Sentir (ressentir) - Conjugaison des verbes et exercices

Conjugaison de sentir (ressentir) pour tous les temps verbaux avec des phrases d'exemple et des exercices.

 Sentir (ressentir) - Conjugaison des verbes et exercices

Matériel d'apprentissage qui met en œuvre ce verbe:

Niveau: B1

Module 6: Vivir en el extranjero (Vivre à l'étranger)

Leçon 44: Nostalgia del hogar (Nostalgie)

Formes verbales de base

Infinitivo (Infinitif) Gerundio (Gérondif) Participio (Participe)
Sentir (ressentir) Sintiendo (Ressentant) Sentido (senti)

Sentir (ressentir): Tableaux de conjugaison des verbes

Indicativo (Indicatif) Subjuntivo (Subjonctif)

Presente 

Espagnol Français
(yo) siento je ressens
(tú) sientes tu ressens
(él/ella) siente il/elle ressent
(nosotros/nosotras) sentimos nous ressentons
(vosotros/vosotras) sentís vous ressentez
(ellos/ellas) sienten ils/elles ressentent

Pretérito perfecto 

Espagnol Français
(yo) he sentido j'ai ressenti
(tú) has sentido tu as ressenti
(él/ella) ha sentido il/elle a ressenti
(nosotros/nosotras) hemos sentido nous avons ressenti
(vosotros/vosotras) habéis sentido vous avez ressenti
(ellos/ellas) han sentido ils/elles ont ressenti

Subjuntivo presente 

Espagnol Français
(yo) sienta je ressente
(tú) sientas tu ressentes
(él/ella) sienta il/elle ressente
(nosotros/nosotras) sintamos nous ressentions
(vosotros/vosotras) sintáis vous ressentiez
(ellos/ellas) sientan ils ressentent

Subjuntivo pretérito perfecto 

Espagnol Français
(yo) haya sentido j'aie ressenti
(tú) hayas sentido tu aies ressenti
(él/ella) haya sentido il/elle ait ressenti
(nosotros/nosotras) hayamos sentido nous ayons ressenti
(vosotros/vosotras) hayáis sentido vous ayez ressenti
(ellos/ellas) hayan sentido ils/elles aient ressenti

Pretérito imperfecto 

Espagnol Français
(yo) sentía je ressentais
(tú) sentías tu ressentais
(él/ella) sentía il/elle ressentait
(nosotros/nosotras) sentíamos nous ressentions
(vosotros/vosotras) sentíais vous ressentiez
(ellos/ellas) sentían ils/elles ressentaient

Pretérito pluscuamperfecto 

Espagnol Français
(yo) había sentido j'avais ressenti
(tú) habías sentido tu avais ressenti
(él/ella) había sentido il/elle avait ressenti
(nosotros/nosotras) habíamos sentido nous avions ressenti
(vosotros/vosotras) habíais sentido vous aviez ressenti
(ellos/ellas) habían sentido ils/elles avaient ressenti

Subjuntivo pretérito imperfecto 

Espagnol Français
(yo) sintiera/sintiese je ressentisse
(tú) sintieras/sintieses tu ressentisses
(él/ella) sintiera/sintiese il/elle ressentît
(nosotros/nosotras) sintiéramos/sintiésemos nous ressentions
(vosotros/vosotras) sintierais/sintieseis vous ressentiez
(ellos/ellas) sintieran/sintiesen ils/elles ressentissent

Subjuntivo pluscuamperfecto 

Espagnol Français
(yo) hubiera/hubiese sentido j'aurais ressenti
(tú) hubieras/hubieses sentido tu aurais ressenti
(él/ella) hubiera/hubiese sentido il/elle ait ressenti
(nosotros/nosotras) hubiéramos/hubiésemos sentido nous aurions ressenti
(vosotros/vosotras) hubierais/hubieseis sentido vous auriez ressenti
(ellos/ellas) hubieran/hubiesen sentido ils/elles aient ressenti

Pretérito indefinido 

Espagnol Français
(yo) sentí j'ai ressenti
(tú) sentiste tu as ressenti
(él/ella) sintió il/elle a ressenti
(nosotros/nosotras) sentimos nous ressentîmes
(vosotros/vosotras) sentisteis vous avez ressenti
(ellos/ellas) sintieron ils/elles ont ressenti

Pretérito anterior 

Espagnol Français
(yo) hube sentido j'eus ressenti
(tú) hubiste sentido tu eus ressenti
(él/ella) hubo sentido il/elle ressentit
(nosotros/nosotras) hubimos sentido nous eûmes ressenti
(vosotros/vosotras) hubisteis sentido vous eûtes ressenti
(ellos/ellas) hubieron sentido ils/elles eurent ressenti

Subjuntivo futuro simple 

Espagnol Français
(yo) sintiere je ressentirai
(tú) sintieres tu ressentisses
(él/ella) sintiere il/elle ressentît
(nosotros/nosotras) sintiéremos nous ressentirons
(vosotros/vosotras) sintiereis vous ressentirez
(ellos/ellas) sintieren ils/elles ressentiront

Subjuntivo futuro perfecto 

Espagnol Français
(yo) hubiere sentido j'aurais ressenti
(tú) hubieres sentido tu auras ressenti
(él/ella) hubiere sentido il/elle aura ressenti
(nosotros/nosotras) hubiéremos sentido nous aurons ressenti
(vosotros/vosotras) hubiereis sentido vous aurez ressenti
(ellos/ellas) hubieren sentido ils/elles auront ressenti

