Llamar (appeler) - Conjugaison des verbes et exercices

Conjugaison de llamar (appeler) pour tous les temps verbaux avec des phrases d'exemple et des exercices.

 Llamar (appeler) - Conjugaison des verbes et exercices

Matériel d'apprentissage qui met en œuvre ce verbe:

Niveau: B1

Module 6: Vivir en el extranjero (Vivre à l'étranger)

Leçon 44: Nostalgia del hogar (Nostalgie)

Formes verbales de base

Infinitivo (Infinitif) Gerundio (Gérondif) Participio (Participe)
Llamar (Appeler) Llamando (Appelant) Llamado (Appelé)

Llamar (Appeler): Tableaux de conjugaison des verbes

Indicativo (Indicatif) Subjuntivo (Subjonctif)

Presente 

Espagnol Français
yo llamo j'appelle
tú llamas tu appelles
él/ella llama il/elle appelle
nosotros/nosotras llamamos nous appelons
vosotros/vosotras llamáis vous appelez
ellos/ellas llaman Ils/elles appellent

Pretérito perfecto 

Espagnol Français
yo he llamado j'ai appelé
tú has llamado tu as appelé
él/ella ha llamado Il/elle a appelé
nosotros/nosotras hemos llamado nous avons appelé
vosotros/vosotras habéis llamado vous avez appelé
ellos/ellas han llamado Ils/elles ont appelé

Subjuntivo presente 

Espagnol Français
yo llame j'appelle
tú llames tu appelles
él/ella llame il/elle appelle
nosotros/nosotras llamemos nous appelions
vosotros/vosotras llaméis vous appeliez
ellos/ellas llamen ils/elles appellent

Subjuntivo pretérito perfecto 

Espagnol Français
yo haya llamado j'ai appelé
tú hayas llamado tu aies appelé
él/ella haya llamado Il/elle ait appelé
nosotros/nosotras hayamos llamado nous ayons appelé
vosotros/vosotras hayáis llamado vous avez appelé
ellos/ellas hayan llamado Ils/elles aient appelé

Pretérito imperfecto 

Espagnol Français
yo llamaba j'appelais
tú llamabas tu appelais
él/ella llamaba il/elle appelait
nosotros/nosotras llamábamos nous appelions
vosotros/vosotras llamabais vous appeliez
ellos/ellas llamaban ils/elles appelaient

Pretérito pluscuamperfecto 

Espagnol Français
yo había llamado j'avais appelé
tú habías llamado tu avais appelé
él/ella había llamado il avait appelé
nosotros/nosotras habíamos llamado nous avions appelé
vosotros/vosotras habíais llamado vous aviez appelé
ellos/ellas habían llamado ils/elles avaient appelé

Subjuntivo pretérito imperfecto 

Espagnol Français
yo llamara/llamase j'appellerais
tú llamaras/llamases tu appelles/appelasses
él/ella llamara/llamase il/elle appellerait
nosotros/nosotras llamáremos/llamásemos nous appelerions
vosotros/vosotras llamarais/llamaseis vous appeliez
ellos/ellas llamaran/llamasen ils/elles appelassent

Subjuntivo pluscuamperfecto 

Espagnol Français
yo hubiera/hubiese llamado j'aurais appelé
tú hubieras/hubieses llamado tu aurais appelé
él/ella hubiera/hubiese llamado il/elle aurait appelé
nosotros/nosotras hubiéramos/hubiésemos llamado nous aurions appelé
vosotros/vosotras hubierais/hubieseis llamado vous auriez appelé
ellos/ellas hubieran/hubiesen llamado Ils/elles auraient appelé

Pretérito indefinido 

Espagnol Français
yo llamé J'ai appelé
tú llamaste tu as appelé
él/ella llamó Il/elle a appelé
nosotros/nosotras llamamos nous avons appelé
vosotros/vosotras llamasteis vous avez appelé
ellos/ellas llamaron Ils/elles ont appelé

Pretérito anterior 

Espagnol Français
yo hube llamado j'eus appelé
tú hubiste llamado tu eus appelé
él/ella hubo llamado il/elle eut appelé
nosotros/nosotras hubimos llamado nous eûmes appelé
vosotros/vosotras hubisteis llamado vous eûtes appelé
ellos/ellas hubieron llamado Ils/elles eurent appelé

Subjuntivo futuro simple 

Espagnol Français
yo llamare j'appellerai
tú llamares tu appelleras
él/ella llamare il/elle appellerait
nosotros/nosotras llamáremos nous appellerons
vosotros/vosotras llamareis vous appellerez
ellos/ellas llamaren ils/elles appelleraient

Subjuntivo futuro perfecto 

Espagnol Français
yo hubiere llamado j'aurais appelé
tú hubieres llamado tu auras appelé
él/ella hubiere llamado il aura appelé
nosotros/nosotras hubiéremos llamado nous aurons appelé
vosotros/vosotras hubiereis llamado vous aurez appelé
ellos/ellas hubieren llamado Ils/elles auront appelé

Futuro simple 

Espagnol Français
yo llamaré j'appellerai
tú llamarás tu appelleras
él/ella llamará Il/elle appellera
nosotros/nosotras llamaremos nous appellerons
vosotros/vosotras llamaréis vous appellerez
ellos/ellas llamarán Ils/elles appelleront

