10K+ étudiants - 4.8/5

Apprenez avec un professeur Matériel d'apprentissage inclus Pratiquez la conversation

Voulez-vous enfin parler espagnol ? Réservez une leçon avec l'un de nos enseignants !

Inscrivez-vous maintenant !

Espagnol B1.6: C'est injuste !

Injusticias y quejas

Récapituler les leçons précédentes

Précédent Prochain

Vocabulaire (10)

La crítica: La critique (Espagnol)

Espero que la crítica sea constructiva y justa esta vez.

Montrer

J'espère que la critique sera constructive et juste cette fois. Montrer

La crítica

Montrer

La critique Montrer

La queja: La plainte (Espagnol)

Es probable que la queja mejore la insatisfacción general.

Montrer

Il est probable que la plainte améliore l'insatisfaction générale. Montrer

La queja

Montrer

La plainte Montrer

La hoja de reclamación: La feuille de réclamation (Espagnol)

Es probable que necesites la hoja de reclamación para quejarte.

Montrer

Il est probable que tu aies besoin du formulaire de réclamation pour te plaindre. Montrer

La hoja de reclamación

Montrer

La feuille de réclamation Montrer

La insatisfacción: Le mécontentement (Espagnol)

Es posible que la insatisfacción genere protestas.

Montrer

Il est possible que l'insatisfaction génère des manifestations. Montrer

La insatisfacción

Montrer

Le mécontentement Montrer

El malestar: Le malaise (Espagnol)

Es probable que el malestar cause insatisfacción en el grupo.

Montrer

Il est probable que le malaise cause une insatisfaction dans le groupe. Montrer

El malestar

Montrer

Le malaise Montrer

Llevarse un disgusto: Se prendre une déception (Espagnol)

Puede que nos llevemos un disgusto con las críticas recibidas.

Montrer

Il se peut que nous soyons déçus par les critiques reçues. Montrer

Llevarse un disgusto

Montrer

Se prendre une déception Montrer

La protesta: La protestation (Espagnol)

Es posible que la protesta cause descontento en la reunión.

Montrer

Il est possible que la manifestation cause du mécontentement lors de la réunion. Montrer

La protesta

Montrer

La protestation Montrer

El descontento: Le mécontentement (Espagnol)

Es posible que el descontento afecte nuestra reunión.

Montrer

Il est possible que le mécontentement affecte notre réunion. Montrer

El descontento

Montrer

Le mécontentement Montrer

Quejarse (se plaindre) - Conjugaison des verbes et exercices

Os quejáis cuando el tono de llamada es muy bajo.

Montrer

Vous vous plaignez lorsque la sonnerie est très faible. Montrer

Quejarse

Montrer

Se plaindre Montrer

Protestar (protester) - Conjugaison des verbes et exercices

Ellos protestan en la conferencia para solucionar el desafío.

Montrer

Ils protestent à la conférence pour résoudre le défi. Montrer

Protestar

Montrer

Protester Montrer

Matériels d'écoute et de lecture

Suivez les aventures d'Eva, Ana, Juan et Pedro.

Espagnol B1.6.1 C'est injuste !

B1.6.1 Diálogo

¡Esto es injusto!

C'est injuste !

Grammaire

Ce n'est pas la chose la plus excitante, nous l'admettons, mais c'est absolument essentiel (et nous promettons que cela portera ses fruits)!

B1.6.2 Gramática

Presente de subjuntivo: probabilidad e hipótesis

Présent du subjonctif : probabilité et hypothèse

Exercices

Ces exercices peuvent être réalisés ensemble pendant les leçons de conversation ou comme devoirs.

Exercice 1: Réorganiser les phrases

Instruction: Faites des phrases correctes et traduisez.

