- Les terminaisons pour les verbes irréguliers sont les mêmes que pour les verbes réguliers.
- Nous pouvons diviser les verbes irréguliers en futuro simple en trois groupes.
| Regla (Règle) | Verbo (Verbe) | Cambio (Changement) | Ejemplo (Exemple) | |
|---|---|---|---|---|
| Verbos que pierden una vocal y reciben un -d- (Verbes qui perdent une voyelle et reçoivent un -d-) | salir | saldr- | Tú saldrás temprano. | |
| venir | vendr- | Nosotros vendremos pronto. | ||
| poner | pondr- | Yo pondré música. | ||
| tener | tendr- | Él tendrá entradas. | ||
| Verbos que pierden una vocal (Verbes qui perdent une voyelle) | poder | podr- | Ellos podrán tocar guitarra. | |
| saber | sabr- | Ella sabrá la dirección. | ||
| haber | habr- | Habrá un concierto hoy. | ||
| Verbos completamente irregulares (Verbes complètement irréguliers) | hacer | har- | Yo haré la reserva. | |
| decir | dir- | Te diré cual puesto en el concierto deseo. (Je te dirai quelle place au concert je désire.) | ||
| querer | querr- | Nosotros querremos asistir. |
Exercice 1: El futuro simple: Los verbos irregulares
Instruction: Remplissez le mot correct.
haré, pondrá, dirá, saldré, vendrán, hará, tendremos, sabrán
1.
Yo ... una reserva para el concierto de rock mañana.
(Je ferai une réservation pour le concert de rock demain.)
2.
Nosotros ... que reservar entradas para el festival.
(Nous devrons réserver des billets pour le festival.)
3.
¿Cuándo ... tus amigos al musical clásico?
(Quand tes amis viendront-ils au musical classique ?)
4.
El músico ... unas palabras antes del concierto.
(Le musicien dira quelques mots avant le concert.)
5.
Yo ... temprano para comprar las entradas del flamenco.
(Je sortirai tôt pour acheter les billets de flamenco.)
6.
Mi amiga ... música moderna en la fiesta esta noche.
(Mon amie mettra de la musique moderne à la fête ce soir.)
7.
¿Quién ... la compra de las entradas para la ópera?
(Qui achètera les billets pour l'opéra ?)
8.
Mis padres ... la dirección del teatro musical.
(Mes parents connaîtront l'adresse du théâtre musical.)
Exercice 2: Traduire et utiliser dans une phrase
Instruction: Choisissez un mot, traduisez-le et utilisez-le dans une phrase ou un dialogue.
1
tendremos
nous aurons
2
podrás
pourras
3
pondrá
mettra
4
saldré
je sortirai