10K+ étudiants - 4.8/5
Apprenez avec un professeur Matériel d'apprentissage inclus Pratiquez la conversation

Directives pédagogiques +/- 15 minutes

Conversation

1. Pedro: Estas calles en Granada son muy bonitas, pero también muy estrechas. (Ces rues à Grenade sont très belles, mais aussi très étroites.) Montrer
2. Ana: Sí, y con este calor, caminar mucho no es buena idea. (Oui, et avec cette chaleur, marcher beaucoup n'est pas une bonne idée.) Montrer
3. Pedro: ¡Mira! Aquí está una tienda de alquiler los coches, voy a preguntar por el precio. ¿Qué te parece? (Regarde ! Ici, il y a un magasin de location de voitures, je vais demander le prix. Qu'en penses-tu ?) Montrer
4. Ana: Perfecto, pregunta si es mejor una bici o un coche para moverse por aquí. (Parfait, demande si c'est mieux un vélo ou une voiture pour se déplacer par ici.) Montrer
5. Pedro: Vale, voy. ¿Tú tienes tu carné de conducir? (D'accord, j'y vais. Est-ce que tu as ton permis de conduire ?) Montrer
6. Ana: Sí, por supuesto. Si no es demasiado caro, reserva uno. (Oui, bien sûr. Si ce n'est pas trop cher, réserve-en un.) Montrer
7. Pedro: Me dice que tienen coches pequeños para reservar con un seguro básico incluido. (Il me dit qu'ils ont des petites voitures à réserver avec une assurance de base incluse.) Montrer
8. Ana: ¿Cuánto cuesta y hay que dejar depósito? (Combien cela coûte-t-il et faut-il laisser un dépôt ?) Montrer
9. Pedro: Sí, el precio es de 45 euros por día y el depósito es de cien euros. (Oui, le prix est de 45 euros par jour et le dépôt est de cent euros.) Montrer
10. Ana: Perfecto. ¿Dónde hacemos la devolución? (Parfait. Où faisons-nous la restitution ?) Montrer
11. Pedro: Aquí mismo, antes de las siete de la tarde del último día. (Ici même, avant sept heures du soir le dernier jour.) Montrer
12. Ana: Vale Pedro, si te parece bien, podemos rentarlo. (D'accord Pedro, si cela te va, nous pouvons le louer.) Montrer
13. Pedro: A mí sí. Voy a reservar un coche pequeño, esperamos aquí hasta que está confirmado. (Moi, oui. Je vais réserver une petite voiture, nous attendons ici jusqu'à ce que ce soit confirmé.) Montrer
14. Ana: Genial. Así podemos visitar los pueblos cercanos sin preocuparnos por el calor. (Génial. Ainsi, nous pouvons visiter les villages voisins sans nous inquiéter de la chaleur.) Montrer

Exercice 1: Questions de discussion

Instruction: Discutez des questions après avoir écouté l'audio ou lu le texte.

  1. ¿Qué tipo de coche han alquilado?
    2. Quel type de voiture ont-ils loué ?
  2. ¿Dónde deben hacer la devolución?
    3. Où doivent-ils faire le retour ?
  3. ¿Cuanto cuesta alquilar el coche?
    4. Combien coûte la location de la voiture?
  4. ¿Qué prefieres alquilar en vacaciones, coche o bici?
    5. Que préfères-tu louer en vacances, une voiture ou un vélo ?
  5. ¿Qué medio de transporte prefieres usar?
    6. Quel moyen de transport préfères-tu utiliser ?

Exercice 2: Remplissez les espaces vides et complétez les phrases

Instruction: Remplissez le mot correct.

Afficher la traduction Montrez les réponses

demasiado, reservar, rentarlo, confirmado, depósito

1.
Vale Pedro, si te parece bien, podemos ....
(D'accord Pedro, si ça te va, nous pouvons le louer.)
2.
Me dice que tienen coches pequeños para ... con un seguro básico incluido.
(On me dit qu'ils ont des petites voitures à réserver avec une assurance de base incluse.)
3.
Sí, por supuesto. Si no es ... caro, reserva uno.
(Oui, bien sûr. Si ce n'est pas trop cher, réserve-en une.)
4.
¿Cuánto cuesta y hay que dejar ...?
(Combien ça coûte et faut-il laisser un dépôt ?)
5.
A mí sí. Voy a reservar un coche pequeño, esperamos aquí hasta que está ....
(Moi, oui. Je vais réserver une petite voiture, nous attendons ici jusqu'à ce que ce soit confirmé.)

Exercice 3: Ordonner le texte

Instruction: Numérotez les phrases dans le bon ordre et lisez à voix haute.

Afficher la traduction
9
... Sí, el precio es de 45 euros por día y el depósito es de cien euros.
(Oui, le prix est de 45 euros par jour et le dépôt est de cent euros.)
8
... ¿Cuánto cuesta y hay que dejar depósito?
(Combien ça coûte et faut-il laisser un dépôt ?)
14
14 Genial. Así podemos visitar los pueblos cercanos sin preocuparnos por el calor.
(Génial. Ainsi, nous pouvons visiter les villages voisins sans nous inquiéter de la chaleur.)
2
... Sí, y con este calor, caminar mucho no es buena idea.
(Oui, et avec cette chaleur, marcher beaucoup n'est pas une bonne idée.)
7
... Me dice que tienen coches pequeños para reservar con un seguro básico incluido.
(On me dit qu'ils ont des petites voitures à réserver avec une assurance de base incluse.)
1
1 Estas calles en Granada son muy bonitas, pero también muy estrechas.
(Ces rues à Grenade sont très belles, mais aussi très étroites.)
3
... ¡Mira! Aquí está una tienda de alquiler los coches, voy a preguntar por el precio. ¿Qué te parece?
(Regarde ! Voici un magasin de location de voitures, je vais demander le prix. Qu'en penses-tu ?)
10
... Perfecto. ¿Dónde hacemos la devolución?
(Parfait. Où faisons-nous le retour ?)
11
... Aquí mismo, antes de las siete de la tarde del último día.
(Ici même, avant sept heures du soir le dernier jour.)
13
... A mí sí. Voy a reservar un coche pequeño, esperamos aquí hasta que está confirmado.
(Moi, oui. Je vais réserver une petite voiture, nous attendons ici jusqu'à ce que ce soit confirmé.)
6
... Sí, por supuesto. Si no es demasiado caro, reserva uno.
(Oui, bien sûr. Si ce n'est pas trop cher, réserve-en une.)
4
... Perfecto, pregunta si es mejor una bici o un coche para moverse por aquí.
(Parfait, demande si c'est mieux un vélo ou une voiture pour se déplacer par ici.)
5
... Vale, voy. ¿Tú tienes tu carné de conducir?
(D'accord, j'y vais. As-tu ton permis de conduire ?)
12
... Vale Pedro, si te parece bien, podemos rentarlo.
(D'accord Pedro, si ça te va, nous pouvons le louer.)