Montrez les réponses Afficher la traduction
1.
nuestra reunión. | que el | descontento afecte | Es posible
Es posible que el descontento afecte nuestra reunión.
(Il est possible que le mécontentement affecte notre réunion.)
2.
un disgusto | Puede que | críticas recibidas. | nos llevemos | con las
Puede que nos llevemos un disgusto con las críticas recibidas.
(Il se peut que nous soyons déçus par les critiques reçues.)
3.
el grupo. | malestar cause | que el | Es probable | insatisfacción en
Es probable que el malestar cause insatisfacción en el grupo.
(Il est probable que le malaise cause une insatisfaction dans le groupe.)
4.
en la | decisión final. | Quizás las | protestas repercutan
Quizás las protestas repercutan en la decisión final.
(Peut-être que les manifestations influenceront la décision finale.)
5.
insatisfacción en | Es probable | el equipo. | que las | críticas provoquen
Es probable que las críticas provoquen insatisfacción en el equipo.
(Il est probable que les critiques provoquent une insatisfaction dans l'équipe.)
6.
la decisión. | quejes del | acuerdo durante | que te | Es posible
Es posible que te quejes del acuerdo durante la decisión.
(Il est possible que tu te plaignes de l'accord pendant la décision.)
7.
la reunión. | Es posible | descontento en | que la | protesta cause
Es posible que la protesta cause descontento en la reunión.
(Il est possible que la manifestation cause du mécontentement lors de la réunion.)

Exercice 2: Traduire et faire des phrases

Instruction: Traduisez les mots et expressions ci-dessous.

1. Es posible que el descontento afecte nuestra reunión.
Il est possible que le mécontentement affecte notre réunion.
2. Puede que nos llevemos un disgusto con las críticas recibidas.
Il se peut que nous soyons déçus par les critiques reçues.
3. Es probable que el malestar cause insatisfacción en el grupo.
Il est probable que le malaise cause une insatisfaction dans le groupe.
4. Quizás las protestas repercutan en la decisión final.
Peut-être que les manifestations influenceront la décision finale.
5. Es probable que las críticas provoquen insatisfacción en el equipo.
Il est probable que les critiques provoquent une insatisfaction dans l'équipe.
6. Es posible que te quejes del acuerdo durante la decisión.
Il est possible que tu te plaignes de l'accord pendant la décision.
7. Es posible que la protesta cause descontento en la reunión.
Il est possible que la manifestation cause du mécontentement lors de la réunion.
8. Es posible que la insatisfacción genere protestas.
Il est possible que l'insatisfaction génère des manifestations.

Exercice 3: Traduire et utiliser dans une phrase

Instruction: Choisissez un mot, traduisez-le et utilisez-le dans une phrase ou un dialogue.

1

La queja

La plainte

2

Quejarse

Se plaindre

3

El descontento

Le mécontentement

4

La hoja de reclamación

La feuille de réclamation

5

La protesta

La protestation

Exercice 4: Conjugaison des verbes

Instruction: Choisissez le verbe et le temps corrects.

Afficher la traduction Montrez les réponses

transmitas, emitas, transmitamos, transmitan, emitamos, transmita, emitáis, emita

1.
Es importante que tú ... el programa a tiempo.
(Il est important que tu diffuses l'émission à temps.)
2.
Es vital que nosotros ... el documental informativo esta noche.
(Il est vital que nous diffusions le documentaire informatif ce soir.)
3.
Espero que yo ... el mensaje de manera clara.
(Chargement de la traduction...)
4.
Es esencial que nosotros ... la serie con un contenido impactante.
(Chargement de la traduction...)
5.
Es necesario que ellas ... el telediario a tiempo.
(Chargement de la traduction...)
6.
Sugiero que él ... el telediario después de la conferencia.
(Je suggère qu'il diffuse le journal après la conférence.)
7.
Recomiendo que vosotros ... la serie desde el estudio principal.
(Je recommande que vous émettiez la série depuis le studio principal.)
8.
Es importante que tú ... la información correcta en el telediario.
(Chargement de la traduction...)

Exercice 5: Présent du subjonctif : probabilité et hypothèse

Instruction: Remplissez le mot correct.

