Vocabulaire (15)

 Probar (essayer) - Conjugaison des verbes et exercices

Yo pruebo la idea antes de decidir.

Montrer

Je teste l'idée avant de décider. Montrer

Probar

Montrer

Essayer Montrer

 Las tapas: Les tapas (Espagnol)

Después de caminar, probamos las tapas en el bar.

Montrer

Après avoir marché, nous avons essayé les tapas au bar. Montrer

Las tapas

Montrer

Les tapas Montrer

 La tortilla: La tortilla (Espagnol)

Quisiera pedir una tortilla para llevar, por favor.

Montrer

Je voudrais commander une tortilla à emporter, s'il vous plaît. Montrer

La tortilla

Montrer

La tortilla Montrer

 Las patatas bravas: Les pommes de terre bravas (Espagnol)

¿Acabas de pedir las patatas bravas para llevar?

Montrer

As-tu commandé les patatas bravas à emporter ? Montrer

Las patatas bravas

Montrer

Les pommes de terre bravas Montrer

 Las patatas fritas: Les frites (Espagnol)

Quiero llevarme las patatas fritas para el camino.

Montrer

Je veux emporter les frites pour le chemin. Montrer

Las patatas fritas

Montrer

Les frites Montrer

 La ración: La portion (Espagnol)

Acabo de pedir una ración de patatas bravas.

Montrer

Je viens de commander une portion de pommes de terre bravas. Montrer

La ración

Montrer

La portion Montrer

 El pincho: La brochette (Espagnol)

Acabo de pedir el pincho de tortilla.

Montrer

Je viens de commander la portion de tortilla. Montrer

El pincho

Montrer

La brochette Montrer

 Estar lleno: être plein (Espagnol)

La ración de pinchos está llena de sabores deliciosos y ricos.

Montrer

La portion de tapas est pleine de saveurs délicieuses et riches. Montrer

Estar lleno

Montrer

Être plein Montrer

 Las croquetas: Les croquettes (Espagnol)

Probaríamos las croquetas con el plato combinado.

Montrer

Nous essaierions les croquettes avec le plat combiné. Montrer

Las croquetas

Montrer

Les croquettes Montrer

 El jamón: Le jambon (Espagnol)

¿El jamón está en el menú de hoy?

Montrer

Le jambon est-il au menu aujourd'hui ? Montrer

El jamón

Montrer

Le jambon Montrer

 La comida rápida: La restauration rapide (Espagnol)

Empecé a probar la comida rápida y me encantó el pincho.

Montrer

J'ai commencé à essayer la restauration rapide et j'ai adoré la brochette. Montrer

La comida rápida

Montrer

La restauration rapide Montrer

 Rico: Riche (Espagnol)

Este pincho está riquísimo.

Montrer

Cette brochette est délicieuse. Montrer

 La pasta: Les pâtes (Espagnol)

Probamos la pasta de la ración combinada.

Montrer

Nous avons goûté les pâtes de la portion combinée. Montrer

La pasta

Montrer

Les pâtes Montrer

 El plato combinado: L'assiette combinée (Espagnol)

Acabo de pedir el plato combinado para llevar a casa.

Montrer

Je viens de commander l'assiette composée à emporter. Montrer

El plato combinado

Montrer

L'assiette combinée Montrer

 La comida china: La nourriture chinoise (Espagnol)

Acabo de pedir la comida china para llevar, será deliciosa.

Montrer

Je viens de commander des plats chinois à emporter, ce sera délicieux. Montrer

La comida china

Montrer

La nourriture chinoise Montrer

Matériels d'écoute et de lecture

Suivez les aventures d'Eva, Ana, Juan et Pedro.

Exercices

Ces exercices peuvent être réalisés ensemble pendant les leçons de conversation ou comme devoirs.

Exercice 1: Réorganiser les phrases

Instruction: Faites des phrases correctes et traduisez.

Montrez les réponses Afficher la traduction
1.
por favor? | dos pinchos | de jamón, | ¿Puedes traer
¿Puedes traer dos pinchos de jamón, por favor?
(Peux-tu apporter deux brochettes de jambon, s'il te plaît ?)
2.
el camino. | las patatas | fritas para | Quiero llevarme
Quiero llevarme las patatas fritas para el camino.
(Je veux emporter les frites pour le chemin.)
3.
combinado. | Probaríamos las | croquetas con | el plato
Probaríamos las croquetas con el plato combinado.
(Nous essaierions les croquettes avec le plat combiné.)
4.
para | pedir | llevar. | jamones | dos | Quisiera
Quisiera pedir dos jamones para llevar.
(Je voudrais commander deux jambons à emporter.)
5.
plato | un | rico. | pedir | gustaría | Me
Me gustaría pedir un plato rico.
(Je voudrais commander un plat délicieux.)
6.
pedir la | para llevar, | Acabo de | será deliciosa. | comida china
Acabo de pedir la comida china para llevar, será deliciosa.
(Je viens de commander des plats chinois à emporter, ce sera délicieux.)
7.
comida rápida | rica. | Voy a | probar la
Voy a probar la comida rápida rica.
(Je vais essayer le fast-food délicieux.)

Exercice 2: Traduire et utiliser dans une phrase

Instruction: Choisissez un mot, traduisez-le et utilisez-le dans une phrase ou un dialogue.

