10K+ étudiants - 4.8/5

Apprenez avec un professeur Matériel d'apprentissage inclus Pratiquez la conversation

Voulez-vous enfin parler espagnol ? Réservez une leçon avec l'un de nos enseignants !

Inscrivez-vous maintenant !

Espagnol B1.30: Budget personnel

Presupuesto personal

Récapituler les leçons précédentes

Précédent Prochain

Vocabulaire (10)

El presupuesto: Le budget (Espagnol)

El presupuesto mensual ayuda a planificar bien nuestros gastos.

Montrer

Le budget mensuel aide à bien planifier nos dépenses. Montrer

El presupuesto

Montrer

Le budget Montrer

Los intereses: Les intérêts (Espagnol)

Calcular el interés mensual es crucial para el presupuesto.

Montrer

Calculer les intérêts mensuels est crucial pour le budget. Montrer

Los intereses

Montrer

Les intérêts Montrer

La cuenta: Le compte (Espagnol)

Si tuviera una cuenta más clara, gastaría menos.

Montrer

Si j'avais un compte plus clair, je dépenserais moins. Montrer

La cuenta

Montrer

Le compte Montrer

El cheque: Le chèque (Espagnol)

Tengo el cheque que usaremos para invertir en la cuenta.

Montrer

J'ai le chèque que nous utiliserons pour investir dans le compte. Montrer

El cheque

Montrer

Le chèque Montrer

La hipoteca: L'hypothèque (Espagnol)

Para pagar la hipoteca, ahorraré mensualmente.

Montrer

Pour rembourser le prêt immobilier, j'épargnerai chaque mois. Montrer

La hipoteca

Montrer

L'hypothèque Montrer

Gastar (dépenser) - Conjugaison des verbes et exercices

Ellos gastan tiempo mental practicando el autocuidado.

Montrer

Ils passent du temps mental à pratiquer l'autosoins. Montrer

Gastar

Montrer

Dépenser Montrer

Invertir (investir) - Conjugaison des verbes et exercices

Vosotros invertís en películas dramáticas para entender diferentes perspectivas.

Montrer

Vous investissez dans des films dramatiques pour comprendre différentes perspectives. Montrer

Invertir

Montrer

Investir Montrer

El préstamo: Le prêt (Espagnol)

Para obtener el préstamo, necesitas preparar la documentación.

Montrer

Pour obtenir le prêt, vous devez préparer la documentation. Montrer

El préstamo

Montrer

Le prêt Montrer

Mensualmente: Mensuellement (Espagnol)

Deberías revisar el presupuesto mensualmente para evitar gastos innecesarios.

Montrer

Vous devriez réviser le budget chaque mois pour éviter les dépenses inutiles. Montrer

Mensualmente

Montrer

Mensuellement Montrer

Anulamente: Annuellement (Espagnol)

Si algo falla, el cheque podría cancelarse anulamente.

Montrer

Si quelque chose échoue, le chèque pourrait être annulé annuellement. Montrer

Anulamente

Montrer

Annuellement Montrer

Matériels d'écoute et de lecture

Suivez les aventures d'Eva, Ana, Juan et Pedro.

Espagnol B1.30.1 Rêves de maison : Parlons du budget

B1.30.1 Diálogo

Sueños de casa propia: Hablemos del presupuesto

Rêves de maison : Parlons du budget

Espagnol B1.30.2 Le gestionnaire et le compte bancaire

B1.30.2 Cultura

El gestor y la cuenta bancaria

Le gestionnaire et le compte bancaire

Grammaire

Ce n'est pas la chose la plus excitante, nous l'admettons, mais c'est absolument essentiel (et nous promettons que cela portera ses fruits)!

B1.30.3 Gramática

Oraciones subordinadas sustantivas: de infinitivo y flexionadas

Phrases subordonnées substantives : à l'infinitif et conjuguées

Exercices

Ces exercices peuvent être réalisés ensemble pendant les leçons de conversation ou comme devoirs.

Exercice 1: Réorganiser les phrases

Instruction: Faites des phrases correctes et traduisez.

Montrez les réponses Afficher la traduction
1.
gastaría menos. | una cuenta | más clara, | Si tuviera
Si tuviera una cuenta más clara, gastaría menos.
(Si j'avais un compte plus clair, je dépenserais moins.)
2.
usaremos para | Tengo el | la cuenta. | cheque que | invertir en
Tengo el cheque que usaremos para invertir en la cuenta.
(J'ai le chèque que nous utiliserons pour investir dans le compte.)
3.
presupuesto. | para invertir | cheques mensualmente | Firmaremos los | en el
Firmaremos los cheques mensualmente para invertir en el presupuesto.
(Nous signerons les chèques mensuellement pour investir dans le budget.)
4.
innecesarios. | Deberías revisar | el presupuesto | evitar gastos | mensualmente para
Deberías revisar el presupuesto mensualmente para evitar gastos innecesarios.
(Vous devriez réviser le budget chaque mois pour éviter les dépenses inutiles.)
5.
se deben | Los préstamos | sin falta. | pagar mensualmente
Los préstamos se deben pagar mensualmente sin falta.
(Les prêts doivent être remboursés mensuellement sans faute.)
6.
la | Para | mensualmente. | ahorraré | hipoteca, | pagar
Para pagar la hipoteca, ahorraré mensualmente.
(Pour rembourser le prêt immobilier, j'épargnerai chaque mois.)
7.
cuenta se | Los intereses | revisan anualmente. | de la
Los intereses de la cuenta se revisan anualmente.
(Les intérêts du compte sont révisés annuellement.)

