A2.17.4 La Loterie de Noël : Un événement inoubliable
Découvrez la tradition de la Loterie de Noël en Espagne. Un événement plein d'illusion et d'espoir.
Cultura: La Lotería de Navidad: Un evento inolvidable
Descubre la tradición de la Lotería de Navidad en España. Un evento lleno de ilusión y esperanza.
A2 Espagnol Traditions, régions et dialectes Espagne
Niveau: A2
Module 3: El buen pasado (Le bon vieux passé)
Leçon 17: ¿Qué acaba de pasar? (Que vient-il de se passer ?)
Directives pédagogiques +/- 10 minutes
Audio et vidéo
Exercice de lecture et d'écoute
La Lotería de Navidad es muy importante en España. Cada año muchas personas compran un billete para participar en este evento. Es una tradición en España desde el año 1763. El sorteo siempre es el 22 de diciembre. Los niños cantan los números de los ganadores en la televisión. Este año hay muchos premios para ganar. Todas las personas que participan quieren ganar "El Gordo", es decir, el primer premio del sorteo.
Traduction
La Lotería de Navidad est très importante en Espagne. Chaque année, de nombreuses personnes achètent un billet pour participer à cet événement. C'est une tradition en Espagne depuis l'année 1763. Le tirage est toujours le 22 décembre. Les enfants chantent les numéros des gagnants à la télévision. Cette année, il y a beaucoup de prix à gagner. Toutes les personnes qui participent veulent gagner "El Gordo", c'est-à-dire, le premier prix du tirage.
Exercice 1: Questions de discussion
Instruction: Discutez des questions après avoir écouté l'audio ou lu le texte.
Afficher les traductions- ¿Desde cuándo la Lotería de Navidad es una tradición en España?
- ¿Cuándo es el sorteo?
- ¿Cómo se llama el primer premio?
- ¿Qué opinas sobre este evento?
- ¿Juegas a la lotería?
Exercice 2: Traduire et utiliser dans une phrase
Instruction: Traduisez et prononcez le mot à voix haute. Utilisez le mot dans une phrase.
Afficher la traduction|
1.
Este año
|
(Cette année) |
|
2.
Evento
|
(Événement) |
|
3.
Importante
|
(Importante) |
|
4.
Sorteo
|
(Tirage au sort) |