10K+ étudiants - 4.8/5
Apprenez avec un professeur Matériel d'apprentissage inclus Pratiquez la conversation

Explicar (expliquer) - Conjugaison des verbes et exercices

Conjugaison de explicar (expliquer) pour tous les temps verbaux avec des phrases d'exemple et des exercices.

Explicar (expliquer) - Conjugaison des verbes et exercices

Matériel d'apprentissage qui met en œuvre ce verbe:

Niveau: B1

Module 6: Vivir en el extranjero (Vivre à l'étranger)

Leçon 40: Barrera lingüística (Barrière linguistique)

Formes verbales de base

Infinitivo (Infinitif) Gerundio (Gérondif) Participio (Participe)
Explicar (Expliquer) Explicando (expliquant) Explicado (Expliqué)

Explicar (Expliquer): Tableaux de conjugaison des verbes

Indicativo (Indicatif) Subjuntivo (Subjonctif)

Presente 

Espagnol Français
yo explico je explique
tú explicas tu expliques
él/ella explica il/elle explique
nosotros/nosotras explicamos nous expliquons
vosotros/vosotras explicáis vous expliquez
ellos/ellas explican ils/elles expliquent

Pretérito perfecto 

Espagnol Français
yo he explicado j'ai expliqué
tú has explicado tu as expliqué
él/ella ha explicado il/elle a expliqué
nosotros/nosotras hemos explicado nous avons expliqué
vosotros/vosotras habéis explicado vous avez expliqué
ellos/ellas han explicado Ils/elles ont expliqué

Subjuntivo presente 

Espagnol Français
yo explique je explique
tú expliques tu expliques
él/ella explique il/elle explique
nosotros/nosotras expliquemos nous expliquions
vosotros/vosotras expliquéis vous expliquiez
ellos/ellas expliquen ils/elles expliquent

Subjuntivo pretérito perfecto 

Espagnol Français
yo haya explicado j'ai expliqué
tú hayas explicado tu aies expliqué
él/ella haya explicado il/elle ait expliqué
nosotros/nosotras hayamos explicado nous ayons expliqué
vosotros/vosotras hayáis explicado vous ayez expliqué
ellos/ellas hayan explicado ils/elles aient expliqué

Pretérito imperfecto 

Espagnol Français
yo explicaba je expliquais
tú explicabas tu expliquais
él/ella explicaba il/elle expliquait
nosotros/nosotras explicábamos nous expliquions
vosotros/vosotras explicabais vous expliquiez
ellos/ellas explicaban ils/elles expliquaient

Pretérito pluscuamperfecto 

Espagnol Français
yo había explicado j'avais expliqué
tú habías explicado tu avais expliqué
él/ella había explicado il/elle avait expliqué
nosotros/nosotras habíamos explicado nous avions expliqué
vosotros/vosotras habíais explicado vous aviez expliqué
ellos/ellas habían explicado ils/elles avaient expliqué

Subjuntivo pretérito imperfecto 

Espagnol Français
yo explicara/explicase je expliquerais
tú explicaras/explicases tu expliquerais
él/ella explicara/explicase Il/elle expliquerait
nosotros/nosotras explicáramos/explicásemos nous expliquerions
vosotros/vosotras explicarais/explicaseis vous expliquiez
ellos/ellas explicaran/explicasen ils/elles expliqueraient

Subjuntivo pluscuamperfecto 

Espagnol Français
yo hubiera/hubiese explicado j'aurais expliqué
tú hubieras/hubieses explicado tu aurais expliqué
él/ella hubiera/hubiese explicado il/elle aurait expliqué
nosotros/nosotras hubiéramos/hubiésemos explicado nous aurions expliqué
vosotros/vosotras hubierais/hubieseis explicado vous auriez expliqué
ellos/ellas hubieran/hubiesen explicado ils/elles auraient expliqué

Pretérito indefinido 

Espagnol Français
yo expliqué j'ai expliqué
tú explicaste tu as expliqué
él/ella explicó il/elle expliqua
nosotros/nosotras explicamos nous avons expliqué
vosotros/vosotras explicasteis vous avez expliqué
ellos/ellas explicaron ils/elles expliquèrent

Pretérito anterior 

Espagnol Français
yo hube explicado j'avais expliqué
tú hubiste explicado tu eus expliqué
él/ella hubo explicado Il/elle eut expliqué
nosotros/nosotras hubimos explicado nous eûmes expliqué
vosotros/vosotras hubisteis explicado vous eûtes expliqué
ellos/ellas hubieron explicado ils/elles eurent expliqué

Subjuntivo futuro simple 

Espagnol Français
yo explicare j'expliquerai
tú explicares tu expliqueras
él/ella explicare il/elle expliquera
nosotros/nosotras explicáremos nous expliquerons
vosotros/vosotras expicareis vous expliquerez
ellos/ellas explicaren ils/elles expliqueront

Subjuntivo futuro perfecto 

Espagnol Français
yo hubiere explicado j'aurai expliqué
tú hubieres explicado tu auras expliqué
él/ella hubiere explicado il/elle aura expliqué
nosotros/nosotras hubiéremos explicado nous aurons expliqué
vosotros/vosotras hubiereis explicado vous aurez expliqué
ellos/ellas hubieren explicado Ils/elles auront expliqué

Futuro simple 

Espagnol Français
yo explicaré j'expliquerai
tú explicarás tu expliqueras
él/ella explicará il expliquera
nosotros/nosotras explicaremos nous expliquerons
vosotros/vosotras explicaréis vous expliquerez
ellos/ellas explicarán ils/elles expliqueront

Futuro perfecto 

Espagnol Français
yo habré explicado j'aurai expliqué
tú habrás explicado tu auras expliqué
él/ella habrá explicado Il/elle aura expliqué
nosotros/nosotras habremos explicado nous aurons expliqué
vosotros/vosotras habréis explicado vous aurez expliqué
ellos/ellas habrán explicado ils/elles auront expliqué
Imperativo (Impératif)

Imperativo 

Espagnol Français
¡Explica! explique
¡Explique! Expliquez !
¡Expliquemos! Expliquons !
¡Explicad! expliquez
¡Expliquen! Expliquez !

