Desconectarse (se déconnecter) - Conjugaison des verbes et exercices

Conjugaison de desconectarse (se déconnecter) pour tous les temps verbaux avec des phrases d'exemple et des exercices.

 Desconectarse (se déconnecter) - Conjugaison des verbes et exercices

Matériel d'apprentissage qui met en œuvre ce verbe:

Niveau: A2

Module 6: En el trabajo (Au travail)

Leçon 43: ¿Teletrabajo u oficina? (Travail à distance ou au bureau ?)

Formes verbales de base

Infinitivo (Infinitif) Gerundio (Gérondif) Participio (Participe)
Desconectarse (Se déconnecter) Desconectándose (Se déconnectant) Desconectado (Déconnecté)

Desconectarse (Se déconnecter): Tableaux de conjugaison des verbes

Indicativo (Indicatif) Subjuntivo (Subjonctif)

Presente 

Espagnol Français
(yo) me desconecto je me déconnecte
(tú) te desconectas tu te déconnectes
(él/ella) se desconecta il/elle se déconnecte
(nosotros/nosotras) nos desconectamos nous nous déconnectons
(vosotros/vosotras) os desconectáis vous vous déconnectez
(ellos/ellas) se desconectan ils/elles se déconnectent

Pretérito perfecto 

Espagnol Français
(yo) me he desconectado je me suis déconnecté
(tú) te has desconectado tu t'es déconnecté
(él/ella) se ha desconectado il/elle s'est déconnecté
(nosotros/nosotras) nos hemos desconectado nous nous sommes déconnectés
(vosotros/vosotras) os habéis desconectado vous vous êtes déconnectés
(ellos/ellas) se han desconectado ils/elles se sont déconnectés

Subjuntivo presente 

Espagnol Français
(yo) me desconecte je me déconnecte
(tú) te desconectes tu se déconnecter
(él/ella) se desconecte il/elle se déconnecte
(nosotros/nosotras) nos desconectemos nous nous déconnections
(vosotros/vosotras) os desconectéis vous vous déconnectiez
(ellos/ellas) se desconecten ils/elles se déconnectent

Subjuntivo pretérito perfecto 

Espagnol Français
(yo) me haya desconectado je me sois déconnecté
(tú) te hayas desconectado tu te sois déconnecté
(él/ella) se haya desconectado il/elle se soit déconnecté
(nosotros/nosotras) nos hayamos desconectado nous nous soyons déconnectés
(vosotros/vosotras) os hayáis desconectado vous vous soyez déconnectés
(ellos/ellas) se hayan desconectado ils/elles se soient déconnectés

Pretérito imperfecto 

Espagnol Français
(yo) me desconectaba je me déconnectais
(tú) te desconectabas tu te déconnectais
(él/ella) se desconectaba il/elle se déconnectait
(nosotros/nosotras) nos desconectábamos nous nous déconnections
(vosotros/vosotras) os desconectabais vous vous déconnectiez
(ellos/ellas) se desconectaban ils se déconnectaient

Pretérito pluscuamperfecto 

Espagnol Français
(yo) me había desconectado je m'étais déconnecté
(tú) te habías desconectado tu t'étais déconnecté
(él/ella) se había desconectado il/elle s'était déconnecté
(nosotros/nosotras) nos habíamos desconectado nous nous étions déconnectés
(vosotros/vosotras) os habíais desconectado vous vous étiez déconnectés
(ellos/ellas) se habían desconectado ils/elles s'étaient déconnectés

Subjuntivo pretérito imperfecto 

Espagnol Français
(yo) me desconectara/me desconectase je me déconnectasse
(tú) te desconectaras/te desconectases tu te déconnectasses
(él/ella) se desconectara/se desconectase il/elle se déconnectât
(nosotros/nosotras) nos desconectáramos/nos desconectásemos nous nous déconnections
(vosotros/vosotras) os desconectarais/os desconectaseis vous vous déconnectassiez
(ellos/ellas) se desconectaran/se desconectasen ils/elles se déconnectassent

