dirección: L'adresse (Espagnol)

La dirección

Montrer

L'adresse Montrer

 El seguro de viaje: l'assurance voyage (Espagnol)

El seguro de viaje

Montrer

L'assurance voyage Montrer

 La comisaría de policía: Le commissariat de police (Espagnol)

La comisaría de policía

Montrer

Le commissariat de police Montrer

 La embajada: L'ambassade (Espagnol)

La embajada

Montrer

L'ambassade Montrer

 Denunciar (dénoncer) - Conjugaison des verbes et exercices

Denunciar

Montrer

Dénoncer Montrer

 El robo: Le vol (Espagnol)

El robo

Montrer

Le vol Montrer

 Buscar ayuda legal: Chercher une aide juridique (Espagnol)

Buscar ayuda legal

Montrer

Chercher une aide juridique Montrer

 El paraguas: Le parapluie (Espagnol)

El paraguas

Montrer

Le parapluie Montrer

Exercices

Ces exercices peuvent être réalisés ensemble pendant les leçons de conversation ou comme devoirs.

Exercice 1: Traduire et utiliser dans une phrase

Instruction: Choisissez un mot, traduisez-le et utilisez-le dans une phrase ou un dialogue.

1

Perderse


Se perdre

2

La página web


Le site web

3

Útil


Utile

4

La dirección


L'adresse

5

Denunciar


Dénoncer

Ejercicio 2: Ejercicio de conversación

Instrucción:

  1. ¿Qué cosas malas pueden pasar en un viaje? (Quels mauvais événements peuvent survenir lors d'un voyage ?)
  2. ¿Qué puedes hacer cuando te sucede? (Que pouvez-vous faire lorsque cela vous arrive ?)
  3. ¿Te ha sucedido alguna vez una de esas situaciones? (Est-ce que l'une de ces situations vous est déjà arrivée ?)

Directives pédagogiques +/- 10 minutes

Exemples de phrases:

Tu dinero puede ser robado.

Votre argent peut être volé.

Alguien puede robarte la bolsa.

Quelqu'un peut voler votre sac.

Puedes perderte en una caminata.

Vous pouvez vous perdre en randonnée.

Siempre puedes pedir ayuda a las personas.

Vous pouvez toujours demander de l'aide aux gens.

Es importante tener un seguro de viaje.

Il est important d'avoir une assurance voyage.

Ya he perdido mi teléfono una vez.

J'ai déjà perdu mon téléphone une fois.

...

Exercice 3: Cartes de dialogue

Instruction: Choisissez une situation et entraînez-vous à la conversation avec votre professeur ou vos camarades.

Exercice 4: Choix multiple

Instruction: Choisissez la bonne solution

1. Yo ___ a la embajada para pedir ayuda con los documentos perdidos.

(Je ___ l'ambassade pour demander de l'aide avec les documents perdus.)

2. ¿Tú ___ perdido tu paraguas durante la visita a la ciudad?

(Tu ___ perdu ton parapluie pendant la visite de la ville ?)

3. La policía ___ rápido después de denunciar el robo en la comisaría.

(La police ___ rapidement après avoir signalé le vol au commissariat.)

4. Nosotros ___ al seguro de viaje para confirmar la cobertura después del problema.

(Nous ___ l'assurance voyage pour confirmer la couverture après le problème.)

Exercice 5: Un désastre de vacances ?

Instruction:

El mes pasado, mi familia y yo (Perder - Pretérito perfecto) el paraguas durante un paseo por la ciudad. Como llovía mucho, yo (Llamar - Pretérito perfecto) a la comisaría para denunciar el robo. Allí, el policía me dijo que debíamos comprobar nuestras pertenencias y buscar ayuda en la embajada, porque también (Perder - Pretérito perfecto) algunos documentos importantes. Mientras tanto, mi hermano (Gastar - Pretérito perfecto) dinero para comprar uno nuevo. Lo malo es que todo esto (Ser - Pretérito perfecto) muy estresante, pero lo bueno es que ahora estamos mejor preparados para estas situaciones.


Le mois dernier, ma famille et moi avons perdu le parapluie lors d'une promenade en ville. Comme il pleuvait beaucoup, j' ai appelé le commissariat pour dénoncer le vol. Là-bas, le policier m'a dit que nous devions vérifier nos affaires et demander de l'aide à l'ambassade, car nous avons aussi perdu certains documents importants. Pendant ce temps, mon frère a dépensé de l'argent pour en acheter un nouveau. Le mauvais côté est que tout cela a été très stressant, mais le bon côté est que maintenant nous sommes mieux préparés pour ces situations.

