Colgar (raccrocher) - Conjugaison des verbes et exercices

Conjugaison de colgar (raccrocher) pour tous les temps verbaux avec des phrases d'exemple et des exercices.

 Colgar (raccrocher) - Conjugaison des verbes et exercices

Matériel d'apprentissage qui met en œuvre ce verbe:

Niveau: B1

Module 1: Charlas y conversaciones (Bavardages et conversations)

Leçon 1: Hablando por teléfono (Parler au téléphone)

Formes verbales de base

Infinitivo (Infinitif) Gerundio (Gérondif) Participio (Participe)
Colgar (raccrocher) Colgando (en raccrochant) Colgado (raccroché)

Colgar (raccrocher): Tableaux de conjugaison des verbes

Indicativo (Indicatif) Subjuntivo (Subjonctif)

Presente 

Espagnol Français
(yo) cuelgo je raccroche
(tú) cuelgas tu raccroches
(él/ella) cuelga il/elle raccroche
(nosotros/nosotras) colgamos nous raccrochons
(vosotros/vosotras) colgáis vous raccrochez
(ellos/ellas) cuelgan ils/elles raccrochent

Pretérito perfecto 

Espagnol Français
(yo) he colgado j'ai raccroché
(tú) has colgado tu as raccroché
(él/ella) ha colgado il/elle a raccroché
(nosotros/nosotras) hemos colgado nous avons raccroché
(vosotros/vosotras) habéis colgado vous avez raccroché
(ellos/ellas) han colgado ils/elles ont raccroché

Subjuntivo presente 

Espagnol Français
(yo) cuelgue que je raccroche
(tú) cuelgues tu raccroches
(él/ella) cuelgue qu'il/qu'elle raccroche
(nosotros/nosotras) colguemos nous raccrochions
(vosotros/vosotras) colguéis vous raccrochiez
(ellos/ellas) cuelguen ils/elles raccrochent

Subjuntivo pretérito perfecto 

Espagnol Français
(yo) haya colgado j’aie raccroché
(tú) hayas colgado tu aies raccroché
(él/ella) haya colgado il/elle ait raccroché
(nosotros/nosotras) hayamos colgado nous ayons raccroché
(vosotros/vosotras) hayáis colgado vous ayez raccroché
(ellos/ellas) hayan colgado ils/elles aient raccroché

Pretérito imperfecto 

Espagnol Français
(yo) colgaba je raccrochais
(tú) colgabas tu raccrochais
(él/ella) colgaba il/elle raccrochait
(nosotros/nosotras) colgábamos nous raccrochions
(vosotros/vosotras) colgabais vous raccrochiez
(ellos/ellas) colgaban ils/elles raccrochaient

Pretérito pluscuamperfecto 

Espagnol Français
(yo) había colgado j'avais raccroché
(tú) habías colgado tu avais raccroché
(él/ella) había colgado il/elle avait raccroché
(nosotros/nosotras) habíamos colgado nous avions raccroché
(vosotros/vosotras) habíais colgado vous aviez raccroché
(ellos/ellas) habían colgado ils/elles avaient raccroché

Subjuntivo pretérito imperfecto 

Espagnol Français
(yo) colgara/colgase je raccrochais/raccrochasse
(tú) colgaras/colgases tu raccrochasses
(él/ella) colgara/colgase il/elle raccrochât
(nosotros/nosotras) colgáramos/colgásemos nous raccrochions
(vosotros/vosotras) colgarais/colgaseis vous raccrochiez
(ellos/ellas) colgaran/colgasen (ils/elles) raccrochassent

Subjuntivo pluscuamperfecto 

Espagnol Français
(yo) hubiera/hubiese colgado j'avais raccroché
(tú) hubieras/hubieses colgado tu avais raccroché
(él/ella) hubiera/hubiese colgado il/elle aurait raccroché
(nosotros/nosotras) hubiéramos/hubiésemos colgado nous aurions raccroché
(vosotros/vosotras) hubierais/hubieseis colgado vous aviez raccroché
(ellos/ellas) hubieran/hubiesen colgado ils auraient raccroché

Pretérito indefinido 

Espagnol Français
(yo) colgué j'ai raccroché
(tú) colgaste tu as raccroché
(él/ella) colgó il/elle a raccroché
(nosotros/nosotras) colgamos nous avons raccroché
(vosotros/vosotras) colgasteis vous avez raccroché
(ellos/ellas) colgaron ils/elles raccrochèrent

Pretérito anterior 

Espagnol Français
(yo) hube colgado j'eus raccroché
(tú) hubiste colgado tu eus raccroché
(él/ella) hubo colgado il/elle eut raccroché
(nosotros/nosotras) hubimos colgado nous eûmes raccroché
(vosotros/vosotras) hubisteis colgado vous eûtes raccroché
(ellos/ellas) hubieron colgado ils/elles eurent raccroché

Subjuntivo futuro simple 

Espagnol Français
(yo) colgare je raccrocherai
(tú) colgares tu raccrocheras
(él/ella) colgare qu'il/qu'elle raccroche
(nosotros/nosotras) colgáremos nous raccrocherons
(vosotros/vosotras) colgareis vous raccrocherez
(ellos/ellas) colgaren ils/elles raccrocheront

