Indicativo (Indicatif)
|
Subjuntivo (Subjonctif)
|
Presente
Partager
Copié !
Espagnol |
Français |
yo ahorro |
j'économise |
tú ahorras |
tu économises |
él/ella ahorra |
il/elle économise |
nosotros/nosotras ahorramos |
nous économisons |
vosotros/vosotras ahorráis |
vous économisez |
ellos/ellas ahorran |
ils/elles économisent |
|
Pretérito perfecto
Partager
Copié !
Espagnol |
Français |
yo he ahorrado |
j'ai économisé |
tú has ahorrado |
tu as économisé |
él/ella ha ahorrado |
il/elle a économisé |
nosotros/nosotras hemos ahorrado |
nous avons économisé |
vosotros/vosotras habéis ahorrado |
vous avez économisé |
ellos/ellas han ahorrado |
ils ont économisé |
|
Subjuntivo presente
Partager
Copié !
Espagnol |
Français |
yo ahorre |
j'économise |
tú ahorres |
tu économises |
él/ella ahorre |
il économise |
nosotros/nosotras ahorremos |
nous économisions |
vosotros/vosotras ahorréis |
vous économisiez |
ellos/ellas ahorren |
ils économisent |
|
Subjuntivo pretérito perfecto
Partager
Copié !
Espagnol |
Français |
yo haya ahorrado |
j'aie économisé |
tú hayas ahorrado |
tu aies économisé |
él/ella haya ahorrado |
il/elle ait économisé |
nosotros/nosotras hayamos ahorrado |
nous ayons économisé |
vosotros/vosotras hayáis ahorrado |
vous ayez économisé |
ellos/ellas hayan ahorrado |
ils/elles aient économisé |
|
Pretérito imperfecto
Partager
Copié !
Espagnol |
Français |
yo ahorraba |
j'économisais |
tú ahorrabas |
tu économisais |
él/ella ahorraba |
il/elle économisait |
nosotros/nosotras ahorrábamos |
nous économisions |
vosotros/vosotras ahorrabais |
vous économisiez |
ellos/ellas ahorraban |
ils économisaient |
|
Pretérito pluscuamperfecto
Partager
Copié !
Espagnol |
Français |
yo había ahorrado |
j'avais économisé |
tú habías ahorrado |
tu avais économisé |
él/ella había ahorrado |
il/elle avait économisé |
nosotros/nosotras habíamos ahorrado |
nous avions économisé |
vosotros/vosotras habíais ahorrado |
vous aviez économisé |
ellos/ellas habían ahorrado |
ils avaient économisé |
|
Subjuntivo pretérito imperfecto
Partager
Copié !
Espagnol |
Français |
yo ahorrara/ahorrase |
j'économisasse |
tú ahorraras/ahorrases |
tu économisasses |
él/ella ahorrara/ahorrase |
il économisât |
nosotros/nosotras ahorráramos/ahorrásemos |
nous économisions |
vosotros/vosotras ahorrarais/ahorraseis |
vous économisiez |
ellos/ellas ahorraran/ahorrasen |
ils économiseraient |
|
Subjuntivo pluscuamperfecto
Partager
Copié !
Espagnol |
Français |
yo hubiera/Hubiese ahorrado |
j'aurais économisé |
tú hubieras/Hubieses ahorrado |
tu aurais économisé |
él/ella hubiera/Hubiese ahorrado |
il aurait économisé |
nosotros/nosotras hubiéramos/Hubiésemos ahorrado |
nous aurions économisé |
vosotros/vosotras hubierais/Hubieseis ahorrado |
vous auriez économisé |
ellos/ellas hubieran/Hubiesen ahorrado |
ils auraient économisé |
|
Pretérito indefinido
Partager
Copié !