Tableaux des verbes

Perder - Perdre

Pretérito perfecto

  • yo he perdido
  • tú has perdido
  • él/ella/usted ha perdido
  • nosotros/nosotras hemos perdido
  • vosotros/vosotras habéis perdido
  • ellos/ellas/ustedes han perdido

Llamar - Appeler

Pretérito perfecto

  • yo he llamado
  • tú has llamado
  • él/ella/usted ha llamado
  • nosotros/nosotras hemos llamado
  • vosotros/vosotras habéis llamado
  • ellos/ellas/ustedes han llamado

Gastar - Dépenser

Pretérito perfecto

  • yo he gastado
  • tú has gastado
  • él/ella/usted ha gastado
  • nosotros/nosotras hemos gastado
  • vosotros/vosotras habéis gastado
  • ellos/ellas/ustedes han gastado

Ser - Être

Pretérito perfecto

  • yo he sido
  • tú has sido
  • él/ella/usted ha sido
  • nosotros/nosotras hemos sido
  • vosotros/vosotras habéis sido
  • ellos/ellas/ustedes han sido

Exercice 6: "Lo" + adjectivo

Instruction: Remplissez le mot correct.

Grammaire: "Lo" + adjectif

Afficher la traduction Montrez les réponses

lo complicado, Lo único, Lo malo, lo rápido, lo mejor, lo caro, lo tranquilo, Lo bonito

1.
... del ambiente es la tranquilidad del bosque.
(Ce qui est joli dans l'environnement, c'est la tranquillité de la forêt.)
2.
Este hotel es ... para las vacaciones.
(Cet hôtel est le meilleur pour les vacances.)
3.
Me encanta ... que es este pueblo.
(J'adore le calme de ce village.)
4.
Es increíble ... que es este restaurante.
(C'est incroyable comme ce restaurant est cher.)
5.
Me sorprende ... que resuelven los problemas.
(Je suis surpris de la rapidité avec laquelle ils résolvent les problèmes.)
6.
Es fascinante ... que puede ser viajar.
(Il est fascinant de voir à quel point voyager peut être compliqué.)
7.
... es que el vuelo se ha cancelado.
(Le problème, c'est que le vol a été annulé.)
8.
... que no me gusta es que hay mucho tráfico.
(La seule chose que je n'aime pas, c'est qu'il y a beaucoup de trafic.)

Grammaire

Ce n'est pas la chose la plus excitante, nous l'admettons, mais c'est absolument essentiel (et nous promettons que cela portera ses fruits)!

Tableaux de conjugaison des verbes pour cette leçon

Ir aller

Pretérito perfecto

Espagnol Français
(yo) he ido je suis allé
(tú) has ido tu es allé
(él/ella) ha ido il/elle est allé
(nosotros/nosotras) hemos ido nous sommes allés
(vosotros/vosotras) habéis ido vous êtes allé
(ellos/ellas) han ido ils sont allés

Exercices et exemples de phrases

Perder perdre

Pretérito perfecto

Espagnol Français
(yo) he perdido j'ai perdu
(tú) has perdido tu as perdu
(él/ella) ha perdido il/elle a perdu
(nosotros/nosotras) hemos perdido nous avons perdu
(vosotros/vosotras) habéis perdido vous avez perdu
(ellos/ellas) han perdido ils/elles ont perdu

Exercices et exemples de phrases

Llamar appeler

Pretérito perfecto

Espagnol Français
(yo) he llamado j'ai appelé
(tú) has llamado tu as appelé
(él/ella) ha llamado il/elle a appelé
(nosotros/nosotras) hemos llamado nous avons appelé
(vosotros/vosotras) habéis llamado vous avez appelé
(ellos/ellas) han llamado ils ont appelé

Exercices et exemples de phrases

Pas de progrès lorsque vous apprenez seul ? Étudiez ce matériel avec un enseignant certifié !

Voulez-vous pratiquer le français aujourd'hui ? C'est possible ! Contactez simplement l'un de nos enseignants aujourd'hui.

Inscrivez-vous maintenant !

Ces leçons ne seraient pas possibles sans nos partenaires incroyables🙏