Despedir (licencier) - Conjugaison des verbes et exercices

Conjugaison de despedir (licencier) pour tous les temps verbaux avec des phrases d'exemple et des exercices.

 Despedir (licencier) - Conjugaison des verbes et exercices

Matériel d'apprentissage qui met en œuvre ce verbe:

Niveau: B1

Module 3: Sueños (Rêves)

Leçon 18: Trabajo: expectativas y realidad (Occupation : attentes et réalité)

Formes verbales de base

Infinitivo (Infinitif) Gerundio (Gérondif) Participio (Participe)
Despedir (licencier) Despidiendo (Licenciant) Despedido (Licencié)

Despedir (licencier): Tableaux de conjugaison des verbes

Indicativo (Indicatif) Subjuntivo (Subjonctif)

Presente 

Espagnol Français
(yo) despido je licencie
(tú) despides tu licencies
(él/ella) despide il/elle licencie
(nosotros/nosotras) despedimos nous licenciements
(vosotros/vosotras) despedís vous licenciez
(ellos/ellas) despiden ils/elles licencient

Pretérito perfecto 

Espagnol Français
(yo) he despedido j'ai licencié
(tú) has despedido tu as licencié
(él/ella) ha despedido il/elle a licencié
(nosotros/nosotras) hemos despedido nous avons licencié
(vosotros/vosotras) habéis despedido vous avez licencié
(ellos/ellas) han despedido ils/elles ont licencié

Subjuntivo presente 

Espagnol Français
(yo) despida je licencie
(tú) despidas tu licencies
(él/ella) despida il/elle licencie
(nosotros/nosotras) despidamos nous licenciions
(vosotros/vosotras) despidáis vous licenciiez
(ellos/ellas) despidan ils licencient / elles licencient

Subjuntivo pretérito perfecto 

Espagnol Français
(yo) haya despedido j'aie licencié
(tú) hayas despedido tu aies licencié
(él/ella) haya despedido il/elle ait licencié
(nosotros/nosotras) hayamos despedido nous ayons licencié
(vosotros/vosotras) hayáis despedido vous ayez licencié
(ellos/ellas) hayan despedido ils/elles aient licencié

Pretérito imperfecto 

Espagnol Français
(yo) despedía je licencié
(tú) despedías tu renvoyais
(él/ella) despedía il/elle licenciât
(nosotros/nosotras) despedíamos nous licenciions
(vosotros/vosotras) despedíais vous licenciiez
(ellos/ellas) despedían ils/elles licenciaient

Pretérito pluscuamperfecto 

Espagnol Français
(yo) había despedido j'avais licencié
(tú) habías despedido tu avais licencié
(él/ella) había despedido il/elle avait licencié
(nosotros/nosotras) habíamos despedido nous avions licencié
(vosotros/vosotras) habíais despedido vous aviez licencié
(ellos/ellas) habían despedido ils avaient licencié

Subjuntivo pretérito imperfecto 

Espagnol Français
(yo) despidiera/despidiese je licenciai
(tú) despidieras/despidieses tu licencies
(él/ella) despidiera/despidiese il/elle licencierait
(nosotros/nosotras) despidiéramos/despidiésemos nous licenciions
(vosotros/vosotras) despidierais/despidieseis vous licenciiez
(ellos/ellas) despidieran/despidiesen ils/elles licencient

Subjuntivo pluscuamperfecto 

Espagnol Français
(yo) me hubiera/me hubiese despedido je me serais licencié
(tú) te hubieras/te hubieses despedido tu te serais licencié
(él/ella) se hubiera/se hubiese despedido il/elle aurait licencié
(nosotros/nosotras) nos hubiéramos/nos hubiésemos despedido nous aurions licencié
(vosotros/vosotras) os hubierais/os hubieseis despedido vous vous seriez licenciés
(ellos/ellas) se hubieran/se hubiesen despedido ils/elles auraient licencié

Pretérito indefinido 

Espagnol Français
(yo) despedí j'ai licencié
(tú) despediste tu as licencié
(él/ella) despidió il/elle a licencié
(nosotros/nosotras) despedimos nous avons licencié
(vosotros/vosotras) despedisteis vous avez licencié
(ellos/ellas) despidieron ils/elles ont licencié

Pretérito anterior 

Espagnol Français
(yo) hube despedido j'eus licencié
(tú) hubiste despedido tu eus licencié
(él/ella) hubo despedido il/elle eut licencié
(nosotros/nosotras) hubimos despedido nous eûmes licencié
(vosotros/vosotras) hubisteis despedido vous eûtes licenciés
(ellos/ellas) hubieron despedido ils eurent licencié

Subjuntivo futuro simple 

Espagnol Français
(yo) despidiere je licencierai
(tú) despidieres tu licencieras
(él/ella) despidiere il/elle licenciera
(nosotros/nosotras) despidiéremos nous licenciions
(vosotros/vosotras) despidiereis vous licencierez
(ellos/ellas) despidiere ils/elles licencieront

Subjuntivo futuro perfecto 

Espagnol Français
(yo) me hubiere despedido je me serai licencié
(tú) te hubieres despedido tu auras licencié
(él/ella) se hubiere despedido il/elle aura licencié
(nosotros/nosotras) nos hubiéremos despedido nous nous serons licenciés
(vosotros/vosotras) os hubiereis despedido vous aurez licencié
(ellos/ellas) se hubieren despedido ils/elles se seront licenciés