1

Las croquetas


Les croquettes

2

Las patatas fritas


Les frites

3

La ración


La portion

4

El plato combinado


L'assiette combinée

5

La comida china


La nourriture chinoise

Exercice 3: Conjugaison des verbes

Instruction: Choisissez le verbe et le temps corrects.

Afficher la traduction Montrez les réponses

pedí, pidieron, pidió, probé, pedimos, pedisteis, quisimos, quisieron

1.
... comida china a domicilio.
(Vous avez commandé de la nourriture chinoise à domicile.)
2.
... una ración de croquetas.
(Chargement de la traduction...)
3.
... un plato combinado de tapas.
(Il a commandé un plat de tapas assorties.)
4.
... el plato combinado rico.
(Chargement de la traduction...)
5.
... el pincho de tortilla para compartir.
(Nous avons commandé la part de tortilla à partager.)
6.
... la comida rápida más rica.
(Ils ont commandé le fast-food le plus délicieux.)
7.
Ayer ... las tapas por primera vez.
(Chargement de la traduction...)
8.
... las patatas bravas para llevar.
(J'ai commandé les patatas bravas à emporter.)

Exercice 4: "Acabar de", "empezar a" , "volver a" + infinitivo

Instruction: Remplissez le mot correct.

Afficher la traduction Montrez les réponses

empiezan a, acaban de, empecé a, vuelve a, acabamos de, acabas de

1. Acción recién terminada:
: Ellas ... llegar en el restaurante.
(Elles viennent d'arriver au restaurant.)
2. Repetición de una acción:
: Él ... probar el pincho, está delicioso.
(Il recommence à goûter le pincho, c'est délicieux.)
3. Acción recién terminada (ellos):
: Hace unos momentos ... ordenar la comida para llevar y se van a casa.
(Ils viennent de commander la nourriture à emporter et rentrent chez eux.)
4. Acción recién terminada:
: Nosotros ... pedir comida rápida.
(Nous venons de commander de la restauration rapide.)
5. Inicio de una acción:
: Ellos ... probar las tapas en cuanto llegan al restaurante.
(Ils commencent à goûter les tapas dès qu'ils arrivent au restaurant.)
6. Repetición de una acción:
: Ella ... pedir patatas fritas porque la última vez le gustó mucho.
(Elle redemande des frites parce que la dernière fois elle a beaucoup aimé.)
7. Inicio de una acción:
: Yo ... sentirme lleno después de la pasta.
(J'ai commencé à me sentir plein après les pâtes.)
8. Acción recién terminada:
: Tú ... probar la tortilla, ¿verdad?
(Tu viens de goûter la tortilla, n'est-ce pas ?)

Matériel d'apprentissage supplémentaire

Annexe 1 : Grammaire

Ce n'est pas la chose la plus excitante, nous l'admettons, mais c'est absolument essentiel (et nous promettons que cela portera ses fruits)!

Annexe 1 : Tableaux de vocabulaire étendus

Vocabulaire de base (15): Verbes: 1, Adjectifs: 1, Interjection: 1, Noms: 9, Phrases / combinaison de mots: 3
Vocabulaire contextuel: 6

Espagnol Français
Deliciosa Délicieuse
El jamón Le jambon
El pincho La brochette
El plato combinado L'assiette combinée
Estar lleno Être rassasié
Están llenos Ils sont rassasiés
La comida china La nourriture chinoise
La comida rápida La restauration rapide
La pasta Les pâtes
La ración La portion
La tortilla La tortilla
Las croquetas Les croquettes
Las patatas bravas Les pommes de terre bravas
Las patatas fritas Les frites
Las tapas Les tapas
Pinchos Brochettes
Probar Goûter
Probaríamos Nous goûterions
Rico Riche
Tapa Tapas
Tortilla de patata Tortilla de pommes de terre

Annexe 2 : Tableaux de conjugaison des verbes pour cette leçon

Pedir demander

Pretérito indefinido

Espagnol Français
yo pedí j'ai demandé
tú pediste tu as demandé
él/ella pidió il/elle demanda
nosotros/nosotras pedimos nous avons demandé
vosotros/vosotras pedisteis vous avez demandé
ellos/ellas pidieron ils ont demandé

Exercices et exemples de phrases

Querer vouloir

Pretérito indefinido

Espagnol Français
yo quise je voulus
tú quisiste tu as voulu
él/ella quiso il a voulu
nosotros/nosotras quisimos nous avons voulu
vosotros/vosotras quisisteis vous avez voulu
ellos/ellas quisieron ils voulurent

Exercices et exemples de phrases

Probar essayer

Pretérito indefinido

Espagnol Français
yo probé j'ai essayé
tú probaste tu as essayé
él/ella probó il/elle a essayé
nosotros/nosotras probamos nous avons essayé
vosotros/vosotras probasteis vous avez essayé
ellos/ellas probaron ils ont essayé

Exercices et exemples de phrases

Pas de progrès lorsque vous apprenez seul ? Étudiez ce matériel avec un enseignant certifié !

Voulez-vous pratiquer le français aujourd'hui ? C'est possible ! Contactez simplement l'un de nos enseignants aujourd'hui.

Inscrivez-vous maintenant !

Ces leçons ne seraient pas possibles sans nos partenaires incroyables🙏