Subjuntivo pluscuamperfecto 

Espagnol Français
(yo) me hubiera/me hubiese desconectado je me sois déconnecté
(tú) te hubieras/te hubieses desconectado tu te serais déconnecté
(él/ella) se hubiera/se hubiese desconectado il/elle se soit déconnecté
(nosotros/nosotras) nos hubiéramos/nos hubiésemos desconectado nous nous soyons déconnectés
(vosotros/vosotras) os hubierais/os hubieseis desconectado vous vous seriez déconnectés
(ellos/ellas) se hubieran/se hubiesen desconectado ils/elles se soient déconnectés

Pretérito indefinido 

Espagnol Français
(yo) me desconecté je me suis déconnecté
(tú) te desconectaste tu t'es déconnecté
(él/ella) se desconectó il/elle s'est déconnecté
(nosotros/nosotras) nos desconectamos nous nous sommes déconnectés
(vosotros/vosotras) os desconectasteis vous vous êtes déconnectés
(ellos/ellas) se desconectaron ils/elles se sont déconnectés

Pretérito anterior 

Espagnol Français
(yo) me hube desconectado je me fus déconnecté
(tú) te hubiste desconectado tu te fus déconnecté
(él/ella) se hubo desconectado il/elle se fut déconnecté
(nosotros/nosotras) nos hubimos desconectado nous nous fûmes déconnectés
(vosotros/vosotras) os hubisteis desconectado vous vous fûtes déconnectés
(ellos/ellas) se hubieron desconectado ils/elles eurent déconnecté

Subjuntivo futuro simple 

Espagnol Français
(yo) me desconectare je me déconnecterai
(tú) te desconectares tu te déconnecteras
(él/ella) se desconectare il/elle se déconnecte
(nosotros/nosotras) nos desconectáremos nous nous déconnecterons
(vosotros/vosotras) os desconectareis vous vous déconnecterez
(ellos/ellas) se desconectaren ils/elles se déconnecteront

Subjuntivo futuro perfecto 

Espagnol Français
(yo) me habré desconectado je me serai déconnecté
(tú) te habrás desconectado tu te seras déconnecté
(él/ella) se habrá desconectado il/elle se sera déconnecté
(nosotros/nosotras) nos habremos desconectado nous nous serons déconnectés
(vosotros/vosotras) os habréis desconectado vous vous serez déconnectés
(ellos/ellas) se habrán desconectado ils/elles se seront déconnectés

Futuro simple 

Espagnol Français
(yo) me desconectaré je me déconnecterai
(tú) te desconectarás tu te déconnecteras
(él/ella) se desconectará il/elle se déconnectera
(nosotros/nosotras) nos desconectaremos nous nous déconnecterons
(vosotros/vosotras) os desconectaréis vous vous déconnecterez
(ellos/ellas) se desconectarán ils/elles se déconnecteront

Futuro perfecto 

Espagnol Français
(yo) me habré desconectado je me serai déconnecté
(tú) te habrás desconectado tu te seras déconnecté
(él/ella) se habrá desconectado il/elle se sera déconnecté
(nosotros/nosotras) nos habremos desconectado nous nous serons déconnectés
(vosotros/vosotras) os habréis desconectado vous vous serez déconnectés
(ellos/ellas) se habrán desconectado ils/elles se seront déconnectés
Imperativo (Impératif)

Imperativo 

Espagnol Français
¡Desconéctate! déconnecte-toi
¡Desconéctese! déconnecte-toi
¡Desconectémonos! Déconnectons-nous
¡Desconectaos! Déconnectez-vous
¡Desconéctense! Déconnectez-vous !

Imperativo negativo 

Espagnol Français
No me desconecte! Ne me déconnecte pas !
No te desconectes! Ne te déconnecte pas!
No se desconecte! Ne nous déconnectons pas!
No nos desconectemos! Ne vous déconnectez pas!
No os desconectéis! Ne vous déconnectez pas !

