10K+ étudiants - 4.8/5

Apprenez avec un professeur Matériel d'apprentissage inclus Pratiquez la conversation

A2.30.4 Existe-t-il des hiérarchies au sein des entreprises espagnoles ?

Découvrez comment fonctionnent les hiérarchies dans les entreprises espagnoles et comment exprimer des opinions de manière respectueuse au travail.

Cultura: ¿Existen jerarquías dentro de las empresas españolas?

Descubre cómo funcionan las jerarquías en las empresas españolas y cómo expresar opiniones respetuosamente en el trabajo.

A2.30.4 Existe-t-il des hiérarchies au sein des entreprises espagnoles ?

A2 Espagnol Normes sociales et coutumes Espagne

Niveau: A2

Module 4: Trabajar y estudiar (Travailler et étudier)

Leçon 30: Opiniones y negociaciones (Avis et négociations)

Historique d'apprentissage

Directives pédagogiques +/- 10 minutes

Audio et vidéo

Audio
Audio
Audio with translations
Audio with translations

Exercice de lecture et d'écoute

En las empresas españolas las jerarquías son importantes y siguen un modelo tradicional. Los jefes toman las decisiones más importantes. Sin duda los empleados también pueden expresar sus opiniones pero lo hacen con respeto. Para esto la gente usa frases como "En mi opinión..." o "Creo que...". La cultura de trabajo española valora mucho el respeto por la autoridad pero también es abierta a escuchar ideas nuevas. Para subir en la jerarquía se necesitan tiempo y trabajo duro. Hoy en algunas empresas modernas la comunicación es más abierta.

Traduction

Dans les entreprises espagnoles, les hiérarchies sont importantes et suivent un modèle traditionnel. Les chefs prennent les décisions les plus importantes. Sans aucun doute, les employés peuvent aussi exprimer leurs opinions mais ils le font avec respect. Pour cela, les gens utilisent des phrases comme "À mon avis..." ou "Je crois que...". La culture de travail espagnole valorise beaucoup le respect de l'autorité mais est également ouverte à écouter de nouvelles idées. Pour monter dans la hiérarchie, il faut du temps et du travail acharné. Aujourd'hui, dans certaines entreprises modernes, la communication est plus ouverte.

Exercice 1: Questions de discussion

Instruction: Discutez des questions après avoir écouté l'audio ou lu le texte.

  1. ¿Cómo se puede expresar la opinión en el trabajo?
    2. Comment peut-on exprimer son opinion au travail ?
  2. ¿Es común subir en la jerarquía rápidamente en España?
    3. Est-il courant de monter rapidement dans la hiérarchie en Espagne ?
  3. ¿Cómo es la comunicación en algunas empresas españolas hoy?
    4. Comment est la communication dans certaines entreprises espagnoles aujourd'hui ?
  4. ¿Te gustan debates de opinión?
    5. Aimes-tu les débats d'opinion ?
  5. ¿Crees que la estructura de jerarquías de empresas en España todavía está bien o hay que cambiar algo?
    6. Croyez-vous que la structure hiérarchique des entreprises en Espagne est encore bonne ou faut-il changer quelque chose ?

Exercice 2: Traduire et utiliser dans une phrase

Instruction: Traduisez et prononcez le mot à voix haute. Utilisez le mot dans une phrase.

Afficher la traduction
1. Creo
(Je crois)
2. Valora
(Évalue)
3. Sin duda
(Sans aucun doute)
4. Jerarquías
(Hiérarchies)