Afficher la traduction Montrez les réponses

sea, protesten, se quejen, lleven, provoque, solucione, expresen, lleve

1. Solucionar:
Quizás la hoja de reclamación no ... la insatisfacción de los clientes.
(Peut-être que le formulaire de réclamation ne résoudra pas l'insatisfaction des clients.)
2. Ser:
Tal vez la causa de las protestas ... el gran descontento general.
(Peut-être que la cause des manifestations est le grand mécontentement général.)
3. Provocar:
Es posible que el malestar de los empleados ... más críticas hacia la empresa.
(Il est possible que le mécontentement des employés entraîne plus de critiques envers l'entreprise.)
4. Quejarse:
Es probable que algunos clientes ... después de recibir un mal servicio.
(Il est probable que certains clients se plaignent après avoir reçu un mauvais service.)
5. Protestar:
Quizás los clientes ... porque nadie les entregó la hoja de reclamación.
(Peut-être que les clients se plaindront parce que personne ne leur a remis la feuille de réclamation.)
6. Llevar:
Tal vez el descontento general ... a la dirección a cambiar sus políticas.
(Peut-être que le mécontentement général amènera la direction à changer ses politiques.)
7. Llevar:
Es posible que los empleados se ... un disgusto tras la última reunión.
(Il est possible que les employés soient contrariés après la dernière réunion.)
8. Expresar:
Es probable que los consumidores ... su insatisfacción a través de las redes sociales.
(Il est probable que les consommateurs expriment leur insatisfaction via les réseaux sociaux.)

Exercice 6: Traduire et faire des phrases

Instruction: Traduisez les mots et expressions ci-dessous.

1. Il est possible que la manifestation cause du mécontentement lors de la réunion.
Es posible que la protesta cause descontento en la reunión.
2. Il est probable que les critiques provoquent une insatisfaction dans l'équipe.
Es probable que las críticas provoquen insatisfacción en el equipo.
3. Il se peut que nous soyons déçus par les critiques reçues.
Puede que nos llevemos un disgusto con las críticas recibidas.
4. Il est possible que le mécontentement affecte notre réunion.
Es posible que el descontento afecte nuestra reunión.
5. Peut-être que les manifestations influenceront la décision finale.
Quizás las protestas repercutan en la decisión final.

Matériel d'apprentissage supplémentaire

Annexe 1 : Tableaux de vocabulaire étendus

Vocabulaire de base (10): Verbes: 2, Interjection: 2, Noms: 6,

Espagnol Français
El descontento Le mécontentement
El malestar Le malaise
La crítica La critique
La hoja de reclamación La feuille de réclamation
La insatisfacción Le mécontentement
La protesta La protestation
La queja La plainte
Llevarse un disgusto Se prendre une déception
Protestar Protester
Quejarse Se plaindre

Annexe 2 : Tableaux de conjugaison des verbes pour cette leçon

Emitir émettre

Subjuntivo presente Subjonctif présent

Espagnol Français
yo emita je émette
tú emitas tu émettes
él/ella emita il émette
nosotros/nosotras emitamos nous émettions
vosotros/vosotras emitáis vous émettiez
ellos/ellas emitan ils émettent

Exercices et exemples de phrases

Transmitir transmettre

Subjuntivo presente Subjonctif présent

Espagnol Français
yo transmita je transmette
tú transmitas tu transmettes
él/ella transmita il transmette
nosotros/nosotras transmitamos nous transmettions
vosotros/vosotras transmitáis vous transmettiez
ellos/ellas transmitan ils transmettent

Exercices et exemples de phrases

Pas de progrès lorsque vous apprenez seul ? Étudiez ce matériel avec un enseignant certifié !

Voulez-vous pratiquer le français aujourd'hui ? C'est possible ! Contactez simplement l'un de nos enseignants aujourd'hui.

Inscrivez-vous maintenant !

Ces leçons ne seraient pas possibles sans nos partenaires incroyables🙏

Lanzadera Marina de Empresas Google for Startups Universitat Siegen European Digital Innovation Hubs Network