A2.15.2 Les adjectifs possessifs après le substantif
Les adjectifs possessifs placés après le nom sont utilisés pour insister sur la relation ou la propriété.
Gramática: Los adjetivos posesivos detrás del sustantivo
A2 Espagnol Possessive pronouns
Niveau: A2
Module 2: Naturaleza y medio ambiente (Nature et environnement)
Leçon 15: De senderismo en la montaña (Randonnées et montagnes)
Directives pédagogiques +/- 15 minutes
Audio et vidéo
- Ces adjectifs possessifs se mettent derrière le nom.
- Les adjectifs possessifs s'accordent en genre et en nombre avec le substantif.
- On utilise le même adjectif pour la troisième personne du singulier et du pluriel.
- Dans de nombreux cas, ils sont accompagnés de l'article défini. Exemple : "el mío".
| Singular | Plural | Sustantivo | Ejemplo |
|---|---|---|---|
| Mío/-a | Míos/-as | El camino | ¿Cómo ha sido tu camino? (Comment a été ton chemin?) El mío ha sido largo y divertido. (Le mien a été long et amusant.) |
| Tuyo/-a | Tuyos/-as | Las vistas | Mis vistas son muy bonitas. ¿Y las tuyas? (Mes vues sont très belles. Et les tiennes?) Las mías son impresionantes. Se ve el lago entero. (Les miennes sont impressionnantes. On voit tout le lac.) |
| Suyo/-a | Suyos/-as | El camino | Nuestro camino pasa por un lago. ¿Y el suyo? (Notre chemin passe par un lac. Et le vôtre ?) El suyo pasa cerca del río. (Le siens passe près de la rivière.) |
| Nuestro/-a | Nuestros/-as | Las botas | Mis botas son muy pesadas. ¿Y las vuestras? (Mes bottes sont très lourdes. Et les vôtres ?) Las nuestras son ligeras y cómodas. (Les nôtres sont légers et confortables. ) |
| Vuestro/-a | Vuestros/-as | Las rutas | En todas nuestras rutas, llegamos a un pico. (Dans toutes nos routes, nous atteignons un sommet.) Las vuestras son más cortas que las nuestras. (Les vôtres sont plus courtes que les nôtres.) |
| Suyo/-a | Suyos/-as | La ruta | Nuestra ruta es de cuatro horas. ¿Y la de ellos? (Notre itinéraire dure quatre heures. Et le leur ?) La suya es de dos horas. Es más fácil. (La sienne est de deux heures. C'est plus facile.) |
Des exceptions !
- Dans certains cas, les articles sont omis, surtout derrière le verbe "ser". Exemple : "Estas botas son mías".
Exercice 1: Les adjectifs possessifs après le substantif
Instruction: Choisissez le mot correct, lisez la phrase à voix haute et traduisez.
Montrez les réponses Afficher la traductionnuestra, vuestras, suyas, suya, tuyas, tuya, vuestra, mía
1. 2a plural: Nosotros no queremos hacer esta subida. Es ....
2. 3a singular/plural: Ana tiene unas botas así. Son ....
3. 2a plural: Estas botas son ....
4. 2a singular: Me encanta esta camiseta. ¿Es ...?
5. 3a singular/plural: Esta mochila ligera es de Pedro. Es ....
6. 2a singular: ¡Esta mochila es tan pesada! ¿Es ...?
7. 1a plural: Esta ruta no es la .... Nos hemos perdido.
8. 1a singular: Solo yo conozco esta vista. Es ....
9. 1a singular: Hacer senderismo es una actividad .... No la comparto con nadie.
10. 2a singular: ¿Estas botas de montaña son ...?
Exercice 2: Traduire et utiliser dans une phrase
Instruction: Traduisez et prononcez le mot à voix haute. Utilisez le mot dans une phrase.
Afficher la traduction|
1.
Vuestras
|
(Vos) |
|
2.
Vuestra
|
(La vôtre) |
|
3.
Nuestra
|
(Nôtre) |
|
4.
Tuyas
|
(Les tiennes) |
|
5.
Suyas
|
(Les siennes) |
|
6.
Mía
|
(Mienne) |
|
7.
Suya
|
(La sienne) |
|
8.
Tuya
|
(La tienne) |