Lista de deseos

Liste de souhaits

Habla sobre tu lista de cosas que hacer antes de morir y planes futuros (Parlez de votre liste de choses à faire avant de mourir et de vos projets futurs)
Condicional: Los verbos irregulares (Conditionnel : Les verbes irréguliers)

Précédent Prochain

Matériels d'écoute et de lecture

Pratiquez le vocabulaire en contexte avec des matériaux authentiques.

Espagnol A2.31.1 Allons réaliser nos rêves !

A2.31.1 Diálogo

¡Vamos a cumplir nuestros deseos!

Allons réaliser nos rêves !

A2.31.2 Cuento corto

Mi Lista de Sueños

Ma Liste de Rêves

Espagnol A2.31.3 Le Chemin de Saint-Jacques : un rêve devenu réalité

A2.31.3 Cultura

El Camino de Santiago: un sueño hecho realidad

Le Chemin de Saint-Jacques : un rêve devenu réalité

Vocabulaire (12)

Feuille de travail de l'étudiant

Partager Copié !

Pensar

Penser Montrer

Planificar

Planifier Montrer

Realizar

Réaliser Montrer

Hacerse

Devenir Montrer

El plan

Le plan Montrer

El futuro

L'avenir Montrer

Posible

Possible Montrer

Imposible

Impossible Montrer

El comienzo

Le commencement Montrer

El final

La fin Montrer

Soñar con

Rêver de Montrer

Querer ser

Vouloir être Montrer

Exercices

Feuille de travail de l'étudiant

Partager Copié !

Ces exercices peuvent être réalisés ensemble pendant les leçons de conversation ou comme devoirs.

Exercice 1: Exercice de conversation

Instruction:

¿Qué querías ser de mayor? (Que voulais-tu être quand tu étais enfant ?)
¿Qué planes tienes para el futuro? ¿Te gustaría cambiar de trabajo pronto? (Quels projets avez-vous pour l'avenir ? Souhaitez-vous changer de travail bientôt ?)
¿Cómo los lograrás? (Comment allez-vous les accomplir ?)

Directives pédagogiques +/- 10 minutes

Exemples de phrases:

Cuando era pequeño quería ser bombero.

Quand j'étais petit, je voulais devenir pompier.

Cuando era niño, soñaba con ser médico.

Quand j'étais enfant, je rêvais de devenir médecin.

Quiero tener más responsabilidades en mi trabajo en el futuro.

Je veux avoir plus de responsabilités dans mon travail à l'avenir.

Quiero ser el jefe de mi empresa en unos años.

Je veux devenir le patron de mon entreprise dans quelques années.

Me gustaría cambiar de profesión pronto porque no estoy contento con mi trabajo actual.

Je souhaiterais changer de métier bientôt car je ne suis pas satisfait de mon emploi actuel.

Volveré a la universidad para convertirme en profesor.

Je retournerai à l'université pour devenir enseignant.

...

Exercice 2: Cartes de dialogue

Instruction: Choisissez une situation et entraînez-vous à la conversation avec votre professeur ou vos camarades.

Hablar de tu lista de cosas que hacer

Speaker 1

¿Tienes una lista de cosas que hacer antes de cumplir 40?

As-tu une liste de choses à faire avant d'avoir 40 ans ?

Yo querría viajar por toda España y ver paisajes increíbles.

Je voudrais voyager dans toute l'Espagne et voir des paysages incroyables.

¿Y tú? ¿Qué querrías hacer?

Et toi ? Que voudrais-tu faire ?

A veces pienso que sería imposible hacer todo, pero quiero planificarlo poco a poco.

Parfois, je pense qu'il serait impossible de tout faire, mais je veux planifier petit à petit.

Speaker 2

Sí, en mi lista tengo varios planes que me encantaría realizar.

Oui, dans ma liste, j'ai plusieurs projets que j'adorerais réaliser.

También me gustaría hacer el Camino de Santiago; dicen que el comienzo y el final son muy especiales.

J'aimerais aussi faire le chemin de Saint-Jacques ; on dit que le début et la fin sont très spéciaux.

Yo pensaría en aprender otro idioma, eso me ayudaría en el futuro.

Je penserais à apprendre une autre langue, cela m'aiderait à l'avenir.

Daremos el paso juntos y así podremos cumplir nuestros sueños con buena planificación.

Nous ferons le pas ensemble et ainsi nous pourrons réaliser nos rêves avec une bonne planification.

Planificar un viaje de sueños

Speaker 1

¿Has pensado ya en el plan para el verano?

As-tu déjà pensé au plan pour l'été ?

Querría salir a conocer paisajes naturales, como los Picos de Europa.

Je voudrais partir à la découverte de paysages naturels, comme les Picos de Europa.

Diría que sería ideal empezar en Asturias y acabar en Cantabria.

Je dirais qu'il serait idéal de commencer en Asturies et de finir en Cantabrie.

Si pudiera, haría una ruta para aprovechar bien el tiempo y disfrutar cada lugar.

Si je pouvais, je ferais un itinéraire pour bien profiter du temps et apprécier chaque endroit.

Speaker 2

Sí, he estado planificando algo parecido y me parece posible.