Subjuntivo futuro perfecto 

Espagnol Français
(yo) hubiere colgado je me serai raccroché
(tú) hubieres colgado tu auras raccroché
(él/ella) hubiere colgado il/elle aura raccroché
(nosotros/nosotras) hubiéremos colgado nous aurons raccroché
(vosotros/vosotras) hubiereis colgado vous aurez raccroché
(ellos/ellas) hubieren colgado ils/elles auront raccroché

Futuro simple 

Espagnol Français
(yo) colgaré je raccrocherai
(tú) colgarás tu raccrocheras
(él/ella) colgará il/elle raccrochera
(nosotros/nosotras) colgaremos nous raccrocherons
(vosotros/vosotras) colgaréis vous raccrocherez
(ellos/ellas) colgarán ils/elles raccrocheront

Futuro perfecto 

Espagnol Français
(yo) habré colgado j'aurai raccroché
(tú) habrás colgado tu auras raccroché
(él/ella) habrá colgado il/elle aura raccroché
(nosotros/nosotras) habremos colgado nous aurons raccroché
(vosotros/vosotras) habréis colgado vous aurez raccroché
(ellos/ellas) habrán colgado ils auront raccroché
Imperativo (Impératif)

Imperativo 

Espagnol Français
¡Cuelga! tu raccroche
¡Cuelgue! Il/elle raccroche.
¡Colguemos! raccrochons
¡Colgad! vous raccrochez
¡Cuelguen! qu'ils raccrochent

Imperativo negativo 

Espagnol Français
¡No cuelgues! tu ne raccroche pas
¡No cuelgue! il/elle ne raccroche pas
¡No colguemos! nous ne raccrochons pas
¡No colguéis! vous ne raccrochez pas
¡No cuelguen! Ils/elles ne raccrochent pas

Condicional simple 

Espagnol Français
(yo) colgaría je raccrocherais
(tú) colgarías tu raccrocherais
(él/ella) colgaría il/elle raccrocherait
(nosotros/nosotras) colgaríamos nous raccrocherions
(vosotros/vosotras) colgaríais vous raccrocheriez
(ellos/ellas) colgarían ils/elles raccrocheraient

Condicional perfecto 

Espagnol Français
(yo) habría colgado j'aurais raccroché
(tú) habrías colgado tu aurais raccroché
(él/ella) habría colgado il/elle aurait raccroché
(nosotros/nosotras) habríamos colgado nous aurions raccroché
(vosotros/vosotras) habríais colgado vous auriez raccroché
(ellos/ellas) habrían colgado ils/elles auraient raccroché

Présent et futur : A1

Exercice: Traduire et faire des phrases

Instruction: Traduisez les mots et expressions ci-dessous.

1. Tu raccroches les tableaux au mur.
Cuelgas los cuadros en la pared.
2. Vous accrochez les lumières de Noël.
Colgáis las luces de navidad.
3. Ils raccrochent les nouveaux rideaux.
Ellos cuelgan las cortinas nuevas.
4. Nous accrochons notre linge sur le séchoir.
Colgamos nuestra ropa en el tendedero.
5. Il raccroche le téléphone après avoir parlé.
Él cuelga el teléfono después de hablar.

Les temps du passé de base (A2/B1)

Exercice: Traduire et faire des phrases

Instruction: Traduisez les mots et expressions ci-dessous.

1. Il a raccroché le téléphone après avoir parlé.
Ha colgado el teléfono después de hablar.
2. Il raccrochait ses tableaux dans la galerie chaque mois.
Él colgaba sus cuadros en la galería cada mes.
3. Il/elle a raccroché le téléphone après avoir parlé.
Colgó el teléfono después de hablar.
4. J'ai raccroché mon manteau dans l'armoire.
Colgué mi abrigo en el armario.
5. Je raccrochais le linge sur le séchoir les dimanches.
Yo colgaba la ropa en el tendedero los domingos.

Exercices de base sur le subjonctif : B1

Exercice: Conjugaison des verbes

Instruction: Choisissez le verbe et le temps corrects.

Afficher la traduction Montrez les réponses

cuelgues, cuelguen, cuelgue, colguéis

1.
Ojalá él ... el teléfono más tarde.
(Pourvu qu'il raccroche le téléphone plus tard.)
2.
Recomiendo que ellos ... los carteles para el evento.
(Je recommande qu'ils raccrochent les affiches pour l'événement.)
3.
Espero que yo ... el cuadro correctamente.
(J'espère que je raccroche le tableau correctement.)
4.
Tal vez vosotros ... los abrigos en el armario.
(Peut-être que vous raccrochiez les manteaux dans le placard.)
5.
Es importante que tú ... la ropa antes de salir.
(Il est important que tu raccroches le linge avant de partir.)

Exercices avancés : C1/C2

Exercice: Traduire et faire des phrases

Instruction: Traduisez les mots et expressions ci-dessous.

1. Je doute que tu aies raccroché le tableau correctement.
Dudo que tú hayas colgado el cuadro correctamente.
2. Ils auraient raccroché la décoration si ce n'était le vent.
Ellos habrían colgado la decoración de no ser por el viento.
3. Je ne croyais pas qu'ils aient raccroché le drapeau correctement.
No creía que ellos hubieran/hubiesen colgado la bandera correctamente.
4. Ils eurent raccroché les photos avant l'exposition.
Ellos hubieron colgado las fotos antes de la exposición.
5. Nous avions raccroché l'affiche, plus de personnes seraient venues.
Si hubiéramos/hubiésemos colgado el cartel, más personas habrían asistido.