Diferente: Différent (Espagnol)
Diferente (Différent): Traductions et exemples de phrases pour tous les genres et tous les cas.
Adjetivos (Adjectifs)
Niveau: A2
Module 3: El buen pasado (Le bon vieux passé)
Leçon 21: A través de las décadas (Au fil des décennies)
Exemples
Masculine | Feminine | |||
Singular | Plural | Singular | Plural | |
Base |
Diferente (différent) La moda era diferente en cada década del siglo pasado. (La mode était différente à chaque décennie du siècle dernier.) |
Diferentes (différents) En los años 60, la gente vestía ropas diferentes que ahora. (Dans les années 60, les gens portaient des vêtements différents de ceux d'aujourd'hui.) |
Diferente (différent) La década pasada fue diferente a menudo. (La décennie passée a souvent été différente.) |
Diferentes (différents) Las modas eran diferentes en cada periodo. (Les modes étaient différentes à chaque période.) |
Comparative |
Más diferente (plus différent) La música es más diferente en esta época que en los años 80. (La musique est plus différente à cette époque que dans les années 80.) |
Más diferentes (plus différents) Las décadas pasadas eran más diferentes entre sí que actualmente. (Les décennies passées étaient plus différentes les unes des autres qu'actuellement.) |
Más diferente (plus différent) La moda era más diferente en aquella época que ahora. (La mode était plus différente à cette époque qu'aujourd'hui.) |
Más diferentes (plus différents) Las décadas eran más diferentes anteriormente. (Les décennies étaient plus différentes auparavant.) |
Superlative |
Diferentísimo (très différent) El estilo de vida era diferentísimo anteriormente. (Le mode de vie était extrêmement différent auparavant.) |
Diferentísimos (très différents) Los estilos de las décadas eran diferentísimos. (Les styles des décennies étaient très différents.) |
Diferentísima (très différente) La experiencia fue diferentísima durante la pandemia. (L'expérience a été extrêmement différente pendant la pandémie.) |
Diferentísimas (très différentes) Las épocas eran diferentísimas en comparación con las de ahora. (Les époques étaient très différentes par rapport à celles d'aujourd'hui.) |
Diminutive |
Diferentito (différentito) El juguete era diferentito de lo que recordaba de mi infancia. (Le jouet était un peu différent de ce que je me souvenais de mon enfance.) |
Diferentitos (différentillos) Los recuerdos eran diferentitos cuando era niño. (Les souvenirs étaient légèrement différents quand j'étais enfant.) |
Diferentita (différente) La publicidad era diferentita hace poco. (La publicité était un peu différente il y a peu.) |
Diferentitas (différences) Las modas eran diferentitas hace unos años. (Les modes étaient un peu différentes il y a quelques années.) |
Augmentative |
Diferentón (différent) El evento fue diferentón en comparación con otros que habíamos visto. (L'événement était assez différent par rapport à d'autres que nous avions vus.) |
Diferentones (différents) Los anuncios eran diferentones en comparación con la publicidad moderna. (Les annonces étaient assez différentes par rapport à la publicité moderne.) |
Diferentona (différente) La visita fue diferentona en comparación con la anterior. (La visite était différente par rapport à la précédente.) |
Diferentonas (différentes) Las publicidades habían sido diferentonas respecto a las actuales. (Les publicités avaient été un peu différentes par rapport à celles actuelles.) |
Prenez des cours avec des professeurs certifiés et natifs
Nos enseignants sont des professionnels sélectionnés et formés selon nos méthodes d'apprentissage.
Mme Iliana Bubunara est une enseignante motivante et à l'écoute des besoins d'apprentissage de l'élève. Elle élabore des supports d'apprentissage adaptés à l'élève. Elle est très flexible lorsqu'il s'agit d'attribuer des unités d'enseignement.
pour Iliana B.
150+ Enseignants Vérifiés
Iliana B.
- 5/5
Karolin G.
- 5/5
Yolanda C.
- 5/5
4.75/5
Basé sur 322 avis
La variété du matériel pédagogique, des méthodes et des tâches de Karolin continue de dynamiser et d'engager mon processus d'apprentissage. Cela me donne hâte à chaque leçon.
pour Karolin G.
Ce que nos élèves disent de nos cours d'espagnol
Nous révisons continuellement la qualité de notre offre.
Voir les avis