10K+ étudiants - 4.8/5

Apprenez avec un professeur Matériel d'apprentissage inclus Pratiquez la conversation

A1.17.3 Recette pour un gâteau au fromage maison

Nous apprenons à suivre la recette pour préparer un cheesecake maison.

Cuento corto: Receta para una tarta de queso casera

Aprendemos a seguir la receta para preparar una tarta de queso casera.

A1.17.3 Recette pour un gâteau au fromage maison

A1 Espagnol

Niveau: A1

Module 3: Día a día (Au jour le jour)

Leçon 17: Cocinar (Cuisson)

Historique d'apprentissage

Directives pédagogiques +/- 15 minutes

Audio et vidéo

Audio
Audio
Audio with translations
Audio with translations

Texte et traduction

1. Hoy vamos a cocinar una tarta de queso. Aujourd'hui nous allons cuisiner un gâteau au fromage.
2. Es una receta casera de mi abuela. C'est une recette maison de ma grand-mère.
3. Hay que tener todos los ingredientes. Il faut avoir tous les ingrédients.
4. Primero tenemos que mezclar las galletas con la mantequilla. Tout d'abord, nous devons mélanger les biscuits avec le beurre.
5. Luego debemos mezclar el queso con el azúcar. Ensuite, nous devons mélanger le fromage avec le sucre.
6. Después hay que mezclar los huevos y la nata. Ensuite, il faut mélanger les œufs et la crème.
7. Al final tenemos que poner la harina. À la fin, nous devons ajouter la farine.
8. La tarta se cocina en el horno. La tarte se cuit au four.
9. ¡La tarta casera ya está lista! Le gâteau maison est déjà prêt !

Exercice 1: Questions de discussion

Instruction: Discutez des questions après avoir écouté l'audio ou lu le texte.

  1. ¿Con qué ingrediente van las galletas? A) Huevos B) Mantequilla
    2. Avec quel ingrédient vont les biscuits ? A) Œufs B) Beurre
  2. ¿Con qué ingrediente va el queso? A) Mantequilla B) Azúcar
    3. Avec quel ingrédient va le fromage ? A) Beurre B) Sucre
  3. ¿De qué es la tarta? A) Manzana B) Queso
    4. De quoi est la tarte ? A) Pomme B) Fromage
  4. ¿Cocinas mucho? ¿Qué receta es tu favorita?
    5. Tu cuisines beaucoup ? Quelle est ta recette préférée ?

Exercice 2: Choisissez le bon mot

Instruction: Choisissez le mot correct, lisez la phrase à voix haute et traduisez.

Montrez les réponses Afficher la traduction

cocinar, receta, ingredientes, azúcar, mantequilla, nata, casera, se cocina, harina

1. Hoy vamos a ... una tarta de queso.

Hoy vamos a cocinar una tarta de queso.
(Aujourd'hui, nous allons cuisiner un gâteau au fromage.)

2. Es una ... casera de mi abuela.

Es una receta casera de mi abuela.
(C'est une recette maison de ma grand-mère.)

3. Hay que tener todos los ....

Hay que tener todos los ingredientes.
(Il faut avoir tous les ingrédients.)

4. Al final tenemos que poner la ....

Al final tenemos que poner la harina.
(À la fin, nous devons ajouter la farine.)

5. ¡La tarta ... ya está lista!

¡La tarta casera ya está lista!
(Le gâteau maison est déjà prêt !)

6. Después hay que mezclar los huevos y la ....

Después hay que mezclar los huevos y la nata.
(Ensuite, il faut mélanger les œufs et la crème.)

7. Luego debemos mezclar el queso con el ....

Luego debemos mezclar el queso con el azúcar.
(Ensuite, nous devons mélanger le fromage avec le sucre.)

8. La tarta ... en el horno.

La tarta se cocina en el horno.
(La tarte se cuit au four.)

9. Primero tenemos que mezclar las galletas con la ....

Primero tenemos que mezclar las galletas con la mantequilla.
(D'abord, nous devons mélanger les biscuits avec le beurre.)

Exercice 3: Ordonner les mots

Instruction: Ordonnez les mots pour former une phrase correcte et traduisez.

Montrez les réponses Afficher la traduction

1. de queso. | Hoy vamos | a cocinar | una tarta

Hoy vamos a cocinar una tarta de queso.
(Aujourd'hui, nous allons cuisiner un gâteau au fromage.)

2. abuela. | Es una | de mi | receta casera

Es una receta casera de mi abuela.
(C'est une recette maison de ma grand-mère.)

3. ingredientes. | que | los | tener | Hay | todos

Hay que tener todos los ingredientes.
(Il faut avoir tous les ingrédients.)

4. harina. | tenemos que | poner la | Al final

Al final tenemos que poner la harina.
(À la fin, nous devons ajouter la farine.)

5. ya | está | casera | ¡La | lista! | tarta

¡La tarta casera ya está lista!
(Le gâteau maison est déjà prêt !)

6. los huevos | nata. | que mezclar | y la | Después hay

Después hay que mezclar los huevos y la nata.
(Ensuite, il faut mélanger les œufs et la crème.)

7. el azúcar. | Luego debemos | mezclar el | queso con

Luego debemos mezclar el queso con el azúcar.
(Ensuite, nous devons mélanger le fromage avec le sucre.)

8. en el | La tarta | horno. | se cocina

La tarta se cocina en el horno.
(La tarte se cuit au four.)

9. que mezclar | mantequilla. | Primero tenemos | las galletas | con la

Primero tenemos que mezclar las galletas con la mantequilla.
(D'abord, nous devons mélanger les biscuits avec le beurre.)

Exercice 4: Traduire et utiliser dans une phrase

Instruction: Traduisez et prononcez le mot à voix haute. Utilisez le mot dans une phrase.

Afficher la traduction
1. Cocinar
(Cuisiner)
2. Harina
(Farine)
3. Receta
(Recette)
4. Casera
(Fait maison)
5. Nata
(Crème)
6. Mantequilla
(Beurre)
7. Ingredientes
(Ingrédients)
8. Se cocina
(Se cuit)