Oui, j'ai planifié quelque chose de similaire et cela me semble possible.

También me encantaría hacer ese recorrido, porque siempre he soñado con esos paisajes.

J'aimerais aussi faire ce parcours, car j'ai toujours rêvé de ces paysages.

Estoy de acuerdo, el comienzo y el final del viaje son importantes para que sea especial.

Je suis d'accord, le début et la fin du voyage sont importants pour qu'il soit spécial.

Si hiciéramos eso, tendríamos una experiencia inolvidable y mucha aventura.

Si nous faisions cela, nous vivrions une expérience inoubliable et beaucoup d'aventure.

Soñar y decidir futuros planes

Speaker 1

¿Qué querrías ser dentro de diez años?

Que voudrais-tu être dans dix ans ?

Yo diría que me gustaría trabajar al aire libre y mucho con la naturaleza.

Je dirais que j’aimerais travailler en plein air et beaucoup avec la nature.

También pensaré en hacer cursos para planificar mejor mi futuro profesional.

Je penserai aussi à suivre des cours pour mieux planifier mon avenir professionnel.

Si pudiera, saldría a vivir a un lugar con paisajes bonitos y tranquilidad.

Si je pouvais, j'irais vivre dans un endroit avec de beaux paysages et de la tranquillité.

Speaker 2

Yo tendría una empresa propia y ayudaría a cuidar el medio ambiente.

J'aurais ma propre entreprise et j'aiderais à protéger l'environnement.

Eso suena genial, a mí me gustaría hacer algo parecido.

Ça sonne génial, j'aimerais faire quelque chose de similaire.

Planificaré esos cursos también, para dar el paso cuando llegue el momento.

Je planifierai aussi ces cours, pour franchir le pas quand le moment sera venu.

Si tuviéramos esa oportunidad, sería el comienzo perfecto para una vida nueva.

Si nous avions cette opportunité, ce serait le début parfait d'une nouvelle vie.

Exercice 3: Associer un mot

Instruction: Associez les traductions

Exercice 4: Regrouper les mots

Instruction: Faites glisser et déposez les mots dans la catégorie qui correspond le mieux à leur utilisation lorsqu'on parle de projets futurs ou de souhaits personnels.

Planes futuros

Deseos y sueños personales

Exercice 5: Condicional: Los verbos irregulares

Instruction: Remplissez le mot correct.

Grammaire: Conditionnel : Les verbes irréguliers

Afficher la traduction Montrez les réponses

habrían, haría, tendríamos, podría, querrías, saldríais, sabrías, diría

1. Salir:

: Vosotros ... a explorar nuevas zonas verdes.

2. Hacer:

: Yo ... el Camino de Santiago con mis amigos.

3. Querer:

: Tú ... dedicarte a la fotografía.

4. Haber:

: En el futuro ... más rutas sostenibles.

5. Saber:

": ¿Tú ... qué hacer en el viaje?

6. Poder:

: Ella ... realizar su sueño de viajar a África.

7. Tener:

: Nosotros ... más tiempo para soñar con aventuras.

8. Decir:

: Él ... que hacer el guía turístico es su deseo.

Grammaire Partager Copié !

Ce n'est pas la chose la plus excitante, nous l'admettons, mais c'est absolument essentiel (et nous promettons que cela portera ses fruits)!

A2.31.4 Gramática

Condicional: Los verbos irregulares

Conditionnel : Les verbes irréguliers

Tableaux de conjugaison des verbes pour cette leçon

Feuille de travail de l'étudiant

Partager Copié !

Estar être Partager Copié !

Condicional simple

Espagnol	Français
(yo) estaría	je serais
(tú) estarías	tu serais
(él/ella) estaría	il/elle serait
(nosotros/nosotras) estaríamos	nous serions
(vosotros/vosotras) estaríais	vous seriez
(ellos/ellas) estarían	ils/elles seraient

Exercices et exemples de phrases

Desear désirer Partager Copié !

Condicional simple

Espagnol	Français
(yo) desearía	je souhaiterais
(tú) desearías	tu désirerais
(él/ella) desearía	il/elle désirerait
(nosotros/nosotras) desearíamos	nous désirerions
(vosotros/vosotras) desearíais	vous désireriez
(ellos/ellas) desearían	ils/elles désireraient

Exercices et exemples de phrases

Dedicarse a se consacrer à Partager Copié !

Condicional simple

Espagnol	Français
(yo) me dedicaría a	je me consacrerais à
(tú) te dedicarías a	tu te consacrerais à
(él/ella) se dedicaría a	il/elle se consacrerait à
(nosotros/nosotras) nos dedicaríamos a	nous nous consacrerions à
(vosotros/vosotras) os dedicaríais a	vous vous consacreriez à
(ellos/ellas) se dedicarían a	ils/elles se consacreraient à

Exercices et exemples de phrases

Pas de progrès lorsque vous apprenez seul ? Étudiez ce matériel avec un enseignant certifié !

Voulez-vous pratiquer le français aujourd'hui ? C'est possible ! Contactez simplement l'un de nos enseignants aujourd'hui.

Inscrivez-vous maintenant !

Liste de souhaits