10K+ étudiants - 4.8/5

Apprenez avec un professeur Matériel d'apprentissage inclus Pratiquez la conversation

A2.2.3 Revenir de voyage est difficile

Ana et Pedro sont revenus d'une excursion et ils doivent défaire leurs valises.

Cuento corto: Volver de viajes es difícil

Ana y Pedro han vuelto de una excursión y tienen que deshacer sus maletas.

A2.2.3 Revenir de voyage est difficile

A2 Espagnol

Niveau: A2

Module 1: Viajar: ¡A lo desconocido! (Voyager : en pleine nature !)

Leçon 2: Empacar tu equipaje (Faire vos valises)

Historique d'apprentissage

Directives pédagogiques +/- 15 minutes

Audio et vidéo

Audio
Audio
Audio with translations
Audio with translations

Texte et traduction

1. Ana y Pedro han vuelto de una excursión a Portugal. Ana et Pedro sont revenus d'une excursion au Portugal.
2. Ha hecho mucho sol y cada día han usado sus gafas de sol. Il a fait beaucoup de soleil et chaque jour ils ont utilisé leurs lunettes de soleil.
3. Ahora tienen que deshacer su equipaje. Maintenant, ils doivent défaire leurs bagages.
4. Ana ya ha deshecho su mochila, pero el resto todavía no. Ana a déjà défait son sac à dos, mais le reste pas encore.
5. Pedro odia deshacer las maletas. Pedro déteste débaler les valises.
6. Tiene que sacar todo: el bañador, la ropa. Il doit tout sortir : le maillot de bain, les vêtements.
7. Después, tiene que lavar toda la ropa. Ensuite, il doit laver tous les vêtements.
8. Ana todavía tiene que deshacer su maleta. Ana doit encore défaire sa valise.
9. También tiene que lavar sus cosas, por ejemplo el biquini. Elle doit aussi laver ses affaires, par exemple le bikini.
10. Llenar las maletas es más fácil que deshacerlas. Remplir les valises est plus facile que de les défaire.

Exercice 1: Questions de discussion

Instruction: Discutez des questions après avoir écouté l'audio ou lu le texte.

  1. ¿A quién no le gusta deshacer las maletas?
    2. À qui n’aime pas défaire les valises ?
  2. ¿Qué tiene que sacar Pedro de su equipaje?
    3. Que doit sortir Pedro de ses bagages ?
  3. Y tú, ¿qué prefieres? ¿Hacer o deshacer la maleta?
    4. Et toi, qu'est-ce que tu préfères ? Faire ou défaire la valise ?

Exercice 2: Choisissez le bon mot

Instruction: Choisissez le mot correct, lisez la phrase à voix haute et traduisez.

Montrez les réponses Afficher la traduction

equipaje, gafas de sol, maleta, deshacer, bañador, mochila, biquini, Llenar

1. Ana todavía tiene que deshacer su ....

Ana todavía tiene que deshacer su maleta.
(Ana doit encore défaire sa valise.)

2. Ana ya ha deshecho su ..., pero el resto todavía no.

Ana ya ha deshecho su mochila, pero el resto todavía no.
(Ana a déjà défait son sac à dos, mais le reste pas encore.)

3. Ha hecho mucho sol y cada día han usado sus ....

Ha hecho mucho sol y cada día han usado sus gafas de sol.
(Il a fait beaucoup de soleil et chaque jour ils ont utilisé leurs lunettes de soleil.)

4. Tiene que sacar todo: el ..., la ropa.

Tiene que sacar todo: el bañador, la ropa.
(Il doit tout sortir : le maillot de bain, les vêtements.)

5. Pedro odia ... las maletas.

Pedro odia deshacer las maletas.
(Pedro déteste défaire les valises.)

6. Ahora tienen que deshacer su ....

Ahora tienen que deshacer su equipaje.
(Maintenant, ils doivent défaire leurs bagages.)

7. ... las maletas es más fácil que deshacerlas.

Llenar las maletas es más fácil que deshacerlas.
(Faire les valises est plus facile que de les défaire.)

8. También tiene que lavar sus cosas, por ejemplo el ....

También tiene que lavar sus cosas, por ejemplo el biquini.
(Elle doit aussi laver ses affaires, par exemple le bikini.)

Exercice 3: Ordonner les mots

Instruction: Ordonnez les mots pour former une phrase correcte et traduisez.

Montrez les réponses Afficher la traduction

1. maleta. | Ana todavía | tiene que | deshacer su

Ana todavía tiene que deshacer su maleta.
(Ana doit encore défaire sa valise.)

2. resto todavía | pero el | no. | Ana ya | su mochila, | ha deshecho

Ana ya ha deshecho su mochila, pero el resto todavía no.
(Ana a déjà défait son sac à dos, mais le reste pas encore.)

3. día han usado | sol. | Ha hecho mucho | sus gafas de | sol y cada

Ha hecho mucho sol y cada día han usado sus gafas de sol.
(Il a fait beaucoup de soleil et chaque jour ils ont utilisé leurs lunettes de soleil.)

4. sacar todo: | Tiene que | la ropa. | el bañador,

Tiene que sacar todo: el bañador, la ropa.
(Il doit tout sortir : le maillot de bain, les vêtements.)

5. las | odia | maletas. | deshacer | Pedro

Pedro odia deshacer las maletas.
(Pedro déteste défaire les valises.)

6. que | tienen | equipaje. | deshacer | su | Ahora

Ahora tienen que deshacer su equipaje.
(Maintenant, ils doivent défaire leurs bagages.)

7. maletas es | que deshacerlas. | Llenar las | más fácil

Llenar las maletas es más fácil que deshacerlas.
(Faire les valises est plus facile que de les défaire.)

8. por ejemplo | el biquini. | sus cosas, | que lavar | También tiene

También tiene que lavar sus cosas, por ejemplo el biquini.
(Elle doit aussi laver ses affaires, par exemple le bikini.)

Exercice 4: Traduire et utiliser dans une phrase

Instruction: Traduisez et prononcez le mot à voix haute. Utilisez le mot dans une phrase.

Afficher la traduction
1. Bañador
(Maillot de bain)
2. Llenar
(Remplir)
3. Gafas de sol
(Lunettes de soleil)
4. Mochila
(Sac à dos)
5. Maleta
(Valise)
6. Biquini
(Bikini)
7. Equipaje
(Bagage)
8. Deshacer
(Défaire)