- Les adjectifs possessifs s'accordent en genre et en nombre avec le nom.
- Ces adjectifs possessifs se placent après le nom.
| Pronombre (Pronom) | Adjetivo posesivo (Adjectif possessif) | Ejemplo (Exemple) |
|---|---|---|
| Yo | Mío / mía / míos / mías | Voy a llevar una vida sana con una amiga mía. (Je vais mener une vie saine avec une amie mienne.) |
| Tú | Tuyo / tuya / tuyos / tuyas | ¿Ese es un compañero tuyo del gimnasio? (Est-ce que c’est un camarade à toi de la salle de sport ?) |
| Él / Ella | Suyo / suya / suyos / suyas | Entrena con unos amigos suyos. (Il s'entraîne avec des amis à lui.) |
| Nosotros/as | Nuestro / nuestra / nuestros / nuestras | Vamos al entrenamiento con unos primos nuestros. (Nous allons à l'entraînement avec des cousins nôtres.) |
| Vosotros/as | Vuestro / vuestra / vuestros / vuestras | ¿Son unos ejercicios vuestros o del instructor? (Sont-ce des exercices vusotros ou de l'instructeur ?) |
| Ellos / ellas | Suyo / suya / suyos / suyas | Practican yoga con unas compañeras suyas. (Ils pratiquent le yoga avec des compagnes à eux.) |
Des exceptions !
- On utilise le même adjectif pour la troisième personne du singulier et du pluriel.
- Attention à ne pas les confondre avec les pronoms possessifs, comme la mía, qui remplacent le nom. Exemple : Les pesas tuyas (adjectif) sont plus lourdes que les mías (pronom). En revanche, l'adjectif possessif accompagne toujours le nom.
Exercice 1: Los adjetivos posesivos: "Mío", "Tuyo", "Suyo", ...
Instruction: Remplissez le mot correct.
nuestra, suya, tuyo, míos, mía
1.
2a singular:
¿Este consejo es ... o de tu entrenador?
(Ce conseil est-il à toi ou à ton entraîneur ?)
2.
1a plural:
Vamos a una clase ... de yoga los martes.
(Nous allons à notre cours de yoga le mardi.)
3.
3a singular:
Vi una mochila ... junto a la piscina.
(J'ai vu son sac à dos à côté de la piscine.)
4.
1a singular:
Hago unos ejercicios ... en casa cada mañana.
(Je fais mes exercices chez moi chaque matin.)
5.
3a plural:
Ellos olvidaron una toalla ... en la piscina.
(Ils ont oublié leur serviette à la piscine.)
6.
3a singular:
Esa es una rutina ... para llevar una vida sana.
(C'est une de ses routines pour mener une vie saine.)
7.
2a singular:
¿Es este un entrenamiento ... o de tu instructor?
(Est-ce un entraînement à toi ou à ton instructeur ?)
8.
1a singular:
Hago una rutina ... con yoga y pesas en casa.
(Je fais ma propre routine de yoga et de musculation à la maison.)
Exercice 2: Choix multiple
Instruction: Choisissez la phrase correcte qui utilise bien les adjectifs possessifs derrière le nom et qui ait du sens dans le contexte de l'exercice et du mode de vie.
1.
Aquí se repite el posesivo innecesariamente; solo se debe usar una vez y colocado detrás del sustantivo.
El adjetivo posesivo debe concordar en género y número; en este caso, 'míos' para plural masculino.
2.
El adjetivo posesivo 'suyo' no concuerda en género y número con 'pesas', que es femenino plural.
'Suya' es singular femenino; no concuerda con 'pesas', que es plural.
3.
'Nuestro' es singular y no concuerda con el plural 'ejercicios'.
El sustantivo 'ejercicio' está en singular; la frase suena menos natural para indicar la rutina diaria habitual.
4.
'Suyo' es masculino singular y no concuerda con 'compañeras', que es femenino plural.
El adjetivo posesivo 'nuestra' está correctamente concordado con 'piscina', pero la frase es confusa por usar dos posesivos sin aclarar a quién pertenece cada cosa.