10K+ étudiants - 4.8/5
Apprenez avec un professeur Matériel d'apprentissage inclus Pratiquez la conversation

Encontrarse (se trouver) - Conjugaison des verbes et exercices

Conjugaison de encontrarse (se trouver) pour tous les temps verbaux avec des phrases d'exemple et des exercices.

Encontrarse (se trouver) - Conjugaison des verbes et exercices

Matériel d'apprentissage qui met en œuvre ce verbe:

Niveau: B1

Module 4: Estilo de vida saludable (Mode de vie sain)

Leçon 27: Autocuidado y mindfulness (Soins personnels et pleine conscience)

Formes verbales de base

Infinitivo (Infinitif) Gerundio (Gérondif) Participio (Participe)
Encontrarse (se trouver) Encontrándose (se trouvant) Encontrado (Trouvé)

Encontrarse (se trouver): Tableaux de conjugaison des verbes

Indicativo (Indicatif) Subjuntivo (Subjonctif)

Presente 

Espagnol Français
yo me encuentro je me trouve
tú te encuentras tu te trouves
él/ella se encuentra il/elle se trouve
nosotros/nosotras nos encontramos nous nous trouvons
vosotros/vosotras os encontráis vous vous trouvez
ellos/ellas se encuentran ils/elles se trouvent

Pretérito perfecto 

Espagnol Français
yo me he encontrado je me suis trouvé
tú te has encontrado tu t'es trouvé
él/ella se ha encontrado Il/elle s'est trouvé
nosotros/nosotras nos hemos encontrado nous nous sommes trouvés
vosotros/vosotras os habéis encontrado vous vous êtes trouvés
ellos/ellas se han encontrado Ils/Elles se sont trouvés

Subjuntivo presente 

Espagnol Français
yo me encuentre je me trouve
tú te encuentres tu te trouves
él/ella se encuentre il/elle se trouve
nosotros/nosotras nos encontremos que nous nous trouvions
vosotros/vosotras os encontréis vous vous trouviez
ellos/ellas se encuentren ils/elles se trouvent

Subjuntivo pretérito perfecto 

Espagnol Français
yo me haya encontrado je me sois trouvé
tú te hayas encontrado tu te sois trouvé
él/ella se haya encontrado il/elle se soit trouvé
nosotros/nosotras nos hayamos encontrado nous nous soyons trouvés
vosotros/vosotras os hayáis encontrado vous vous soyez trouvés
ellos/ellas se hayan encontrado ils/elles se soient trouvés

Pretérito imperfecto 

Espagnol Français
yo me encontraba je me trouvais
tú te encontrabas tu te trouvais
él/ella se encontraba Il/elle se trouvait
nosotros/nosotras nos encontrábamos nous nous trouvions
vosotros/vosotras os encontrabais vous vous trouviez
ellos/ellas se encontraban Ils/elles se trouvaient

Pretérito pluscuamperfecto 

Espagnol Français
yo me había encontrado je m'étais trouvé
tú te habías encontrado tu t'étais trouvé
él/ella se había encontrado Il/elle s'était trouvé
nosotros/nosotras nos habíamos encontrado nous nous étions trouvés
vosotros/vosotras os habíais encontrado vous vous étiez trouvés
ellos/ellas se habían encontrado ils/elles s'étaient trouvés

Subjuntivo pretérito imperfecto 

Espagnol Français
yo me encontrara/me encontrase je me trouvasse
tú te encontraras/te encontrases tu te trouverais
él/ella se encontrara/se encontrase il/elle se trouverait
nosotros/nosotras nos encontráramos/nos encontrásemos nous nous trouvions
vosotros/vosotras os encontrarais/os encontraseis vous vous trouviez
ellos/ellas se encontraran/se encontrasen ils/elles se trouveraient

Subjuntivo pluscuamperfecto 

Espagnol Français
yo me hubiera/hubiese encontrado je me serais trouvé
tú te hubieras/hubieses encontrado tu te serais trouvé
él/ella se hubiera/hubiese encontrado il/elle se serait trouvé
nosotros/nosotras nos hubiéramos/hubiésemos encontrado nous nous serions trouvés
vosotros/vosotras os hubierais/hubieseis encontrado vous vous seriez trouvés
ellos/ellas se hubieran/hubiesen encontrado ils/elles se seraient trouvés

Pretérito indefinido 

Espagnol Français
yo me encontré je me suis trouvé
tú te encontraste tu t'es trouvé
él/ella se encontró il/elle se trouva
nosotros/nosotras nos encontramos nous nous trouvâmes
vosotros/vosotras os encontrasteis vous vous êtes trouvés
ellos/ellas se encontraron ils/elles se trouvèrent

Pretérito anterior 

Espagnol Français
yo me hube encontrado je me fus trouvé
tú te hubiste encontrado tu t'es été trouvé
él/ella se hubo encontrado Il/elle se fut trouvé
nosotros/nosotras nos hubimos encontrado nous nous fûmes trouvés
vosotros/vosotras os hubisteis encontrado vous vous fûtes trouvés
ellos/ellas se hubieron encontrado Ils/elles se furent trouvés

Subjuntivo futuro simple 

Espagnol Français
yo me encontrare je me trouverai
tú te encontrares tu te trouveras
él/ella se encontrare il/elle se trouverait
nosotros/nosotras nos encontráremos nous nous trouverons
vosotros/vosotras os encontrareis vous vous trouverez
ellos/ellas se encontraren ils/elles se trouveraient

Subjuntivo futuro perfecto 

Espagnol Français
yo me hubiere encontrado je me serais trouvé
tú te hubieres encontrado tu te te serais trouvé
él/ella se hubiere encontrado il/elle se sera trouvé
nosotros/nosotras nos hubiéremos encontrado nous nous serons trouvés
vosotros/vosotras os hubiereis encontrado vous vous serez trouvés
ellos/ellas se hubieren encontrado ils/elles se seront trouvés

