10K+ étudiants - 4.8/5
Apprenez avec un professeur Matériel d'apprentissage inclus Pratiquez la conversation

Espagnol A2.36.2 Les plans éducatifs de Marie

María planifie son avenir éducatif : un cours d'art, un stage et beaucoup d'efforts pour atteindre ses objectifs.

Cuento corto: Los planes educativos de María

María planea su futuro educativo: un curso de arte, prácticas y mucho esfuerzo para cumplir sus metas.

Espagnol A2.36.2 Les plans éducatifs de Marie

A2 Espagnol

Niveau: A2

Module 5: Planes para el futuro (Projets futurs)

Leçon 36: Educación y graduación (Éducation et diplôme)

Directives pédagogiques +/- 15 minutes

Audio et vidéo

Audio
Audio
Audio avec traductions
Audio avec traductions

Texte et traduction

1. El próximo año María se graduará de la escuela. L'année prochaine Marie sera diplômée de l'école.
2. Después de graduarse tiene planes de hacer un curso de artes. Après avoir obtenu son diplôme, elle a l'intention de suivre un cours d'arts.
3. Allí quiere usar sus habilidades y estudiar más. Là, elle veut utiliser ses compétences et étudier plus.
4. También hará prácticas en una multinacional en un año. Elle fera aussi un stage dans une multinationale dans un an.
5. Ganará mucha experiencia en el mundo del arte. Elle gagnera beaucoup d'expérience dans le monde de l'art.
6. Pero como será practicante no le darán un salario. Mais comme elle sera stagiaire, on ne lui donnera pas de salaire.
7. María tendrá que usar sus ahorros para pagar todo. María devra utiliser ses économies pour tout payer.
8. Su sueño es aprobar todos los cursos durante el año académico. Son rêve est de réussir tous les cours pendant l'année académique.
9. No quiere suspender ningún curso. Elle ne veut échouer à aucun cours.
10. En una hora le escribirá al jefe de la multinacional para confirmar la cita. Dans une heure, elle écrira au chef de la multinationale pour confirmer le rendez-vous.

Exercice 1: Questions de discussion

Instruction: Discutez des questions après avoir écouté l'audio ou lu le texte.

  1. ¿Qué planes tiene María para el próximo año?
    2. Quels sont les plans de Maria pour l'année prochaine ?
  2. ¿En qué quiere usar sus habilidades?
    3. Dans quoi veut-elle utiliser ses compétences ?
  3. ¿Qué hará María en una hora?
    4. Que fera María dans une heure ?
  4. ¿Por qué es importante ahorrar para tus estudios futuros?
    5. Pourquoi est-il important d'économiser pour vos études futures ?
  5. ¿Alguna vez has hecho prácticas en una multinacional?
    6. As-tu déjà fait un stage dans une multinationale ?

Exercice 2:

Instruction: Remplissez le mot correct.

Afficher la traduction Montrez les réponses

habilidades, se graduará, En una hora, académico, ahorros, practicante

1.
Allí quiere usar sus ... y estudiar más.
(Là, elle veut utiliser ses compétences et étudier davantage.)
2.
El próximo año María ... de la escuela.
(L'année prochaine, María obtiendra son diplôme de l'école.)
3.
... le escribirá al jefe de la multinacional para confirmar la cita.
(Dans une heure, elle écrira au patron de la multinationale pour confirmer le rendez-vous.)
4.
Pero como será ... no le darán un salario.
(Mais comme elle sera stagiaire, ils ne lui donneront pas de salaire.)
5.
María tendrá que usar sus ... para pagar todo.
(María devra utiliser ses économies pour tout payer.)
6.
Su sueño es aprobar todos los cursos durante el año ....
(Son rêve est de réussir tous les cours pendant l'année académique.)