10K+ étudiants - 4.8/5
Apprenez avec un professeur Matériel d'apprentissage inclus Pratiquez la conversation

Le journal télévisé ou la série ?

Pedro et Ana parlent de ce qu'ils peuvent regarder à la télévision.

Diálogo: ¿El telediario o la serie?

Pedro y Ana hablan sobre qué ver en la televisión.

Le journal télévisé ou la série ?

B1 Espagnol

Niveau: B1

Module 1: Charlas y conversaciones (Bavardages et conversations)

Leçon 3: ¿Qué pasan en la tele? (Qu'est-ce qu'il y a à la télévision ?)

Directives pédagogiques +/- 15 minutes

Audio et vidéo

Conversation

1. Pedro: Quiero ver el telediario, es importante estar actual con las noticias. (Je veux regarder le journal télévisé, c'est important de rester à jour avec les nouvelles.)
2. Ana: Pero Pedro, acaban de estreñar una nueva serie. (Mais Pedro, ils viennent de sortir une nouvelle série.)
3. Pedro: ¿Qué serie? (Quelle série ?)
4. Ana: Es de suspense, seguro que es muy impactante. (C'est un thriller, je suis sûr que c'est très impactant.)
5. Pedro: Prefiero algo verídico e informativo. (Je préfère quelque chose de véridique et informatif.)
6. Ana: Vale, pero solo diez minutos. Después podemos ver la serie. (D'accord, mais seulement dix minutes. Après, nous pouvons regarder la série.)
7. Pedro: ¡No cambias de canal! (Ne change pas de chaîne !)
8. Ana: Te prometo que no. Quiero saber qué tiempo hará mañana. (Je te promets que non. Je veux savoir quel temps il fera demain.)

Exercice 1: Questions de discussion

Instruction: Discutez des questions après avoir écouté l'audio ou lu le texte.

  1. ¿Cómo resuelven Pedro y Ana el conflicto?
    2. Comment Pedro et Ana résolvent-ils le conflit ?
  2. ¿Cuál es la diferencia entre un telediario y una serie?
    3. Quelle est la différence entre un journal télévisé et une série ?
  3. ¿Qué tipo de programas te gustan?
    4. Quel type de programmes aimes-tu ?

Exercice 2: Remplissez les espaces vides et complétez les phrases

Instruction: Remplissez le mot correct.

Afficher la traduction Montrez les réponses

el telediario, la serie, verídico, serie, estreñar

1.
¿Qué ...?
(Quelle série ?)
2.
Prefiero algo ... e informativo.
(Je préfère quelque chose de véridique et informatif.)
3.
Vale, pero solo diez minutos. Después podemos ver ....
(D'accord, mais seulement dix minutes. Après, nous pourrons regarder la série.)
4.
Quiero ver ..., es importante estar actual con las noticias.
(Je veux regarder le journal télévisé, c'est important d'être à jour avec les nouvelles.)
5.
Pero Pedro, acaban de ... una nueva serie.
(Mais Pedro, ils viennent de lancer une nouvelle série.)

Exercice 3: Ordonner le texte

Instruction: Numérotez les phrases dans le bon ordre et lisez à voix haute.

Afficher la traduction
3
... ¿Qué serie?
(Quelle série ?)
8
8 Te prometo que no. Quiero saber qué tiempo hará mañana.
(Je te promets que non. Je veux savoir quel temps il fera demain.)
6
... Vale, pero solo diez minutos. Después podemos ver la serie.
(D'accord, mais seulement dix minutes. Après, nous pourrons regarder la série.)
4
... Es de suspense, seguro que es muy impactante.
(C'est un thriller, c'est sûr que c'est très percutant.)
7
... ¡No cambias de canal!
(Ne change pas de chaîne !)
5
... Prefiero algo verídico e informativo.
(Je préfère quelque chose de véridique et informatif.)
1
1 Quiero ver el telediario, es importante estar actual con las noticias.
(Je veux regarder le journal télévisé, c'est important d'être à jour avec les nouvelles.)
2
... Pero Pedro, acaban de estreñar una nueva serie.
(Mais Pedro, ils viennent de lancer une nouvelle série.)