Espagnol A2.29.2 Une Journée Durable en Ville

Pedro choisit de faire du vélo et de donner des conseils sur le transport durable. Une journée parfaite en profitant de la ville.

Cuento corto: Un Día Sostenible en la Ciudad

Pedro elige montar en bici y dar consejos sobre el transporte sostenible. Un día perfecto disfrutando de la ciudad.

Espagnol A2.29.2 Une Journée Durable en Ville

A2 Espagnol

Niveau: A2

Module 4: Estilo de vida (Mode de vie)

Leçon 29: Transporte (sostenible) (Transport (durable))

Directives pédagogiques +/- 15 minutes

Audio et vidéo

Audio
Audio
Audio avec traductions
Audio avec traductions

Texte et traduction

1. Cada mañana Pedro monta en bici por el carril bici. Chaque matin, Pedro fait du vélo sur le piste cyclable.
2. Él elige este transporte porque es el más sostenible y rápido. Il choisit ce moyen de transport parce que c'est le plus durable et rapide.
3. Siempre da el consejo de usar el transporte público o montar en bici. Il donne toujours le conseil d'utiliser les transports en commun ou de faire du vélo.
4. En la ciudad hay muchas zonas verdes y le gusta pasar por ellas. Dans la ville, il y a beaucoup de zones vertes et il aime y passer.
5. El autobús es su transporte preferido cuando no puede usar la bici. Le bus est son moyen de transport préféré quand il ne peut pas utiliser le vélo.
6. Él les dice a sus amigos: "Deberíais montar en bici más para ayudar al medioambiente." Il dit à ses amis : "Vous devriez faire du vélo plus pour aider l'environnement."
7. A veces piensa: "Con más personas usando el transporte público habría menos coches por las calles." Parfois, il pense : "Avec plus de personnes utilisant le transports en commun, il y aurait moins de voitures dans les rues."
8. También las ciudades serían mejores para vivir. Les villes seraient aussi meilleures à vivre.
9. Otra cosa es que montar en bici es más sano. Une autre chose est que faire du vélo est plus sain.
10. Pedro sueña con el mundo más sostenible por el uso de transportes ecológicos. Pedro rêve d'un monde plus soutenable grâce à l'utilisation de transports écologiques.

Exercice 1: Questions de discussion

Instruction: Discutez des questions après avoir écouté l'audio ou lu le texte.

  1. ¿Qué medio de transporte usa Pedro cada mañana?
  2. Quel moyen de transport Pedro utilise-t-il chaque matin ?
  3. ¿Qué consejo da Pedro sobre el transporte?
  4. Quel conseil donne Pedro sur le transport ?
  5. ¿Con qué sueña Pedro?
  6. À quoi rêve Pedro ?
  7. ¿Hay muchos carriles bici en tu país?
  8. Y a-t-il beaucoup de pistes cyclables dans votre pays ?
  9. ¿Qué otros medios de transporte sostenibles conoces?
  10. Quels autres moyens de transport durables connais-tu ?

Exercice 2:

Instruction: Remplissez le mot correct.

Afficher la traduction Montrez les réponses

preferido, elige, montar en bici, zonas verdes, consejo, carril bici

1.
En la ciudad hay muchas ... y le gusta pasar por ellas.
(Dans la ville, il y a beaucoup de zones vertes et il aime les traverser.)
2.
El autobús es su transporte ... cuando no puede usar la bici.
(Le bus est son moyen de transport préféré quand il ne peut pas utiliser le vélo.)
3.
Él les dice a sus amigos: "Deberíais ... más para ayudar al medioambiente."
(Il dit à ses amis : "Vous devriez faire plus de vélo pour aider l'environnement.")
4.
Cada mañana Pedro monta en bici por el ....
(Chaque matin, Pedro fait du vélo sur la piste cyclable.)
5.
Él ... este transporte porque es el más sostenible y rápido.
(Il choisit ce moyen de transport parce que c'est le plus durable et rapide.)
6.
Siempre da el ... de usar el transporte público o montar en bici.
(Il conseille toujours d'utiliser les transports en commun ou de faire du vélo.)