A2.12.3 Une aventure sauvage
Une aventure en Afrique où l'on voit des animaux sauvages comme l'éléphant, le hibou et le vautour. Ils comparent les animaux dans la jungle et le désert.
Cuento corto: Una aventura salvaje
Una aventura en África donde se ven animales salvajes como el elefante, el búho y el buitre. Comparan a los animales en la selva y el desierto.
A2 Espagnol
Niveau: A2
Module 2: Naturaleza y medio ambiente (Nature et environnement)
Leçon 12: En el safari (En safari)
Directives pédagogiques +/- 15 minutes
Audio et vidéo
Texte et traduction
1. | En África los animales salvajes viven en la selva y en el desierto. | En Afrique, les animaux sauvages vivent dans la jungle et dans le désert. |
2. | Hoy un grupo de turistas hace un safari. | Aujourd'hui, un groupe de touristes fait un safari. |
3. | Ven un elefante en la selva. | Ils voient un éléphant dans la jungle. |
4. | El elefante es mayor que todos los animales. | L'éléphant est plus grand que tous les animaux. |
5. | También ven un águila en el cielo. | Ils voient aussi un aigle dans le ciel. |
6. | El águila es mejor en buscar comida que el buitre. | L’aigle est meilleur pour chercher de la nourriture que le vautour. |
7. | Los búhos se sientan en un árbol y duermen durante el día. | Les hiboux s'assoient sur un arbre et dorment pendant la journée. |
8. | El desierto es peor para los elefantes, entonces ellos están en la selva. | Le désert est pire pour les éléphants, alors ils sont dans la jungle. |
9. | Los turistas se alejan cuando ven un buitre africano volando bajo. | Les touristes s'éloignent quand ils voient un vautour africain voler bas. |
10. | Han visto muchos animales salvajes hoy. | Ils ont vu beaucoup d'animaux sauvages aujourd'hui. |
Exercice 1: Questions de discussion
Instruction: Discutez des questions après avoir écouté l'audio ou lu le texte.
Afficher les traductions- ¿Qué animal es mayor que todos los demás en la selva?
- ¿Qué hace el búho en el árbol?
- ¿Dónde prefieren estar los elefantes?
- ¿Has ido alguna vez a un safari?
Exercice 2: Choisissez le bon mot
Instruction: Choisissez le mot correct, lisez la phrase à voix haute et traduisez.
Montrez les réponses Afficher la traductionselva, elefante, África, alejan, salvajes, búhos, desierto, águila, buitre
1. El ... es mayor que todos los animales.
2. En ... los animales salvajes viven en la selva y en el desierto.
3. Ven un elefante en la ....
4. El águila es mejor en buscar comida que el ....
5. Los turistas se ... cuando ven un buitre africano volando bajo.
6. El ... es peor para los elefantes, entonces ellos están en la selva.
7. Los ... se sientan en un árbol y duermen durante el día.
8. Han visto muchos animales ... hoy.
9. También ven un ... en el cielo.
Exercice 3: Ordonner les mots
Instruction: Ordonnez les mots pour former une phrase correcte et traduisez.
Montrez les réponses Afficher la traduction1. los animales. | es mayor | El elefante | que todos
2. desierto. | en la selva | y en el | En África los | animales salvajes viven
3. elefante | selva. | Ven | en | un | la
4. el buitre. | comida que | en buscar | El águila | es mejor
5. africano volando | cuando ven | un buitre | Los turistas | bajo. | se alejan
6. selva. | están en la | elefantes, entonces ellos | peor para los | El desierto es
7. árbol y | el día. | en un | se sientan | Los búhos | duermen durante
8. muchos | animales | salvajes | hoy. | visto | Han
9. cielo. | También ven | un águila | en el
Exercice 4: Traduire et utiliser dans une phrase
Instruction: Traduisez et prononcez le mot à voix haute. Utilisez le mot dans une phrase.
Afficher la traduction
1.
Salvajes
|
(Sauvages) |
2.
Alejan
|
(S'éloignent) |
3.
Buitre
|
(Vautour) |
4.
Elefante
|
(L'éléphant) |
5.
Selva
|
(Forêt) |
6.
Desierto
|
(Désert) |
7.
Búhos
|
(Hiboux) |
8.
África
|
(Afrique) |