Depender (dépendre) - Conjugaison des verbes et exercices

Conjugaison de depender (dépendre) pour tous les temps verbaux avec des phrases d'exemple et des exercices.

 Depender (dépendre) - Conjugaison des verbes et exercices

Matériel d'apprentissage qui met en œuvre ce verbe:

Niveau: B1

Module 3: Sueños (Rêves)

Leçon 19: Deseos y anhelos (Désirs et souhaits)

Formes verbales de base

Infinitivo (Infinitif) Gerundio (Gérondif) Participio (Participe)
Depender (dépendre) Dependiendo (dépendant) Dependido (Dépendu)

Depender (dépendre): Tableaux de conjugaison des verbes

Indicativo (Indicatif) Subjuntivo (Subjonctif)

Presente 

Espagnol Français
yo dependo je dépends
tú dependes tu dépends
él/ella depende il/elle dépend
nosotros/nosotras dependemos nous dépendons
vosotros/vosotras dependéis vous dépendez
ellos/ellas dependen ils/elles dépendent

Pretérito perfecto 

Espagnol Français
yo he dependido j'ai dépendu
tú has dependido tu as dépendu
él/ella ha dependido il/elle a dépendu
nosotros/nosotras hemos dependido nous avons dépendu
vosotros/vosotras habéis dependido vous avez dépendu
ellos/ellas han dependido ils/elles ont dépendu

Subjuntivo presente 

Espagnol Français
yo dependa je dépende
tú dependas tu dépendes
él/ella dependa il/elle dépende
nosotros/nosotras dependamos nous dépendions
vosotros/vosotras dependáis vous dépendiez
ellos/ellas dependan ils/elles dépendent

Subjuntivo pretérito perfecto 

Espagnol Français
yo haya dependido j'aie dépendu
tú hayas dependido tu aies dépendu
él/ella haya dependido Il/elle ait dépendu
nosotros/nosotras hayamos dependido nous ayons dépendu
vosotros/vosotras hayáis dependido vous ayez dépendu
ellos/ellas hayan dependido ils/elles aient dépendu

Pretérito imperfecto 

Espagnol Français
yo dependía je dépendais
tú dependías tu dépendais
él/ella dependía il/elle dépendait
nosotros/nosotras dependíamos nous dépendions
vosotros/vosotras dependíais vous dépendiez
ellos/ellas dependían ils/elles dépendaient

Pretérito pluscuamperfecto 

Espagnol Français
yo había dependido j'avais dépendu
tú habías dependido tu avais dépendu
él/ella había dependido il/elle avait dépendu
nosotros/nosotras habíamos dependido nous avions dépendu
vosotros/vosotras habíais dependido vous aviez dépendu
ellos/ellas habían dependido ils/elles avaient dépendu

Subjuntivo pretérito imperfecto 

Espagnol Français
yo dependiera/depandiese je dépendisse
tú dependieras/depandieses tu dépendrais
él/ella dependiera/depandiese il/elle dépendît
nosotros/nosotras dependiéramos/depandiésemos nous dépendrions
vosotros/vosotras dependierais/depandieseis vous dépendiez
ellos/ellas dependieran/depandiesen ils/elles dépendissent

Subjuntivo pluscuamperfecto 

Espagnol Français
yo hubiera/hubiese dependido j'aurais dépendu
tú hubieras/hubieses dependido tu aurais dépendu
él/ella hubiera/hubiese dependido Il/elle aurait dépendu
nosotros/nosotras hubiéramos/hubiésemos dependido nous aurions dépendu
vosotros/vosotras hubierais/hubieseis dependido vous auriez dépendu
ellos/ellas hubieran/hubiesen dependido ils/elles auraient dépendu

Pretérito indefinido 

Espagnol Français
yo dependí je dépendis
tú dependiste tu as dépendu
él/ella dependió Il/elle a dépendu
nosotros/nosotras dependimos nous avons dépendu
vosotros/vosotras dependisteis vous avez dépendu
ellos/ellas dependieron Ils/elles dépendirent

Pretérito anterior 

Espagnol Français
yo hube dependido j'eus dépendu
tú hubiste dependido tu eus dépendu
él/ella hubo dependido il/elle eut dépendu
nosotros/nosotras hubimos dependido nous eûmes dépendu
vosotros/vosotras hubisteis dependido vous eûtes dépendu
ellos/ellas hubieron dependido Ils/elles eurent dépendu

Subjuntivo futuro simple 

Espagnol Français
yo dependiere je dépendrai
tú dependieres tu dépendras
él/ella dependiere il/elle dépendrait
nosotros/nosotras dependiéremos nous dépendrons
vosotros/vosotras dependiereis vous dépendriez
ellos/ellas dependieren ils/elles dépendraient

Subjuntivo futuro perfecto 

Espagnol Français
yo hubiere dependido j'aurai dépendu
tú hubieres dependido tu auras dépendu
él/ella hubiere dependido il/elle aura dépendu
nosotros/nosotras hubiéremos dependido nous aurons dépendu
vosotros/vosotras hubiereis dependido vous aurez dépendu
ellos/ellas hubieren dependido ils/elles auront dépendu

Futuro simple 

Espagnol Français
yo dependeré je dépendrai
tú dependerás tu dépendras
él/ella dependerá Il/elle dépendra
nosotros/nosotras dependeremos nous dépendrons
vosotros/vosotras dependeréis vous dépendrez
ellos/ellas dependerán Ils/elles dépendront

Futuro perfecto 

Espagnol Français
yo habré dependido j'aurai dépendu
tú habrás dependido tu auras dépendu
él/ella habrá dependido il/elle aura dépendu
nosotros/nosotras habremos dependido nous aurons dépendu
vosotros/vosotras habréis dependido vous aurez dépendu
ellos/ellas habrán dependido Ils/elles auront dépendu
Imperativo (Impératif)

Imperativo 

Espagnol Français
¡Depende! Ça dépend !
¡Dependa! Dépends-en !
¡Dependamos! Dépendons !
¡Dependede! dépendez
¡Dependan! Dépendent !