Condicional simple 

Espagnol Français
(yo) me desconectaría je me déconnecterais
(tú) te desconectarías tu te déconnecterais
(él/ella) se desconectaría il/elle se déconnecterait
(nosotros/nosotras) nos desconectaríamos nous nous déconnecterions
(vosotros/vosotras) os desconectaríais vous vous déconnecteriez
(ellos/ellas) se desconectarían ils/elles se déconnecteraient

Condicional perfecto 

Espagnol Français
(yo) me habría desconectado je me serais déconnecté
(tú) te habrías desconectado tu te serais déconnecté
(él/ella) se habría desconectado il/elle se serait déconnecté
(nosotros/nosotras) nos habríamos desconectado nous nous serions déconnectés
(vosotros/vosotras) os habríais desconectado vous vous seriez déconnectés
(ellos/ellas) se habrían desconectado ils/elles se seraient déconnectés

Présent et futur : A1

Exercice: Traduire et faire des phrases

Instruction: Traduisez les mots et expressions ci-dessous.

1. Ce week-end, tu te déconnecteras de tes préoccupations et tu visiteras la plage.
El fin de semana te desconectarás de tus preocupaciones y visitarás la playa.
2. Il se déconnectera du travail et se reposera à la campagne.
Se desconectará del trabajo y descansará en el campo.
3. Il se déconnecte du téléphone pour se détendre sur la plage.
Él se desconecta del teléfono para relajarse en la playa.
4. Nous nous déconnecterons de la routine et nous monterons la montagne.
Nos desconectaremos de la rutina y subiremos la montaña.
5. Nous nous déconnectons d'internet pour marcher dans la forêt.
Nosotros nos desconectamos del internet para caminar por el bosque.

Les temps du passé de base (A2/B1)

Exercice: Traduire et faire des phrases

Instruction: Traduisez les mots et expressions ci-dessous.

1. Tu t'es déconnecté de l'ordinateur après avoir terminé le projet.
Tú te desconectaste del ordenador después de terminar el proyecto.
2. Il s'est déconnecté du téléphone pour se reposer.
Él se desconectó del teléfono para descansar.
3. Nous nous sommes déconnectés d'internet pendant les vacances.
Nosotros nos desconectamos de internet durante las vacaciones.
4. Vous vous déconnectiez de la technologie en admirant les pinèdes.
Os desconectabais de la tecnología admirando los pinares.
5. Ils se sont déconnectés de tout pour se détendre à la plage.
Se han desconectado de todo para relajarse en la playa.

Exercices de base sur le subjonctif : B1

Exercice: Conjugaison des verbes

Instruction: Choisissez le verbe et le temps corrects.

Afficher la traduction Montrez les réponses

se desconectara/se desconectase, me desconectara/me desconectase, me desconecte, os desconectarais/os desconectaseis, te desconectes

1.
Invitaría a amigos si ... del trabajo.
(J'inviterais des amis si je me déconnectais du travail.)
2.
Estaría más tranquilo si ... de las redes sociales.
(Je serais plus tranquille s'il se déconnectait des réseaux sociaux.)
3.
Os sería útil si ... de la tele.
(Il vous serait utile de vous déconnecter de la télé.)
4.
Quiero que ... de los problemas y te relajes.
(Je veux que tu te déconnectes des problèmes et que tu te détendes.)
5.
Espero que ... del trabajo este fin de semana.
(J'espère que je me déconnecte du travail ce week-end.)

Exercices avancés : C1/C2

Exercice: Traduire et faire des phrases

Instruction: Traduisez les mots et expressions ci-dessous.

1. J'espère que vous vous êtes déconnectés et amusés pendant l'excursion.
Ojalá os hayáis desconectado y divertido durante la excursión.
2. Avant de remarquer quelque chose de nouveau, il s'était déconnecté du réseau.
Antes de notar algo nuevo, se hubo desconectado de la red.
3. Je me serais déconnecté du téléphone pour me reposer.
Me habría desconectado del teléfono para descansar.
4. Nous nous serions déconnectés de la nature à la ferme.
Nos habríamos desconectado de la naturaleza en la granja.
5. Ils s'étaient déconnectés avant de planter les tournesols.
Se hubieron desconectado antes de plantar los girasoles.