Deseos y anhelos
Objectifs d'apprentissage:
- Habla sobre deseos y anhelos no cumplidos. (Parlez des souhaits et désirs non réalisés.)
Module d'apprentissage 3 (B1): Sueños (Rêves)
Récapitulatif des exercices de la leçon précédente
Directives pédagogiques +/- 60 minutes
Vocabulaire de base (10)
Él depende del doctorado para avanzar en su carrera.
(Il dépend du doctorat pour progresser dans sa carrière.)
Depender
(Dépendre)
Siempre tenía ilusión por alcanzar la meta de su carrera profesional.
(Il avait toujours l'ambition d'atteindre le but de sa carrière professionnelle.)
La meta
(Le but)
Cuando era pequeña, siempre tenía la ilusión de tener una carrera profesional que mejorara la calidad de vida de muchas personas.
(Quand j'étais petite, j'avais toujours le rêve d'avoir une carrière professionnelle qui améliorerait la qualité de vie de nombreuses personnes.)
Tener ilusión
(Avoir des rêves)
Por suerte, siempre tenía ilusión por alcanzar la meta y nunca dependía de lo difícil que fuese mejorar su calidad de vida.
(Heureusement, il avait toujours l'espoir d'atteindre l'objectif et ne dépendait jamais de la difficulté à améliorer sa qualité de vie.)
Por suerte
(Par chance)
Cuando era joven, tenía la ilusión de que con la paciencia podría alcanzar mis metas más difíciles.
(Quand j'étais jeune, j'avais l'illusion qu'avec la patience, je pourrais atteindre mes objectifs les plus difficiles.)
La paciencia
(La patience)
Por suerte, esta carrera profesional era más fácil que la anterior.
(Heureusement, cette carrière professionnelle était plus facile que la précédente.)
Fácil
(Facile)
En el pasado, el trabajo era más difícil que ahora.
(Dans le passé, le travail était plus difficile qu'aujourd'hui.)
Difícil
(Difficile)
Cuando era joven, tenía la ilusión de mejorar la calidad de vida de todos, pero ahora sé que depende de muchos factores y requiere mucha paciencia.
(Quand j'étais jeune, j'avais l'illusion d'améliorer la qualité de vie de tous, mais maintenant je sais que cela dépend de nombreux facteurs et requiert beaucoup de patience.)
La calidad de vida
(La qualité de vie)
Cuando era joven, soñaba con que mi carrera profesional mejorara la calidad de vida de mi familia, y ahora, por suerte, mi meta se ha hecho realidad.
(Quand j'étais jeune, je rêvais que ma carrière professionnelle améliorerait la qualité de vie de ma famille, et maintenant, par chance, mon objectif est devenu réalité.)
La carrera profesional
(La carrière professionnelle)
Él tenía un deseo personalísimo de mejorar la calidad de vida.
(Il avait un désir très personnel d'améliorer la qualité de vie.)
Personal
(Personnel)
Matériels audio
Nos supports d'écoute mettent en œuvre les verbes, le vocabulaire et les sujets grammaticaux de cette leçon. Audio et vidéo disponibles !
Exercices
Ces exercices peuvent être réalisés ensemble pendant les leçons de conversation ou comme devoirs.
Exercice 1: Trouver les mots
Instruction: Trouvez les mots, marquez-les et composez des phrases avec les mots.
Afficher les réponses Afficher les indicesConseils
Difficile , Par chance , La carrière professionnelle , La qualité de vie , La patience , Le but
Réponses
Score: 0/6
| La calidad de vida | (La qualité de vie) |
| Difícil | (Difficile) |
| La meta | (Le but) |
| Por suerte | (Par chance) |
| La carrera profesional | (La carrière professionnelle) |
| La paciencia | (La patience) |
Exercice 2: Traduire et utiliser dans une phrase
Instruction: Traduisez et prononcez le mot à voix haute. Utilisez le mot dans une phrase.
Afficher la traduction|
1.
Personal
|
(Personnel) |
|
2.
La paciencia
|
(La patience) |
|
3.
La meta
|
(Le but) |
|
4.
La calidad de vida
|
(La qualité de vie) |
|
5.
Tener ilusión
|
(Avoir des rêves) |
Exercice 3: Conjugación verbal
Instruction: Choisissez le mot correct, lisez la phrase à voix haute et traduisez.
Montrez les réponses Afficher la traductionExperimentar (Pretérito imperfecto, indicativo), Depender (Pretérito imperfecto, indicativo), Experimentar (Pretérito indefinido, indicativo), Depender (Pretérito indefinido, indicativo)
1. Yo ... con la jardinería en mi tiempo libre.
2. Ayer ... con la temática del programa de televisión.
3. Tú ... el miedo al comunicar en público.
4. ... de la información del periódico para estar informado.
5. Ellos ... distintas opiniones en el debate.
Annexe 1 : Tableaux de vocabulaire étendus
Vocabulaire de base (10): Verbes: 1, Adjectifs: 3, Noms: 2, Phrases / combinaison de mots: 4
| Espagnol | Français |
|---|---|
| Depender | Dépendre |
| Difícil | Difficile |
| Fácil | Facile |
| La calidad de vida | La qualité de vie |
| La carrera profesional | La carrière professionnelle |
| La meta | Le but |
| La paciencia | La patience |
| Personal | Personnel |
| Por suerte | Par chance |
| Tener ilusión | Avoir des rêves |
Annexe 2 : Tableaux de conjugaison des verbes pour cette leçon
Experimentar (expérimenter)
Exercices et exemples de phrases
- yo experimenté j'ai expérimenté
- tú experimentaste tu as expérimenté
- él/ella experimentó Il/elle expérimenta
- nosotros/nosotras experimentamos nous avons expérimenté
- vosotros/vosotras experimentasteis vous avez expérimenté
- ellos/ellas experimentaron ils/elles ont expérimenté
Experimentar (expérimenter)
Exercices et exemples de phrases
- yo experimentaba j'expérimentais
- tú experimentabas tu expérimentais
- él/ella experimentaba il/elle expérimentait
- nosotros/nosotras experimentábamos nous expérimentions
- vosotros/vosotras experimentabais vous expérimentiez
- ellos/ellas experimentaban ils/elles expérimentaient
Depender (dépendre)
Exercices et exemples de phrases
- yo dependí je dépendis
- tú dependiste tu as dépendu
- él/ella dependió Il/elle a dépendu
- nosotros/nosotras dependimos nous avons dépendu
- vosotros/vosotras dependisteis vous avez dépendu
- ellos/ellas dependieron Ils/elles dépendirent
Depender (dépendre)
Exercices et exemples de phrases
- yo dependía je dépendais
- tú dependías tu dépendais
- él/ella dependía il/elle dépendait
- nosotros/nosotras dependíamos nous dépendions
- vosotros/vosotras dependíais vous dépendiez
- ellos/ellas dependían ils/elles dépendaient
Exercice: Conjugaison des verbes
Instruction: Choisissez le mot correct, lisez la phrase à voix haute et traduisez.
Montrez les réponses Afficher la traductionExperimentar (Pretérito indefinido, indicativo), Depender (Pretérito imperfecto, indicativo), Depender (Pretérito indefinido, indicativo), Experimentar (Pretérito imperfecto, indicativo)
1. Él ... de su portátil para redactar el documento.
2. Ayer ... con la temática del programa de televisión.
3. Vosotros ... con técnicas de bricolaje en el club.
4. Él ... con las fotos para el periódico.
5. Ellos ... del contenido del episodio para debatir sus puntos de vista.