Tocar (jouer) - Conjugaison des verbes et exercices

Conjugaison de tocar (jouer) pour tous les temps verbaux avec des phrases d'exemple et des exercices.

 Tocar (jouer) - Conjugaison des verbes et exercices

Matériel d'apprentissage qui met en œuvre ce verbe:

Niveau: A2

Module 3: Planes para el fin de semana (Projets du week-end)

Leçon 16: Ir a un concierto (Aller à un concert)

Formes verbales de base

Infinitivo (Infinitif) Gerundio (Gérondif) Participio (Participe)
Tocar (Jouer) Tocando (jouant) Tocado (joué)

Tocar (Jouer): Tableaux de conjugaison des verbes

Indicativo (Indicatif) Subjuntivo (Subjonctif)

Presente 

Espagnol Français
(yo) toco je joue
(tú) tocas tu joues
(él/ella) toca il/elle joue
(nosotros/nosotras) tocamos nous jouons
(vosotros/vosotras) tocáis vous jouez
(ellos/ellas) tocan ils/elles jouent

Pretérito perfecto 

Espagnol Français
(yo) he tocado j'ai joué
(tú) has tocado tu as joué
(él/ella) ha tocado il/elle a joué
(nosotros/nosotras) hemos tocado nous avons joué
(vosotros/vosotras) habéis tocado vous avez joué
(ellos/ellas) han tocado ils/elles ont joué

Subjuntivo presente 

Espagnol Français
(yo) toque je joue
(tú) toques tu joues
(él/ella) toque il/elle joue
(nosotros/nosotras) toquemos nous jouions
(vosotros/vosotras) toquéis vous jouiez
(ellos/ellas) toquen ils/elles jouent

Subjuntivo pretérito perfecto 

Espagnol Français
(yo) haya tocado j'aie joué
(tú) hayas tocado tu aies joué
(él/ella) haya tocado il/elle ait joué
(nosotros/nosotras) hayamos tocado nous ayons joué
(vosotros/vosotras) hayáis tocado vous ayez joué
(ellos/ellas) hayan tocado ils aient joué

Pretérito imperfecto 

Espagnol Français
(yo) tocaba je jouais
(tú) tocabas tu jouais
(él/ella) tocaba il/elle jouait
(nosotros/nosotras) tocábamos nous jouions
(vosotros/vosotras) tocabais vous jouiez
(ellos/ellas) tocaban ils jouaient/elles jouaient

Pretérito pluscuamperfecto 

Espagnol Français
(yo) había tocado j'avais joué
(tú) habías tocado tu avais joué
(él/ella) había tocado il/elle avait joué
(nosotros/nosotras) habíamos tocado nous avions joué
(vosotros/vosotras) habíais tocado vous aviez joué
(ellos/ellas) habían tocado ils/elles avaient joué

Subjuntivo pretérito imperfecto 

Espagnol Français
(yo) tocara/tocase je jouasse
(tú) tocaras/tocases tu jouasses
(él/ella) tocara/tocase il jouerait
(nosotros/nosotras) tocáramos/tocásemos nous jouions
(vosotros/vosotras) tocarais/tocaseis vous joueriez
(ellos/ellas) tocaran/tocasen ils jouassent

Subjuntivo pluscuamperfecto 

Espagnol Français
(yo) hubiera/hubiese tocado j'aurais joué
(tú) hubieras/hubieses tocado tu aies joué
(él/ella) hubiera/hubiese tocado il/elle aurait joué
(nosotros/nosotras) hubiéramos/hubiésemos tocado nous aurions joué
(vosotros/vosotras) hubierais/hubieseis tocado vous auriez joué
(ellos/ellas) hubieran/hubiesen tocado ils auraient joué

Pretérito indefinido 

Espagnol Français
(yo) toqué j'ai joué
(tú) tocaste tu as joué
(él/ella) tocó il/elle a joué
(nosotros/nosotras) tocamos nous avons joué
(vosotros/vosotras) tocasteis vous avez joué
(ellos/ellas) tocaron ils/elles ont joué

Pretérito anterior 

Espagnol Français
(yo) hube tocado j'eus joué
(tú) hubiste tocado tu eus joué
(él/ella) hubo tocado il/elle eut joué
(nosotros/nosotras) hubimos tocado nous eûmes joué
(vosotros/vosotras) hubisteis tocado vous eûtes joué
(ellos/ellas) hubieron tocado ils/elles eurent joué

Subjuntivo futuro simple 

Espagnol Français
(yo) tocare je jouerai
(tú) tocares tu joueras
(él/ella) tocare il/elle jouera
(nosotros/nosotras) tocáremos nous jouerons
(vosotros/vosotras) tocareis vous jouerez
(ellos/ellas) tocaren ils joueront/elles joueront

