Espagnol A2.33.1 Allons réaliser nos rêves !

Pedro et Ana parlent de leur liste de souhaits et de l'avenir.

Diálogo: ¡Vamos a cumplir nuestros deseos!

Pedro y Ana hablan sobre su lista de deseos y el futuro.

Espagnol A2.33.1 Allons réaliser nos rêves !

A2 Espagnol

Niveau: A2

Module 5: Planes para el futuro (Projets futurs)

Leçon 33: Lista de deseos (Liste de choses à faire)

Directives pédagogiques +/- 15 minutes

Audio et vidéo

Audio
Audio
Audio avec traductions
Audio avec traductions

Conversation

1. Pedro: ¿Ya tienes la lista de cosas que hacer para este año? (As-tu déjà la liste de choses à faire pour cette année ?)
2. Ana: Sí, la tengo. Este es el comienzo de grandes planes. (Oui, je l'ai. C'est le début de grands projets.)
3. Pedro: ¡Qué bien! ¿Cuándo daremos el paso para realizar el primero? (C'est génial ! Quand ferons-nous le pas pour réaliser le premier ?)
4. Ana: Creo que pronto pero tenemos que pensar y planificarlo bien. (Je pense que bientôt mais nous devons penser et bien le planifier.)
5. Pedro: Sí, el futuro es importante y nada es imposible. (Oui, le futur est important et rien n'est impossible.)
6. Ana: Exacto. ¿Qué piensas sobre el plan de viajes de los meses de verano? (Exactement. Que penses-tu du plan de voyage pour les mois d'été ?)
7. Pedro: Será posible realizarlo pero necesitamos más tiempo. (Ce sera possible de le réaliser mais nous avons besoin de plus de temps.)
8. Ana: Tienes razón. Si lo planificamos bien al final todo puede ser perfecto. (Tu as raison. Si nous le planifions bien à la fin, tout peut être parfait.)
9. Pedro: ¡Claro! Solo hay que organizarse y nada será imposible. (Bien sûr ! Il suffit de s'organiser et rien ne sera impossible.)
10. Ana: Entonces ¡a planificar y a cumplir nuestros sueños! (Alors planifions et réalisons nos rêves !)

Exercice 1: Questions de discussion

Instruction: Discutez des questions après avoir écouté l'audio ou lu le texte.

  1. ¿Qué piensan Pedro y Ana sobre el futuro?
  2. Que pensent Pedro et Ana de l'avenir ?
  3. ¿Por qué Pedro dice que “nada es imposible”?
  4. Pourquoi Pedro dit-il que « rien n'est impossible » ?
  5. ¿Qué plan mencionan Pedro y Ana en la conversación?
  6. Quel plan mentionnent Pedro et Ana dans la conversation ?
  7. ¿Tienes una lista de cosas que quieres hacer en el futuro?
  8. As-tu une liste de choses que tu veux faire à l'avenir ?
  9. ¿Cuál es tu sueño más grande que puedes y quieres comentar?
  10. Quel est ton plus grand rêve que tu peux et veux partager ?

Exercice 2:

Instruction: Remplissez le mot correct.

Afficher la traduction Montrez les réponses

planificar, lista de cosas que hacer, plan, comienzo, final

1.
¿Ya tienes la ... para este año?
(As-tu déjà la liste des choses à faire pour cette année ?)
2.
Tienes razón. Si lo planificamos bien al ... todo puede ser perfecto.
(Tu as raison. Si nous le planifions bien, à la fin tout peut être parfait.)
3.
Sí, la tengo. Este es el ... de grandes planes.
(Oui, je l'ai. C'est le début de grands projets.)
4.
Entonces ¡a ... y a cumplir nuestros sueños!
(Alors, planifions et réalisons nos rêves !)
5.
Exacto. ¿Qué piensas sobre el ... de viajes de los meses de verano?
(Exactement. Qu'est-ce que tu penses du plan de voyages pour les mois d'été ?)

Exercice 3: Ordonner le texte

Instruction: Numérotez les phrases dans le bon ordre et lisez à voix haute.

Afficher la traduction
1
1 ¿Ya tienes la lista de cosas que hacer para este año?
(As-tu déjà la liste des choses à faire pour cette année ?)
8
... Tienes razón. Si lo planificamos bien al final todo puede ser perfecto.
(Tu as raison. Si nous le planifions bien, à la fin tout peut être parfait.)
2
... Sí, la tengo. Este es el comienzo de grandes planes.
(Oui, je l'ai. C'est le début de grands projets.)
10
10 Entonces ¡a planificar y a cumplir nuestros sueños!
(Alors, planifions et réalisons nos rêves !)
6
... Exacto. ¿Qué piensas sobre el plan de viajes de los meses de verano?
(Exactement. Qu'est-ce que tu penses du plan de voyages pour les mois d'été ?)
3
... ¡Qué bien! ¿Cuándo daremos el paso para realizar el primero?
(Super ! Quand ferons-nous le premier pas pour réaliser le premier ?)
5
... Sí, el futuro es importante y nada es imposible.
(Oui, l'avenir est important et rien n'est impossible.)
4
... Creo que pronto pero tenemos que pensar y planificarlo bien.
(Je crois que bientôt, mais nous devons bien y réfléchir et le planifier.)
9
... ¡Claro! Solo hay que organizarse y nada será imposible.
(Bien sûr ! Il suffit de s'organiser et rien ne sera impossible.)
7
... Será posible realizarlo pero necesitamos más tiempo.
(Ce sera possible de le réaliser mais nous avons besoin de plus de temps.)