Espagnol |
Français |
yo ahorré |
j'ai économisé |
tú ahorraste |
tu as économisé |
él/ella ahorró |
il/elle a économisé |
nosotros/nosotras ahorramos |
nous avons économisé |
vosotros/vosotras ahorrasteis |
vous avez économisé |
ellos/ellas ahorraron |
ils/elles ont économisé |
|
Pretérito anterior
Partager
Copié !
Espagnol |
Français |
yo pretérito anterior |
j'eus économisé |
tú hube ahorrado |
tu eus économisé |
él/ella hubiste ahorrado |
il/elle eut économisé |
nosotros/nosotras hubo ahorrado |
nous avons eu économisé |
vosotros/vosotras hubimos ahorrado |
vous eûtes économisé |
ellos/ellas hubisteis ahorrado |
ils/elles eurent économisé |
|
Subjuntivo futuro simple
Partager
Copié !
Espagnol |
Français |
yo ahorrare |
j'économiserai |
tú ahorrares |
tu économiseras |
él/ella ahorrare |
il/elle économisera |
nosotros/nosotras ahorráremos |
nous économiserons |
vosotros/vosotras ahorrareis |
vous économiserez |
ellos/ellas ahorraren |
ils économiseront |
|
Subjuntivo futuro perfecto
Partager
Copié !
Espagnol |
Français |
yo hubiere ahorrado |
j'aurai économisé |
tú hubieres ahorrado |
tu auras économisé |
él/ella hubiere ahorrado |
il/elle aura économisé |
nosotros/nosotras hubiéremos ahorrado |
nous aurons économisé |
vosotros/vosotras hubiereis ahorrado |
vous aurez économisé |
ellos/ellas hubieren ahorrado |
ils auraient économisé |
|
Futuro simple
Partager
Copié !
Espagnol |
Français |
yo ahorraré |
j'économiserai |
tú ahorrarás |
tu économiseras |
él/ella ahorrará |
il/elle économisera |
nosotros/nosotras ahorraremos |
nous économiserons |
vosotros/vosotras ahorraréis |
vous économiserez |
ellos/ellas ahorrarán |
ils économiseront |
|
Futuro perfecto
Partager
Copié !
Espagnol |
Français |
yo futuro_perfecto |
j'aurai économisé |
tú habré ahorrado |
tu auras économisé |
él/ella habrás ahorrado |
il/elle aura économisé |
nosotros/nosotras habrá ahorrado |
nous aurons économisé |
vosotros/vosotras habremos ahorrado |
vous aurez économisé |
ellos/ellas habréis ahorrado |
ils/elles auriez économisé |
|
Imperativo (Impératif)
|
Imperativo
Partager
Copié !
Espagnol |
Français |
N/A |
N/A |
Ahorra! |
Économise ! |
Ahorre! |
économisons! |
Ahorremos! |
économisons |
Ahorrad! |
Économisez ! |
|
Imperativo negativo
Partager
Copié !
Espagnol |
Français |
No ahorre! |
N'économise pas! |
No ahorres! |
N'économise pas ! |
No ahorre! |
N'économise pas! |
No ahorremos! |
Ne économisez pas ! |
No ahorréis! |
N'économisez pas ! |
|
|
Condicional simple
Partager
Copié !
Espagnol |
Français |
yo ahorraría |
j'économiserais |
tú ahorrarías |
tu économiserais |
él/ella ahorraría |
il/elle économiserait |
nosotros/nosotras ahorraríamos |
nous économiserions |
vosotros/vosotras ahorraríais |
vous économiseriez |
ellos/ellas ahorrarían |
ils économiseraient |
|
Condicional perfecto
Partager
Copié !
Espagnol |
Français |
yo habría ahorrado |
j'aurais économisé |
tú habrías ahorrado |
tu aurais économisé |
él/ella habría ahorrado |
il/elle aurait économisé |
nosotros/nosotras habríamos ahorrado |
nous aurions économisé |
vosotros/vosotras habríais ahorrado |
vous auriez économisé |
ellos/ellas habrían ahorrado |
ils auraient économisé |
|