Futuro simple 

Espagnol Français
(yo) sentiré je ressentirai
(tú) sentirás tu ressentiras
(él/ella) sentirá il/elle ressentira
(nosotros/nosotras) sentiremos nous ressentirons
(vosotros/vosotras) sentiréis vous ressentirez
(ellos/ellas) sentirán ils/elles ressentiront

Futuro perfecto 

Espagnol Français
(yo) habré sentido j'aurai ressenti
(tú) habrás sentido tu auras ressenti
(él/ella) habrá sentido il/elle aura ressenti
(nosotros/nosotras) habremos sentido nous aurons ressenti
(vosotros/vosotras) habréis sentido vous aurez ressenti
(ellos/ellas) habrán sentido ils/elles auront ressenti
Imperativo (Impératif)

Imperativo 

Espagnol Français
Siente! ressens
Sienta! Ressens !
Sintamos! Ressentons
Sentid! Ressentez !
Sientan! Ils/elles ressentent

Imperativo negativo 

Espagnol Français
¡No sientas! Ne ressens pas !
¡No sienta! Il/elle ne ressente pas
¡No sintamos! Ne ressentons pas
¡No sintáis! Ne ressentez pas
¡No sientan! Ils/elles ne ressentent pas.

Condicional simple 

Espagnol Français
(yo) sentiría je ressentirais
(tú) sentirías tu ressentirais
(él/ella) sentiría il/elle ressentirait
(nosotros/nosotras) sentiríamos nous ressentirions
(vosotros/vosotras) sentiríais vous ressentiriez
(ellos/ellas) sentirían ils/elles ressentiraient

Condicional perfecto 

Espagnol Français
(yo) habría sentido je ressentirais
(tú) habrías sentido tu aurais ressenti
(él/ella) habría sentido il/elle aurait ressenti
(nosotros/nosotras) habríamos sentido nous aurions ressenti
(vosotros/vosotras) habríais sentido vous auriez ressenti
(ellos/ellas) habrían sentido ils/elles auraient ressenti

Présent et futur : A1

Exercice: Traduire et faire des phrases

Instruction: Traduisez les mots et expressions ci-dessous.

1. Ils ressentent le respect de l'intervieweur pendant l'entretien.
Ellos sienten el respeto del entrevistador durante la entrevista.
2. Ils ressentiront de la motivation pour comprendre les nouvelles normes sociales.
Ellos sentirán motivación por entender las nuevas normas sociales.
3. Il ressentira le changement quand il changera d'horaire.
Él sentirá el cambio cuando cambie de horario.
4. Tu ressens beaucoup de confiance dans le groupe.
Tú sientes mucha confianza en el grupo.
5. Vous ressentez la motivation dans la recherche d'emploi.
Vosotros sentís la motivación en la búsqueda de trabajo.

Les temps du passé de base (A2/B1)

Exercice: Traduire et faire des phrases

Instruction: Traduisez les mots et expressions ci-dessous.

1. Vous ressentiez l'intérêt pour les sujets de la conférence.
Vosotros sentíais el interés en los temas de la conferencia.
2. Tu as ressenti l'intérêt du groupe pour le sujet.
Has sentido el interés del grupo por el tema.
3. Ils ont ressenti un grand intérêt pour le sujet du séminaire.
Ellos sintieron un gran interés por el tema del seminario.
4. Nous ressentions l'habitude de déménager en banlieue.
Nosotros sentíamos común mudarnos a las afueras.
5. Tu ressentais le respect du groupe quand tu parlais.
Tú sentías el respeto del grupo cuando charlabas.

Exercices de base sur le subjonctif : B1

Exercice: Conjugaison des verbes

Instruction: Choisissez le verbe et le temps corrects.

Afficher la traduction Montrez les réponses

sintáis, sintieras/sintieses, sienta, sintieran/sintiesen

1.
Ojalá ... más confianza al charlar con desconocidos.
(J'aimerais que tu te sentes plus en confiance en discutant avec des inconnus.)
2.
Espero que yo ... más confianza al charlar con desconocidos.
(J'espère que je ressentirai plus de confiance en parlant avec des inconnus.)
3.
Dudo que él ... alguna dificultad al adaptarse a la nueva organización.
(Je doute qu'il ressente une quelconque difficulté à s'adapter à la nouvelle organisation.)
4.
Quizás ellos ... más motivación si el director ofreciera un aumento.
(Peut-être qu'ils seraient plus motivés si le directeur offrait une augmentation.)
5.
Es necesario que vosotros ... la necesidad de entender las diferencias culturales.
(Il est nécessaire que vous ressentiez le besoin de comprendre les différences culturelles.)

Exercices avancés : C1/C2

Exercice: Traduire et faire des phrases

Instruction: Traduisez les mots et expressions ci-dessous.

1. Quand je me suis rendu compte de la différence, j'avais déjà ressenti beaucoup de curiosité pour comprendre le sujet.
Cuando me di cuenta de la diferencia, ya hube sentido mucha curiosidad por entender el tema.
2. Vous auriez ressenti la motivation pour étudier.
Vosotros habríais sentido la motivación para estudiar.
3. Vous auriez ressenti plus d'intérêt si le sujet avait été plus pertinent.
Vosotros/vosotras hubierais/hubieseis sentido más interés si el tema hubiera sido más relevante.
4. Il aurait ressenti la facilité de déménager en banlieue.
Él habría sentido la facilidad de mudarse a las afueras.
5. Ils/elles aient ressenti la pression de l'horaire.
Es inevitable que hayan sentido la presión del horario.