Futuro simple 

Espagnol Français
yo me encontraré je me trouverai
tú te encontrarás tu te trouveras
él/ella se encontrará il/elle se trouvera
nosotros/nosotras nos encontraremos nous nous trouverons
vosotros/vosotras os encontraréis vous vous trouverez
ellos/ellas se encontrarán ils/elles se trouveront

Futuro perfecto 

Espagnol Français
yo me habré encontrado je me serai trouvé
tú te habrás encontrado tu te seras trouvé
él/ella se habrá encontrado il/elle se sera trouvé
nosotros/nosotras nos habremos encontrado nous nous serons trouvés
vosotros/vosotras os habréis encontrado vous vous serez trouvés
ellos/ellas se habrán encontrado ils/elles se seront trouvés
Imperativo (Impératif)

Imperativo 

Espagnol Français
¡Encuéntrate! Trouve-toi !
¡Encuéntrese! Trouve-toi
¡Encontrémonos! Retrouvons-nous !
¡Encontráos! Trouvez-vous !
¡Encuéntrense! qu'ils/elles se trouvent

Imperativo negativo 

Espagnol Français
No te encuentres! Ne te trouve pas!
No se encuentre! Ne se trouve pas !
No nos encontremos! Ne nous trouvons pas !
No os encontréis! Ne vous trouvez pas !
No se encuentren! Ne se trouvent pas !

Condicional simple 

Espagnol Français
yo me encontraría je me trouverais
tú te encontrarías tu te trouverais
él/ella se encontraría Il/elle se trouverait
nosotros/nosotras nos encontraríamos nous nous trouverions
vosotros/vosotras os encontraríais vous vous trouveriez
ellos/ellas se encontrarían ils/elles se trouveraient

Condicional perfecto 

Espagnol Français
yo me habría encontrado je me serais trouvé
tú te habrías encontrado tu te serais trouvé
él/ella se habría encontrado il/elle se serait trouvé
nosotros/nosotras nos habríamos encontrado nous nous serions trouvés
vosotros/vosotras os habríais encontrado vous vous seriez trouvés
ellos/ellas se habrían encontrado ils/elles se seraient trouvés

Présent et futur : A1

Exercice: Traduire et faire des phrases

Instruction: Traduisez les mots et expressions ci-dessous.

1. Ils/Elles se trouveront avec le médecin de garde pour parler du vaccin.
Se encontrarán con el médico de guardia para hablar sobre la vacuna.
2. Demain, je me trouverai avec l'oculiste pour un bilan.
Mañana me encontraré con el oculista para una revisión.
3. Vous vous trouverez à la conférence sur l'assurance maladie.
Os encontraréis en la conferencia sobre seguros médicos.
4. Quand il se trouve avec la toux, il prend les gouttes.
Cuando se encuentra con la tos, toma las gotas.
5. Nous nous trouverons à l'anniversaire de l'entreprise.
Nos encontraremos en el aniversario de la empresa.

Les temps du passé de base (A2/B1)

Exercice: Traduire et faire des phrases

Instruction: Traduisez les mots et expressions ci-dessous.

1. Vous vous êtes trouvés chez le dentiste pour parler de la carie.
Os habéis encontrado con el dentista para hablar sobre la caries.
2. Nous nous trouvâmes dans la salle d'attente pour la visite médicale.
Nos encontramos en la sala de espera para la revisión médica.
3. Tu te trouvais étourdi après l'examen médical.
Te encontrabas mareado después de la revisión médica.
4. Il/elle s'est trouvé étourdi après avoir pris le comprimé.
Se ha encontrado mareado después de tomar la pastilla.
5. Ils/Elles se trouvaient dans la salle d'attente après l'analyse de sang.
Se encontraban en la sala de espera después del análisis de sangre.

Exercices de base sur le subjonctif : B1

Exercice: Conjugaison des verbes

Instruction: Choisissez le verbe et le temps corrects.

Afficher la traduction Montrez les réponses

me encuentre, se encuentren, te encuentres, nos encontremos, me encontrara/me encontrase

1.
Es posible que ... con la médica durante la revisión.
(Il est possible que nous nous trouvions avec la doctoresse pendant la révision.)
2.
Si ... mareado, tomaría una aspirina.
(Si je me sentais étourdi, je prendrais une aspirine.)
3.
Es bueno que ellos ... con el médico de guardia para curarse.
(Il est bon qu'ils se trouvent avec le médecin de garde pour se soigner.)
4.
Es probable que tú ... mareado después de tomar la pastilla.
(Il est probable que tu te trouves étourdi après avoir pris la pilule.)
5.
Espero que mañana ... mejor del resfriado.
(J'espère que demain je me trouverai mieux du rhume.)

Exercices avancés : C1/C2

Exercice: Traduire et faire des phrases

Instruction: Traduisez les mots et expressions ci-dessous.

1. Il se serait trouvé mieux avec l'aspirine.
Él se habría encontrado mejor con la aspirina.
2. Vous vous seriez trouvés à la clinique pour le vaccin.
Vosotros os habríais encontrado en la clínica para la vacuna.
3. Je doute qu'il se soit trouvé avec le médecin de garde aujourd'hui.
Dudo que se haya encontrado con el médico de guardia hoy.
4. Il est possible que tu te sois trouvé(e) étourdi(e) après le vaccin.
Es posible que te hayas encontrado mareado después de la vacuna.
5. Ils/elles se furent trouvés avec une toux persistante après la dernière tempête.
Se hubieron encontrado con una tos persistente después de la pasada tormenta.