Directives pédagogiques +/- 15 minutes

Audio et vidéo

Conversation

1. Pedro: Busco un apartamento para alquilar. (Je cherche un appartement à louer.) Montrer
2. Casero: Tengo un dúplex disponible en la urbanización. (J'ai un duplex disponible dans le lotissement.) Montrer
3. Pedro: ¿Cuánto cuesta alquilar este dúplex al mes? (Combien coûte louer ce duplex par mois ?) Montrer
4. Casero: El alquiler es de 700 euros. (Le loyer est de 700 euros.) Montrer
5. Pedro: ¿Cuántas habitaciones tiene la casa? (Combien de chambres y a-t-il dans la maison ?) Montrer
6. Casero: La casa tiene tres habitaciones y dos baños. (La maison a trois chambres et deux salles de bain.) Montrer
7. Pedro: ¡Quiero alquilar el dúplex por un año! (Je veux louer le duplex pour un an !) Montrer
8. Casero: Entonces podemos firmar el contrato hoy mismo. (Alors nous pouvons signer le contrat aujourd'hui même.) Montrer
9. Pedro: ¿Necesito traer algún documento? (Dois-je apporter un document ?) Montrer
10. Casero: Solo tu identificación, también el propietario va a estar. (Seulement votre pièce d'identité, et le propriétaire sera également présent.) Montrer
11. Pedro: ¡Nos vemos en la urbanización esta tarde! (On se voit dans le lotissement cet après-midi !) Montrer

Exercice 1: Questions de discussion

Instruction: Discutez des questions après avoir écouté l'audio ou lu le texte.

  1. ¿Cuánto cuesta el alquiler del dúplex?
  2. Combien coûte la location du duplex ?
  3. ¿Qué documentos necesita Pedro para alquilar?
  4. Quels documents Pedro doit-il avoir pour louer ?
  5. ¿Cuántas habitaciones tiene el dúplex?
  6. Combien de chambres a le duplex ?
  7. ¿Prefieres alquilar un apartamento o comprar una casa?
  8. Préférez-vous louer un appartement ou acheter une maison ?

Exercice 2: Remplissez les espaces vides et complétez les phrases

Instruction: Remplissez le mot correct.

Afficher la traduction Montrez les réponses

dúplex, apartamento, urbanización, alquiler, propietario

1.
Solo tu identificación, también el ... va a estar.
(Seulement votre pièce d'identité, le propriétaire sera là aussi.)
2.
Tengo un ... disponible en la urbanización.
(J'ai un duplex disponible dans le lotissement.)
3.
¡Nos vemos en la ... esta tarde!
(À tout à l'heure dans le lotissement !)
4.
El ... es de 700 euros.
(Le loyer est de 700 euros.)
5.
Busco un ... para alquilar.
(Je cherche un appartement à louer.)

Exercice 3: Ordonner le texte

Instruction: Numérotez les phrases dans le bon ordre et lisez à voix haute.

Afficher la traduction
11
11 ¡Nos vemos en la urbanización esta tarde!
(À tout à l'heure dans le lotissement !)
9
... ¿Necesito traer algún documento?
(Dois-je apporter un document ?)
4
... El alquiler es de 700 euros.
(Le loyer est de 700 euros.)
3
... ¿Cuánto cuesta alquilar este dúplex al mes?
(Combien coûte la location de ce duplex par mois ?)
7
... ¡Quiero alquilar el dúplex por un año!
(Je veux louer le duplex pour un an !)
1
1 Busco un apartamento para alquilar.
(Je cherche un appartement à louer.)
10
... Solo tu identificación, también el propietario va a estar.
(Seulement votre pièce d'identité, le propriétaire sera là aussi.)
5
... ¿Cuántas habitaciones tiene la casa?
(Combien de chambres y a-t-il dans la maison?)
6
... La casa tiene tres habitaciones y dos baños.
(La maison a trois chambres et deux salles de bain.)
8
... Entonces podemos firmar el contrato hoy mismo.
(Alors nous pouvons signer le contrat aujourd'hui même.)
2
... Tengo un dúplex disponible en la urbanización.
(J'ai un duplex disponible dans le lotissement.)