A1.42.3 Le voyage de Sophie.
Sofía parcourt l'Espagne en utilisant divers moyens de transport pour explorer les villes et profiter de ses paysages.
Cuento corto: El viaje de Sofía.
Sofía recorre España utilizando varios medios de transporte para explorar ciudades y disfrutar de sus paisajes.
A1 Espagnol
Niveau: A1
Module 6: La ciudad y el pueblo (La ville et le village)
Leçon 42: Transporte (Transport)
Directives pédagogiques +/- 15 minutes
Audio et vidéo
Texte et traduction
1. | Sofía quiere hacer un viaje por España. | Sophie veut faire un voyage à travers l'Espagne. |
2. | Primero se va en avión a Madrid. | D'abord elle va en avion à Madrid. |
3. | Después coge un taxi para ir al hotel. | Ensuite, elle prend un taxi pour aller à l'hôtel. |
4. | Al día siguiente coge el metro para visitar el centro de la ciudad. | Le jour suivant, elle prend le métro pour visiter le centre de la ville. |
5. | Sofía quiere ir al museo, se va a pie. | Sophie veut aller au musée, elle y va à pied. |
6. | Luego ella coge el tren para ir a Sevilla. | Puis elle prend le train pour aller à Séville. |
7. | En Sevilla va en autobús a la catedral. | À Séville, elle va en bus à la cathédrale. |
8. | Después coge una bicicleta para pasear por la ciudad. | Ensuite, elle prend un vélo pour se promener dans la ville. |
9. | Al final Sofía va en barco por el río Guadalquivir. | À la fin, Sofia va en bateau sur le fleuve Guadalquivir. |
10. | Es un viaje muy bonito. | C'est un voyage très joli. |
Exercice 1: Questions de discussion
Instruction: Discutez des questions après avoir écouté l'audio ou lu le texte.
Afficher les traductions- ¿Cómo llega Sofía a Madrid? A) En tren B) En coche C) En avión
- ¿Qué transporte usa Sofía para ir al museo en Madrid? A) El tranvía B) El metro C) La bicicleta
- ¿Qué hace Sofía en el río Guadalquivir? A) Coge un taxi B) Coge un barco C) Conduce un coche
Exercice 2: Choisissez le bon mot
Instruction: Choisissez le mot correct, lisez la phrase à voix haute et traduisez.
Montrez les réponses Afficher la traductionbicicleta, coge, por, barco, metro, un taxi, avión, a pie, autobús
1. En Sevilla va en ... a la catedral.
2. Sofía quiere ir al museo, se va ....
3. Al final Sofía va en ... por el río Guadalquivir.
4. Después coge ... para ir al hotel.
5. Luego ella ... el tren para ir a Sevilla.
6. Al día siguiente coge el ... para visitar el centro de la ciudad.
7. Después coge una ... para pasear por la ciudad.
8. Primero se va en ... a Madrid.
9. Sofía quiere hacer un viaje ... España.
Exercice 3: Ordonner les mots
Instruction: Ordonnez les mots pour former une phrase correcte et traduisez.
Montrez les réponses Afficher la traduction1. autobús a | la catedral. | va en | En Sevilla
2. pie. | museo, se | ir al | va a | Sofía quiere
3. Sofía va | río Guadalquivir. | por el | Al final | en barco
4. al hotel. | para ir | un taxi | Después coge
5. ir a | tren para | Luego ella | Sevilla. | coge el
6. coge el metro | centro de la | Al día siguiente | ciudad. | para visitar el
7. por la | para pasear | Después coge | ciudad. | una bicicleta
8. Madrid. | Primero se | avión a | va en
9. viaje por | Sofía quiere | España. | hacer un
Exercice 4: Traduire et utiliser dans une phrase
Instruction: Traduisez et prononcez le mot à voix haute. Utilisez le mot dans une phrase.
Afficher la traduction
1.
Metro
|
(Métro) |
2.
Avión
|
(Avion) |
3.
Barco
|
(Bateau) |
4.
Bicicleta
|
(Vélo) |
5.
Por
|
(Par) |
6.
Coge
|
(Prend) |
7.
A pie
|
(À pied) |
8.
Autobús
|
(Bus) |