Exercice 2: Traduire et faire des phrases

Instruction: Traduisez les mots et expressions ci-dessous.

1. Si tuviera una cuenta más clara, gastaría menos.
Si j'avais un compte plus clair, je dépenserais moins.
2. Tengo el cheque que usaremos para invertir en la cuenta.
J'ai le chèque que nous utiliserons pour investir dans le compte.
3. Firmaremos los cheques mensualmente para invertir en el presupuesto.
Nous signerons les chèques mensuellement pour investir dans le budget.
4. Deberías revisar el presupuesto mensualmente para evitar gastos innecesarios.
Vous devriez réviser le budget chaque mois pour éviter les dépenses inutiles.
5. Los préstamos se deben pagar mensualmente sin falta.
Les prêts doivent être remboursés mensuellement sans faute.
6. Para pagar la hipoteca, ahorraré mensualmente.
Pour rembourser le prêt immobilier, j'épargnerai chaque mois.
7. Los intereses de la cuenta se revisan anualmente.
Les intérêts du compte sont révisés annuellement.
8. Si algo falla, el cheque podría cancelarse anulamente.
Si quelque chose échoue, le chèque pourrait être annulé annuellement.

Exercice 3: Traduire et utiliser dans une phrase

Instruction: Choisissez un mot, traduisez-le et utilisez-le dans une phrase ou un dialogue.

1

Invertir

Investir

2

Mensualmente

Mensuellement

3

El cheque

Le chèque

4

Gastar

Dépenser

5

La hipoteca

L'hypothèque

Exercice 4: Phrases subordonnées substantives : à l'infinitif et conjuguées

Instruction: Remplissez le mot correct.

Afficher la traduction Montrez les réponses

revisar, reunir, revise, invertir, calculéis, gastar, reduzcan

1. Calcular:
Es fundamental para vosotros que ... los intereses del préstamo antes de aceptar la oferta.
(Il est fondamental pour vous que vous calculiez les intérêts du prêt avant d'accepter l'offre.)
2. Revisar:
Es importante ... el presupuesto mensualmente para evitar gastos innecesarios.
(Il est important de revoir le budget mensuellement pour éviter des dépenses inutiles.)
3. Invertir:
El gerente propone ... en nuevos intereses para aumentar las ganancias anualmente.
(Le gérant propose d'investir dans de nouveaux intérêts pour augmenter les bénéfices annuellement.)
4. Gastar:
Los clientes prefieren ... el dinero del cheque en vez de transferirlo a la cuenta.
(Les clients préfèrent dépenser l'argent du chèque plutôt que de le transférer sur le compte.)
5. Reducir:
El director exige que se ... los gastos mensualmente.
(Le directeur exige que les dépenses soient réduites mensuellement.)
6. Reunir:
Mi objetivo es ... el presupuesto necesario para pagar la hipoteca antes de la fecha límite.
(Mon objectif est de réunir le budget nécessaire pour payer l'hypothèque avant la date limite.)
7. Revisar:
El banco me sugiere que ... la cuenta antes de autorizar el préstamo.
(La banque me suggère de vérifier le compte avant d'autoriser le prêt.)
8. Invertir:
Queremos ... el dinero de la cuenta en un fondo con intereses más altos.
(Nous voulons investir l'argent du compte dans un fonds avec des intérêts plus élevés.)

Exercice 5: Traduire et faire des phrases

Instruction: Traduisez les mots et expressions ci-dessous.

1. J'ai le chèque que nous utiliserons pour investir dans le compte.
Tengo el cheque que usaremos para invertir en la cuenta.
2. Si j'avais un compte plus clair, je dépenserais moins.
Si tuviera una cuenta más clara, gastaría menos.
3. Les prêts doivent être remboursés mensuellement sans faute.
Los préstamos se deben pagar mensualmente sin falta.
4. Vous devriez réviser le budget chaque mois pour éviter les dépenses inutiles.
Deberías revisar el presupuesto mensualmente para evitar gastos innecesarios.
5. Pour rembourser le prêt immobilier, j'épargnerai chaque mois.
Para pagar la hipoteca, ahorraré mensualmente.

Matériel d'apprentissage supplémentaire

Annexe 1 : Tableaux de vocabulaire étendus

Vocabulaire de base (10): Verbes: 2, Adverbes: 2, Noms: 6,

Espagnol Français
Anulamente Annuellement
El cheque Le chèque
El presupuesto Le budget
El préstamo Le prêt
Gastar Dépenser
Invertir Investir
La cuenta Le compte
La hipoteca L'hypothèque
Los intereses Les intérêts
Mensualmente Mensuellement

Pas de progrès lorsque vous apprenez seul ? Étudiez ce matériel avec un enseignant certifié !

Voulez-vous pratiquer le français aujourd'hui ? C'est possible ! Contactez simplement l'un de nos enseignants aujourd'hui.

Inscrivez-vous maintenant !

Ces leçons ne seraient pas possibles sans nos partenaires incroyables🙏

Lanzadera Marina de Empresas Google for Startups Universitat Siegen European Digital Innovation Hubs Network