Imperativo negativo 

Espagnol Français
¡No expliques! n'explique pas
¡No explique! N'explique pas !
¡No expliquemos! N'expliquons pas !
¡No expliquéis! N'expliquez pas !
¡No expliquen! Ne expliquez pas !

Condicional simple 

Espagnol Français
yo explicaría j'expliquerais
tú explicarías tu expliquerais
él/ella explicaría il/elle expliquerait
nosotros/nosotras explicaríamos nous expliquerions
vosotros/vosotras explicaríais vous expliqueriez
ellos/ellas explicarían ils/elles expliqueraient

Condicional perfecto 

Espagnol Français
yo habría explicado j'aurais expliqué
tú habrías explicado tu aurais expliqué
él/ella habría explicado il/elle aurait expliqué
nosotros/nosotras habríamos explicado nous aurions expliqué
vosotros/vosotras habríais explicado vous auriez expliqué
ellos/ellas habrían explicado ils/elles auraient expliqué

Présent et futur : A1

Exercice: Traduire et faire des phrases

Instruction: Traduisez les mots et expressions ci-dessous.

1. Vous expliquerez à l'intervieweur comment améliorer la confiance dans l'équipe.
Vosotros explicaréis al entrevistador cómo mejorar la confianza en el equipo.
2. J'explique la stratégie à la conférence.
Yo explico la estrategia en la conferencia.
3. Vous expliquez les lois de l'accord.
Vosotros explicáis las leyes del acuerdo.
4. Tu expliqueras à tes collègues de travail comment réaliser l'incorporation immédiate.
Tú explicarás a tus compañeros de trabajo cómo realizar la incorporación inmediata.
5. Nous expliquons la nécessité d'être informés.
Nosotros explicamos la necesidad de estar informados.

Les temps du passé de base (A2/B1)

Exercice: Traduire et faire des phrases

Instruction: Traduisez les mots et expressions ci-dessous.

1. Nous expliquions comment vivre avec un but à la charge de l'entreprise.
Nosotros explicábamos cómo vivir con propósito a cargo de la empresa.
2. Il a expliqué les règles de l'immeuble d'appartements.
El portero explicó las normas del edificio de apartamentos.
3. Quand déménager, j'expliquais au propriétaire les conditions du transfert.
Cuando mudarse, yo explicaba al propietario las condiciones del traslado.
4. Tu as expliqué l'importance de la promotion à ton collègue de travail.
Has explicado la importancia del ascenso a tu compañero de trabajo.
5. Ils/elles ont expliqué au propriétaire leur disponibilité pour déménager le mois prochain.
Han explicado al casero su disponibilidad para mudarse el próximo mes.

Exercices de base sur le subjonctif : B1

Exercice: Conjugaison des verbes

Instruction: Choisissez le verbe et le temps corrects.

Afficher la traduction Montrez les réponses

expliques, explicara/explicase, expliquen, explicáramos/explicásemos, explique

1.
Si él ... cómo se enamoró, habría más confianza en la relación.
(S'il expliquait comment il est tombé amoureux, il y aurait plus de confiance dans la relation.)
2.
Es posible que él ... cómo renovarán el edificio de apartamentos.
(Il est possible qu'il explique comment ils rénoveront l'immeuble d'appartements.)
3.
Si ... nuestro plan, el casero podría ofrecer la posibilidad de renovación del contrato.
(Si nous expliquions notre plan, le propriétaire pourrait offrir la possibilité de renouveler le contrat.)
4.
Es necesario que ellos ... los problemas con el traslado a las afueras.
(Il est nécessaire qu'ils expliquent les problèmes avec le déplacement vers la périphérie.)
5.
Dudo que tú ... claramente la confianza que tienes en el proyecto.
(Je doute que tu expliques clairement la confiance que tu as dans le projet.)

Exercices avancés : C1/C2

Exercice: Traduire et faire des phrases

Instruction: Traduisez les mots et expressions ci-dessous.

1. S'il avait expliqué mieux la demande, peut-être aurait-il obtenu l'offre.
Si él hubiera/hubiese explicado mejor la demanda, quizás habría obtenido la oferta.
2. Si j'avais expliqué la situation correctement, ils auraient investi dans la région.
Si hubiera/hubiese explicado la situación correctamente, ellos habrían invertido en la zona.
3. J'aurais expliqué la nécessité de se renouveler dans l'entreprise.
Yo habría explicado la necesidad de renovarse en la empresa.
4. Je doute qu'il ait expliqué l'importance de l'hygiène au propriétaire de l'immeuble d'appartements.
Dudo que haya explicado la importancia de la higiene al propietario del edificio de apartamentos.
5. Si vous aviez expliqué ce que vous ressentez en déménageant, le propriétaire aurait envisagé de baisser le loyer.
Si vosotras hubierais/hubieseis explicado lo que sentís al mudaros, el propietario habría considerado bajar el alquiler.