Espagnol A1.9.1 Quand est-ce qu'on se voit ?

Pedro et Ana essaient de se retrouver pendant une semaine chargée.

Diálogo: ¿Cuándo nos vemos?

Pedro y Ana intentan encontrarse en una semana ocupada.

Espagnol A1.9.1 Quand est-ce qu'on se voit ?

A1 Espagnol

Niveau: A1

Module 2: De horas a estaciones (Des heures aux saisons)

Leçon 9: Días de la semana y partes del día. (Jours de la semaine et parties de la journée)

Directives pédagogiques +/- 15 minutes

Audio et vidéo

Audio
Audio
Audio avec traductions
Audio avec traductions

Conversation

1. Pedro: Hola Ana. ¿Cuándo nos vemos esta semana? (Bonjour Ana. Quand nous voyons-nous cette semaine ?)
2. Ana: El lunes por la mañana trabajo en la oficina. (Lundi matin, je travaille au bureau.)
3. Pedro: ¿Y el martes antes de cenar? (Et le mardi avant le dîner ?)
4. Ana: Por la tarde tengo un cumpleaños. (L'après-midi, j'ai un anniversaire.)
5. Pedro: Entonces, ¿el miércoles? (Alors, le mercredi ?)
6. Ana: Por el día trabajo y por la noche ceno con mi familia. (Pendant la journée, je travaille et le soir je dîne avec ma famille.)
7. Pedro: ¡Qué ocupada estás! (Comme tu es occupée !)
8. Ana: Lo siento, el jueves y el viernes también estoy ocupada. (Je suis désolée, jeudi et vendredi je suis aussi occupée.)
9. Pedro: ¿Quedamos el fin de semana? (On se voit le week-end ?)
10. Ana: Estoy libre el sábado por la mañana. (Je suis libre le samedi matin.)
11. Pedro: Genial. Y el domingo descansamos. (Génial. Et le dimanche nous nous reposons.)

Exercice 1: Questions de discussion

Instruction: Discutez des questions après avoir écouté l'audio ou lu le texte.

  1. ¿Qué día Ana cena con su familia?
  2. Quel jour Ana dîne-t-elle avec sa famille ?
  3. ¿Que día descansan Ana y Pedro?
  4. Quel jour Ana et Pedro se reposent-ils ?
  5. ¿Cuándo quedan Ana y Pedro?
  6. Quand est-ce qu'Ana et Pedro se retrouvent ?
  7. ¿Qué hace Ana el lunes?
  8. Que fait Ana lundi ?

Exercice 2:

Instruction: Remplissez le mot correct.

Afficher la traduction Montrez les réponses

libre, miércoles, mañana, martes, viernes

1.
El lunes por la ... trabajo en la oficina.
(Le lundi matin je travaille au bureau.)
2.
Estoy ... el sábado por la mañana.
(Je suis libre samedi matin.)
3.
Entonces, ¿el ...?
(Alors, mercredi?)
4.
¿Y el ... antes de cenar?
(Et mardi avant le dîner ?)
5.
Lo siento, el jueves y el ... también estoy ocupada.
(Je suis désolée, jeudi et vendredi je suis aussi occupée.)

Exercice 3: Ordonner le texte

Instruction: Numérotez les phrases dans le bon ordre et lisez à voix haute.

Afficher la traduction
8
8 Lo siento, el jueves y el viernes también estoy ocupada.
(Je suis désolée, jeudi et vendredi je suis aussi occupée.)
10
... Estoy libre el sábado por la mañana.
(Je suis libre samedi matin.)
5
... Entonces, ¿el miércoles?
(Alors, mercredi?)
3
... ¿Y el martes antes de cenar?
(Et mardi avant le dîner ?)
9
... ¿Quedamos el fin de semana?
(On se voit ce week-end ?)
2
... El lunes por la mañana trabajo en la oficina.
(Le lundi matin je travaille au bureau.)
11
... Genial. Y el domingo descansamos.
(Génial. Et dimanche, nous nous reposons.)
6
... Por el día trabajo y por la noche ceno con mi familia.
(La journée je travaille et le soir je dîne avec ma famille.)