A2.26.4 "El Método": Une Interview Mortelle
Dans le film "El Método", plusieurs candidats rivalisent dans un entretien d'embauche psychologique et impitoyable où un seul survivra au processus.
Cultura: "El Método": Una Entrevista Mortal
En la película "El Método" varios candidatos compiten en una entrevista laboral psicológica y despiadada donde solo uno sobrevivirá al proceso.
A2 Espagnol Art Espagne
Niveau: A2
Module 4: Trabajar y estudiar (Travailler et étudier)
Leçon 26: Entrevista de trabajo (Entretien d'embauche)
Directives pédagogiques +/- 10 minutes
Audio et vidéo
Exercice de lecture et d'écoute
"El Método" es una película española de 2005. En la historia siete personas quieren una vacante en una multinacional. En realidad la entrevista es una competencia peligrosa. Los personajes tienen que hacer tareas difíciles y les mienten a otros. El jefe los observa en secreto y decide quién puede seguir con el trabajo. Al final solo una persona puede ganar el puesto. Esta película les muestra a las personas los problemas en las entrevistas de trabajo en multinacionales. La película todavía es muy popular en España.
Traduction
"El Método" est un film espagnol de 2005. Dans l'histoire, sept personnes veulent un poste dans une multinationale. En réalité, l'entretien est une compétition dangereuse. Les personnages doivent effectuer des tâches difficiles et mentent aux autres. Le patron les observe en secret et décide qui peut poursuivre avec le travail. À la fin, une seule personne peut obtenir le poste. Ce film montre aux gens les problèmes lors des entretiens d'embauche dans les multinationales. Le film est toujours très populaire en Espagne.
Exercice 1: Questions de discussion
Instruction: Discutez des questions après avoir écouté l'audio ou lu le texte.
Afficher les traductions- ¿Qué pasa en la película "El Método"?
- ¿Conoces esta película? ¿Te gusta?
- ¿Alguna vez has hecho una entrevista de trabajo?
- ¿Cómo te preparas para una entrevista?
- ¿Qué opinas de los procesos de selección actuales?
Exercice 2: Traduire et utiliser dans une phrase
Instruction: Traduisez et prononcez le mot à voix haute. Utilisez le mot dans une phrase.
Afficher la traduction|
1.
Jefe
|
(Chef) |
|
2.
Vacante
|
(Poste) |
|
3.
Entrevista
|
(Entretien) |
|
4.
Multinacionales
|
(Multinationales) |
|
5.
Tareas
|
(Tâches) |