Imperativo negativo 

Espagnol Français
¡No dependas! ne dépends pas
¡No dependa! Ne dépend pas !
¡No dependamos! Ne dépendons pas !
¡No dependáis! Ne dépendez pas !
¡No dependan! Ne dépendez pas !

Condicional simple 

Espagnol Français
yo dependería je dépendrais
tú dependerías tu dépendrais
él/ella dependería il/elle dépendrait
nosotros/nosotras dependeríamos nous dépendrions
vosotros/vosotras dependeríais vous dépendriez
ellos/ellas dependerían ils/elles dépendraient

Condicional perfecto 

Espagnol Français
yo habría dependido j'aurais dépendu
tú habrías dependido tu aurais dépendu
él/ella habría dependido il/elle aurait dépendu
nosotros/nosotras habríamos dependido nous aurions dépendu
vosotros/vosotras habríais dependido vous auriez dépendu
ellos/ellas habrían dependido ils/elles auraient dépendu

Présent et futur : A1

Exercice: Traduire et faire des phrases

Instruction: Traduisez les mots et expressions ci-dessous.

1. Ils dépendront d'internet pour publier les nouvelles.
Ellos dependerán de internet para publicar las noticias.
2. Il dépendra d'être informé pour le débat.
Él dependerá de estar informado para el debate.
3. Vous dépendrez de la discipline pour atteindre vos objectifs.
Vosotros dependeréis de la disciplina para lograr vuestras metas.
4. Ils dépendent d'internet pour être informés.
Ellos dependen de internet para estar informados.
5. Nous dépendrons de notre sens de l'humour pour nous détendre.
Nosotros dependeremos del sentido del humor para relajarnos.

Les temps du passé de base (A2/B1)

Exercice: Traduire et faire des phrases

Instruction: Traduisez les mots et expressions ci-dessous.

1. Tu as dépendu du présentateur pour connaître les nouvelles en direct.
Dependiste del locutor para conocer las noticias en vivo.
2. Nous dépendions de la station de radio pour écouter les nouvelles dans notre enfance.
En nuestra infancia, dependíamos de la emisora de radio para escuchar las noticias.
3. Vous dépendiez des réseaux sociaux pour communiquer avec les amis pendant l'université.
Vosotros dependíais de las redes sociales para comunicaros con los amigos durante la universidad.
4. Elle dépendait de son assistant au laboratoire pour réaliser les expériences.
Ella dependía de su ayudante en el laboratorio para llevar a cabo los experimentos.
5. Ils dépendaient du journal pour se tenir au courant de l'impact des innovations technologiques.
Ellos dependían del periódico para estar al tanto del impacto de las innovaciones tecnológicas.

Exercices de base sur le subjonctif : B1

Exercice: Conjugaison des verbes

Instruction: Choisissez le verbe et le temps corrects.

Afficher la traduction Montrez les réponses

dependan, dependieras/depandieses, dependiera/depandiese, dependieran/depandiesen, dependáis

1.
Ellos dijeron que, si ... del doctorado, no se jubilarían tan pronto.
(Ils ont dit que, si cela dépendait du doctorat, ils ne prendraient pas leur retraite si tôt.)
2.
Pensabas que si tú ... del laboratorio, serías más organizado.
(Tu pensais que si tu dépendais du laboratoire, tu serais plus organisé.)
3.
Es posible que ellos ... del influjo de las redes sociales para el éxito de sus productos.
(Il est possible qu'ils dépendent de l'influence des réseaux sociaux pour le succès de leurs produits.)
4.
Si yo ... de tener estudios, habría elegido otro camino.
(Si je dépendais d'avoir des études, j'aurais choisi un autre chemin.)
5.
Quisiera que vosotros no ... de las estrategias publicitarias para lograr la meta.
(Je voudrais que vous ne dépendiez pas des stratégies publicitaires pour atteindre l'objectif.)

Exercices avancés : C1/C2

Exercice: Traduire et faire des phrases

Instruction: Traduisez les mots et expressions ci-dessous.

1. Je suis content qu'il/elle ait dépendu de son propre jugement au travail.
Me alegro de que haya dependido de su propio criterio en el trabajo.
2. Nous eûmes dépendu de la bonne humeur du chef pour maintenir l'ambiance de travail agréable.
Nosotros hubimos dependido del buen humor del jefe para mantener el ambiente laboral ameno.
3. S'il avait dépendu de l'habitude, il aurait atteint la discipline.
Si hubiera/hubiese dependido del hábito, hubiera/hubiese logrado la disciplina.
4. S'ils avaient dépendu des campagnes, ils auraient eu une bonne publicité.
Si hubieran/hubiesen dependido de las campañas, habrían tenido buena publicidad.
5. Vous auriez dépendu de l'emploi pour atteindre la stabilité.
Vosotros habríais dependido del empleo para lograr estabilidad.