Saludable: Sain (Espagnol)

Saludable (saine)

Si el estilo de vida es saludable, me sentiré menos cansado. (Si le style de vie est sain, je me sentirai moins fatigué.)

Saludabilísimos (très sains)

Si todos los pinchos fueran saludables, serían saludabilísimos. (Si toutes les brochettes étaient saines, elles seraient très saines.)

Saludablita (saine)

Igualmente, la croqueta pequeña sería una saludablita si fuera de verduras. (De même, la petite croquette serait une "santébio" si elle était aux légumes.)

Saludablotas (saine)

Las raciones de verduras serían saludablotas comparadas con las fritas. (Les portions de légumes seraient 'santéconfortables' comparées aux frites.)

Saludabilísimo (très sain)

El estilo de vida saludable sería saludabilísimo si incluyera siempre merendar fruta. (Le mode de vie sain serait extrêmement sain s'il incluait toujours de goûter des fruits.)

Saludablitos (sainets)

Merendaría unas croquetitas y unos saludablitos si tuviera hambre. (Je prendrais quelques croquetitas et quelques petites choses saines si j'avais faim.)

Saludablota (saine)

Si la merienda incluyera una ensalada, podría ser una saludablota. (Si le goûter incluait une salade, ce serait une grosse santé.)

(N/A) (N/A)

(N/A) (N/A)

Saludablito (sanounet)

El pincho saludable se vería como un saludablito con verduras frescas. (La brochette saine ressemblerait à un petit sain avec des légumes frais.)

Saludablones (sain(e)s)

Si aquellos refrescos fueran zumos, parecerían saludablones. (Si ces sodas étaient des jus, ils sembleraient santétons.)

Saludables (saines)

Las patatas fritas no serían tan saludables con tanto aceite. (Les frites ne seraient pas aussi saines avec autant d'huile.)

(N/A) (N/A)

(N/A) (N/A)

Saludablón (santé)

Si el refresco fuera natural, sería un saludablón en comparación. (Si le soda était naturel, il serait un "santé-bon" en comparaison.)

Saludable (saine)

La tortilla sería más saludable si usara menos aceite. (La tortilla serait plus saine si elle utilisait moins d'huile.)

Saludabilísimas (très saines)

Probaríamos las raciones si fueran saludabilísimas como dicen. (Nous essayerions les rations si elles étaient très saines comme on le dit.)

(N/A) (N/A)

(N/A) (N/A)