Futuro perfecto 

Espagnol Français
yo habré llamado j'aurai appelé
tú habrás llamado tu auras appelé
él/ella habrá llamado Il/elle aura appelé
nosotros/nosotras habremos llamado nous aurons appelé
vosotros/vosotras habréis llamado vous aurez appelé
ellos/ellas habrán llamado Ils/elles auront appelé
Imperativo (Impératif)

Imperativo 

Espagnol Français
LLAMA! appelle
LLAME! Appelez
LLAMEMOS! appelons
LLAMAD! appelez
LLAMEN! Ils/elles appellent

Imperativo negativo 

Espagnol Français
¡No llames! n'appelle pas
¡No llame! N'appelle pas !
¡No llamemos! N'appelons pas !
¡No llaméis! N'appeler pas !
¡No llamen! Ils/elles n'appellent pas !

Condicional simple 

Espagnol Français
yo llamaría j'appellerais
tú llamarías Tu appellerais
él/ella llamaría Il/elle appellerait
nosotros/nosotras llamaríamos nous appellerions
vosotros/vosotras llamaríais vous appelleriez
ellos/ellas llamarían Ils/elles appelleraient

Condicional perfecto 

Espagnol Français
yo habría llamado j'aurais appelé
tú habrías llamado tu aurais appelé
él/ella habría llamado Il aurait appelé
nosotros/nosotras habríamos llamado nous aurions appelé
vosotros/vosotras habríais llamado vous auriez appelé
ellos/ellas habrían llamado Ils/elles auraient appelé

Présent et futur : A1

Exercice: Traduire et faire des phrases

Instruction: Traduisez les mots et expressions ci-dessous.

1. Tu appelles ton collègue pour discuter de la possibilité de promotion.
Tú llamas a tu compañero de trabajo para charlar sobre la posibilidad de promoción.
2. Nous avons appelé le bureau du concierge pour demander les horaires du déménagement.
Nosotros llamamos a la oficina del portero para preguntar sobre el horario de la mudanza.
3. Tu appelleras l'inconnu pour offrir de l'aide.
Tú llamarás al desconocido para ofrecer ayuda.
4. Vous appellerez le propriétaire pour renouveler le contrat de location.
Vosotros llamaréis al propietario para renovar el contrato de alquiler.
5. J’appellerai l’organisation pour demander des informations.
Yo llamaré a la organización para pedir información.

Les temps du passé de base (A2/B1)

Exercice: Traduire et faire des phrases

Instruction: Traduisez les mots et expressions ci-dessous.

1. Ils ont appelé au secours parce qu'ils se sont perdus.
Ellos han llamado al socorro porque se han perdido.
2. Nous avons appelé les collègues pour parler de l'horaire.
Llamamos a los compañeros de trabajo para hablar del horario.
3. Vous avez appelé le propriétaire pour demander à propos du déménagement.
Llamasteis al propietario para preguntar sobre el traslado.
4. Tu as appelé le directeur pour commenter le changement.
Llamaste al director para comentar sobre el cambio.
5. Il a appelé l'assurance voyage.
Él ha llamado al seguro de viaje.

Exercices de base sur le subjonctif : B1

Exercice: Conjugaison des verbes

Instruction: Choisissez le verbe et le temps corrects.

Afficher la traduction Montrez les réponses

llamara/llamase, llamemos, llamen, llame, llames

1.
Dudo que ellos/ellas ... al técnico por el tema del horario.
(Je doute qu'ils/elles appellent le technicien à cause de l'horaire.)
2.
Es importante que tú ... al director antes de mudarse.
(Il est important que tu appelles le directeur avant de déménager.)
3.
Es necesario que nosotros/nosotras ... al casero para pedir perdón.
(Il est nécessaire que nous appelions le propriétaire pour demander pardon.)
4.
Él dijo que ... al técnico si el servicio técnico no solucionaba el problema.
(Il a dit d'appeler le technicien si le service technique ne résolvait pas le problème.)
5.
Espero que yo ... a la organización para entender el tema.
(J'espère que j'appellerai l'organisation pour comprendre le sujet.)

Exercices avancés : C1/C2

Exercice: Traduire et faire des phrases

Instruction: Traduisez les mots et expressions ci-dessous.

1. Nous eûmes appelé le couple pour crier de joie pour l'adaptation.
Nosotros hubimos llamado a la pareja de hecho para gritar de alegría por la adaptación.
2. S'il avait appelé le service technique, l'ordinateur ne serait pas en panne.
Si él hubiera/hubiese llamado al servicio técnico, el ordenador no estaría estropeado.
3. Je doute que vous ayez appelé la clinique avant de déménager en banlieue.
Dudo que hayáis llamado a la clínica antes de mudaros a las afueras.
4. Vous eûtes appelé le directeur avant la réunion pour discuter du déménagement.
Vosotros hubisteis llamado al director antes de la reunión para discutir el traslado.
5. Il est important qu'il ait appelé le responsable de l'organisation.
Es importante que haya llamado al encargado de la organización.