Futuro simple 

Espagnol Français
(yo) despediré je licencierai
(tú) despedirás tu licencieras
(él/ella) despedirá il/elle licenciéra
(nosotros/nosotras) despediremos nous licencierons
(vosotros/vosotras) despediréis vous licencierez
(ellos/ellas) despedirán ils/elles licencieront

Futuro perfecto 

Espagnol Français
(yo) habré despedido j'aurai licencié
(tú) habrás despedido tu auras licencié
(él/ella) habrá despedido il/elle aura licencié
(nosotros/nosotras) habremos despedido nous aurons licencié
(vosotros/vosotras) habréis despedido vous aurez licencié
(ellos/ellas) habrán despedido ils/elles auront licencié
Imperativo (Impératif)

Imperativo 

Espagnol Français
¡Despídete! (tu) licencie-toi!
¡Despídase! Licencie !
¡Despidámonos! Licencions-nous !
¡Despedíos! Licenciez !
¡Despídanse! Qu'ils licencient

Imperativo negativo 

Espagnol Français
No me despida! Ne me licencie pas !
No te despidas! Ne licencie pas!
No se despida! Ne nous licencie pas !
No nos despidamos! Ne nous licenciez pas !
No os despidáis! Ne licenciez pas !

Condicional simple 

Espagnol Français
(yo) despediría je licencierais
(tú) despedirías tu licencierais
(él/ella) despediría il/elle licencierait
(nosotros/nosotras) despediríamos nous licencierions/nous licencierions
(vosotros/vosotras) despediríais vous licencieriez
(ellos/ellas) despedirían ils/elles licenciéraient

Condicional perfecto 

Espagnol Français
(yo) me habría despedido je me serais licencié
(tú) te habrías despedido tu aurais licencié
(él/ella) se habría despedido il/elle aurait licencié
(nosotros/nosotras) nos habríamos despedido nous aurions licencié
(vosotros/vosotras) os habríais despedido vous vous seriez licenciés
(ellos/ellas) se habrían despedido ils/elles auraient licencié

Présent et futur : A1

Exercice: Traduire et faire des phrases

Instruction: Traduisez les mots et expressions ci-dessous.

1. Nous disons adieu aux aventuriers avant qu'ils ne commencent leur exploration en Asie.
Nosotros despedimos a los aventureros antes de que comiencen su exploración en asia.
2. Je licencierai les invités après le concert.
Yo despediré a los invitados después del concierto.
3. Je me licencie de vous après la conférence.
Yo me despido de ustedes después de la conferencia.
4. Vous licencierez les musiciens après le spectacle.
Vosotros despediréis a los músicos después del espectáculo.
5. renvoies-tu les invités après l'événement public ?
¿tú despides a los invitados después del evento público?

Les temps du passé de base (A2/B1)

Exercice: Traduire et faire des phrases

Instruction: Traduisez les mots et expressions ci-dessous.

1. Vous avez licencié les suiveurs à la fin du documentaire sur la chaîne.
Habéis despedido a los seguidores al final del documental en el canal.
2. Ils licenciaient les célèbres présentateurs à la fin de l'émission de radio.
Ellos despedían a los famosos locutores al finalizar el programa de radio.
3. Ils ont licencié les explorateurs qui se trouvaient en Océanie.
Han despedido a los exploradores que se encontraban en oceanía.
4. Tu as terminé la saison par une randonnée à travers l'Europe.
Tú despediste la temporada con una caminata por europa.
5. Vous licenciiez les membres du groupe de musique après chaque concert.
Vosotros despedíais a los integrantes del grupo de música después de cada recital.

Exercices de base sur le subjonctif : B1

Exercice: Conjugaison des verbes

Instruction: Choisissez le verbe et le temps corrects.

Afficher la traduction Montrez les réponses

despidáis, despidas, despidiéramos/despidiésemos, despida

1.
Espero que me ... temprano para explorar la maratón este domingo.
(J'espère que je sois licencié tôt pour explorer le marathon ce dimanche.)
2.
Dudo que te ... de ser aficionado a la fotografía.
(Je doute que tu te licencies d'être amateur de photographie.)
3.
Es posible que se ... para practicar el bricolaje en casa.
(Il est possible qu'il licencie pour pratiquer le bricolage à la maison.)
4.
Si tuviéramos tiempo, ... a todos los seguidores al final del evento.
(Si nous avions le temps, nous dirions au revoir à tous les partisans à la fin de l'événement.)
5.
Es importante que os ... antes de subiros a la caravana para el safari.
(Il est important que vous vous licenciiez avant de monter dans la caravane pour le safari.)

Exercices avancés : C1/C2

Exercice: Traduire et faire des phrases

Instruction: Traduisez les mots et expressions ci-dessous.

1. Vous auriez été licenciés si vous étiez restés plus longtemps.
Vosotros/vosotras os hubierais/os hubieseis despedido si os hubierais quedado más tiempo.
2. Il est important que j'aie licencié avec clarté dans mes lettres.
Es importante que haya despedido con claridad en mis cartas.
3. Je suis heureux que tu aies licencié l'aventurier avant qu'il ne se rende en Océanie.
Me alegra que hayas despedido al aventurero antes de que se marcharse a oceanía.
4. J'avais licencié tous les participants juste avant que le programme ne commence.
Yo hube despedido a todos los participantes justo antes de que el programa empezara.
5. S'il avait exploré davantage, il aurait pris congé du continent.
Si él hubiera explorado más, se habría despedido del continente.