Subjuntivo futuro perfecto 

Espagnol Français
(yo) hubiere tocado je jouerai
(tú) hubieres tocado tu auras joué
(él/ella) hubiere tocado il/elle aura joué
(nosotros/nosotras) hubiéremos tocado nous aurons joué
(vosotros/vosotras) hubiereis tocado vous aurez joué
(ellos/ellas) hubieren tocado ils auront joué

Futuro simple 

Espagnol Français
(yo) tocaré je jouerai
(tú) tocarás tu joueras
(él/ella) tocará il/elle jouera
(nosotros/nosotras) tocaremos nous jouerons
(vosotros/vosotras) tocaréis vous jouerez
(ellos/ellas) tocarán ils/elles joueront

Futuro perfecto 

Espagnol Français
(yo) habré tocado j'aurai joué
(tú) habrás tocado tu auras joué
(él/ella) habrá tocado il/elle aura joué
(nosotros/nosotras) habremos tocado nous aurons joué
(vosotros/vosotras) habréis tocado vous aurez joué
(ellos/ellas) habrán tocado ils/elles auront joué
Imperativo (Impératif)

Imperativo 

Espagnol Français
TOCA! Joue!
TOQUE! Joue !
TOQUEMOS! Jouons !
TOCAD! jouez
TOQUEN! Jouent !

Imperativo negativo 

Espagnol Français
N/A ne joue pas
¡No toques! Ne joue pas !
¡No toque! Ne jouons pas !
¡No toquemos! Ne jouez pas !
¡No toquéis! Ne jouez pas !

Condicional simple 

Espagnol Français
(yo) tocaría je jouerais
(tú) tocarías tu jouerais
(él/ella) tocaría il/elle jouerait
(nosotros/nosotras) tocaríamos nous jouerions
(vosotros/vosotras) tocaríais vous joueriez
(ellos/ellas) tocarían ils/elles joueraient

Condicional perfecto 

Espagnol Français
(yo) habría tocado je aurais joué
(tú) habrías tocado tu aurais joué
(él/ella) habría tocado il/elle aurait joué
(nosotros/nosotras) habríamos tocado nous aurions joué
(vosotros/vosotras) habríais tocado vous auriez joué
(ellos/ellas) habrían tocado ils/elles auraient joué

Présent et futur : A1

Exercice: Traduire et faire des phrases

Instruction: Traduisez les mots et expressions ci-dessous.

1. Il/elle joue la chanson à la mode.
Él/la toca la canción de moda.
2. Nous jouons du jazz dans la comédie musicale.
Nosotros tocamos el jazz en el musical.
3. Il/elle jouera du piano à l'opéra.
Tocará el piano en la ópera.
4. Ils jouent de la salsa au festival.
Ellos tocan la salsa en el festival.
5. Ils joueront de la musique classique pour en profiter.
Tocarán música clásica para disfrutar.

Les temps du passé de base (A2/B1)

Exercice: Traduire et faire des phrases

Instruction: Traduisez les mots et expressions ci-dessous.

1. Tu as joué du jazz à la discothèque.
Tocaste jazz en la discoteca.
2. Il/elle a joué de la batterie en discothèque.
Ha tocado batería en la discoteca.
3. Il a joué classique à l'opéra.
Él tocó clásica en la ópera.
4. Tu jouais de la guitare avec le groupe.
Tocabas la guitarra con la banda.
5. Nous avons joué du rock et nous avons beaucoup apprécié.
Tocamos rock y disfrutamos mucho.

Exercices de base sur le subjonctif : B1

Exercice: Conjugaison des verbes

Instruction: Choisissez le verbe et le temps corrects.

Afficher la traduction Montrez les réponses

toquen, tocarais, tocara, toque

1.
Quisiera que ... jazz en la banda.
(Je voudrais qu'il joue du jazz dans le groupe.)
2.
Es importante que ... algún instrumento moderno.
(Il est important qu'il/elle joue d'un instrument moderne.)
3.
Espero que ... bien en el concierto.
(J'espère que je joue bien au concert.)
4.
Es posible que ... clásica en la ópera.
(Il/elle est possible qu'ils jouent de la musique classique à l'opéra.)
5.
Esperaba que ... jazz moderno.
(J'espérais que vous jouiez du jazz moderne.)

Exercices avancés : C1/C2

Exercice: Traduire et faire des phrases

Instruction: Traduisez les mots et expressions ci-dessous.

1. J'eus joué du piano dans le groupe.
Hube tocado el piano en la banda.
2. J'aurais joué dans le groupe.
Si hubiera tocado en la banda.
3. Ils/Elles eurent joué de la musique classique et applaudirent fort.
Hubieron tocado clásica y aplaudieron fuerte.
4. Ils/elles auraient joué de la pop après avoir applaudi.
Habrían tocado pop después de aplaudir.
5. J'aurais joué de la guitare au concert.
Habría tocado la guitarra en el concierto.